CRLA - RCFNL

Appeler Itinéraire Site Web

CRLA - RCFNL Contribuer au maintien et à la revitalisation des langues ancestrales des Premières Nations.

Contribute to the preservation and revitalization of First Nations languages.

10/05/2026

🟥 4 octobre – Journée de commémoration et d'action pour les femmes, les filles et les personnes bispirituelles autochtones disparues et assassinées

Aujourd'hui, nous nous recueillons en mémoire de nos sœurs, de nos filles et de nos proches disparues et assassinées. Cette journée rappelle la violence systémique qui continue de toucher nos communautés et l'urgence d'agir pour que cessent ces injustices.

Se souvenir, c'est aussi s'engager : à soutenir les familles, à nommer les causes profondes de cette violence et à bâtir des milieux plus sécuritaires pour les femmes, les filles et les personnes bispirituelles autochtones.

L'APNQL réaffirme son soutien aux familles et aux survivantes et rappelle l'importance de mettre en œuvre les appels à la justice de l'Enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées, afin de mettre fin aux violences systémiques touchant l'ensemble de nos communautés.

---

🟥 October 4 – Day of Commemoration and Action for Missing and Murdered Indigenous Women, Girls and Two-Spirit People

Today, we honour the memory of our sisters, daughters and loved ones who have been taken from us. This day is a reminder of the systemic violence that continues to affect our communities, and of the urgent need to act to end these injustices.

Remembering also means committing — to supporting families, to addressing the root causes of this violence, and to building safer environments for Indigenous women, girls and Two-Spirit people.

The AFNQL reaffirms its support for families and survivors and recalls the importance of implementing the Calls for Justice of the National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls, in order to put an end to the systemic violence affecting all of our communities.

🟠 Journée nationale de la vérité et de la réconciliation  🟠Nous soulignons cette journée importante et pensons aux survi...
09/30/2026

🟠 Journée nationale de la vérité et de la réconciliation 🟠

Nous soulignons cette journée importante et pensons aux survivants et à leur famille qui poursuivent leur chemin de guérison individuelle et collective.

En créant un espace d’écoute, la Commission de vérité et réconciliation du Canada (CVR) a permis de recueillir des milliers de témoignages et de preuves auprès des survivants des pensionnats, de leurs familles et de leurs communautés afin de faire connaître la vérité.

Les 94 appels à l'action de la CVR constituent une feuille de route vers la justice et la réconciliation. Parmi eux, les appels 13 à 17 proposent des actions concrètes pour soutenir la préservation, la revitalisation et la transmission de nos langues.

Les gouvernements ont un devoir de réparation et la responsabilité de soutenir les Premières Nations dans leur processus en offrant des moyens significatifs pour construire un avenir dans lequel nos langues prospèrent.

Aujourd’hui, nous honorons la résilience de nos peuples et poursuivons nos efforts pour protéger nos droits fondamentaux.

-

🟠 National Day for Truth and Reconciliation 🟠

We mark this important day and stand with the survivors and their families as they continue their journey of individual and collective healing.

By creating a space for listening, the Truth and Reconciliation Commission of Canada (TRC) made it possible to collect thousands of testimonies and pieces of evidence from residential school survivors, their families, and their communities to bring the truth to light.

The TRC’s 94 Calls to Action provide a roadmap towards justice and reconciliation. Among them, Calls to Action 13 through 17 propose concrete measures to support the preservation, revitalization, and transmission of our languages.

Governments have a duty to provide redress and a responsibility to support First Nations in their processes by offering meaningful ways to build a future where our languages thrive.

Today, we honour the resilience of our peoples and continue our efforts to protect our fundamental rights.

09/28/2026

En cette journée de commémoration, l’Assemblée des Premières Nations Québec-Labrador (APNQL) et le Conseil des femmes élues souhaitent honorer la mémoire de Joyce Echaquan, femme atikamekw de Manawan, décédée le 28 septembre 2020.

Six ans plus t**d, sa mémoire demeure un puissant rappel de l’importance de poursuivre les efforts pour mettre fin au racisme et à la discrimination envers les Premières Nations, particulièrement dans le réseau de la santé et des services sociaux. L'accès à des services publics sécuritaire et culturellement légitime est au coeur du bien-être de nos Nations. Le Principe de Joyce, né de cette tragédie, porte une vision essentielle : garantir à toutes les personnes autochtones un accès équitable, sans discrimination, à des soins et à des services respectueux de leur identité, de leur culture et de leurs savoirs traditionnels.

Aujourd’hui, nos pensées accompagnent la famille de Joyce, ses proches et toute la Nation Atikamekw.

Pour en apprendre davantage sur le Principe de Joyce : https://principedejoyce.com/fr/

--

On this day of commemoration, the Assembly of First Nations Quebec-Labrador (AFNQL) and the Council of Elected Women wish to honour the memory of Joyce Echaquan, an Atikamekw woman from Manawan, who passed away on September 28, 2020.

Six years later, her memory remains a powerful reminder of the importance of continuing efforts to end racism and discrimination against First Nations, particularly within the health and social services network. Access to safe and culturally legitimate public services is at the heart of the well-being of our Nations.

Joyce's Principle, born from this tragedy, carries an essential vision: to guarantee all Indigenous people equitable, discrimination-free access to care and services that respect their identity, culture and traditional knowledge.

Today, our thoughts are with Joyce's family, her loved ones, and the entire Atikamekw Nation.

To learn more about Joyce's Principle: https://principedejoyce.com/en/

Conseil des femmes élues - APNQL

In the midst of the current Election Campaign: Where are the commitments for First Nations languages? 👀*La version en fr...
09/25/2026

In the midst of the current Election Campaign: Where are the commitments for First Nations languages? 👀

*La version en français de cette publication se trouve sur notre profil.

Dans le contexte de la campagne électorale : Où sont les engagements pour les langues ancestrales? 👀*The English version...
09/25/2026

Dans le contexte de la campagne électorale : Où sont les engagements pour les langues ancestrales? 👀

*The English version of this post is on our profile.

09/25/2026
Félicitations à l’équipe de l'UQAT | Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue  pour le lancement de la Chaire insti...
09/22/2026

Félicitations à l’équipe de l'UQAT | Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue pour le lancement de la Chaire institutionnelle de recherche sur les droits linguistiques des Premiers Peuples! 👏

En renforçant la recherche et le partage des savoirs entourant les droits linguistiques, cette initiative contribuera à soutenir les efforts de revitalisation, de transmission et d’affirmation des langues des Premiers Peuples.

Nous avons hâte de collaborer et de contribuer ensemble à la vitalité de nos langues! 🤝

-

Congratulations to the UQAT team on the launch of the Chaire institutionnelle de recherche sur les droits linguistiques des Premiers Peuples (Institutional Research Chair on the Language Rights of First Peoples)! 👏

By strengthening research and knowledge sharing on language rights, this initiative will help advance efforts to revitalize, transmit, and affirm the languages of First Peoples.

We look forward to collaborating and working together to support the vitality of our languages! 🤝

𝐔𝐧𝐞 𝐧𝐨𝐮𝐯𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐜𝐡𝐚𝐢𝐫𝐞 𝐢𝐧𝐬𝐭𝐢𝐭𝐮𝐭𝐢𝐨𝐧𝐧𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐬𝐚𝐜𝐫𝐞́𝐞 𝐚𝐮𝐱 𝐝𝐫𝐨𝐢𝐭𝐬 𝐥𝐢𝐧𝐠𝐮𝐢𝐬𝐭𝐢𝐪𝐮𝐞𝐬 𝐝𝐞𝐬 𝐏𝐫𝐞𝐦𝐢𝐞𝐫𝐬 𝐏𝐞𝐮𝐩𝐥𝐞𝐬
L’UQAT annonce la création de la Chaire institutionnelle de recherche sur les droits linguistiques des Premiers Peuples, dirigée par Sébastien Brodeur-Girard, professeur à l’École d’études autochtones.
La Chaire a pour mission de contribuer à une meilleure compréhension des droits linguistiques des Premiers Peuples et des conditions permettant leur reconnaissance, leur protection et leur mise en œuvre effective.
Ses travaux s’articuleront autour de trois axes : Reconnaissance des droits linguistiques, Langues et droits culturels et Gouvernance linguistique.
👉 Pour en savoir plus : https://www.uqat.ca/nouvelles/luqat-cree-une-chaire-institutionnelle-consacree-aux-droits-linguistiques-des-premiers-peuples/

📣2024-2025 and 2025-2026 Funding Announcement"Funding community-led strategies fosters the well-being, prosperity and de...
09/21/2026

📣2024-2025 and 2025-2026 Funding Announcement

"Funding community-led strategies fosters the well-being, prosperity and development of our Nations." 🤝

*La version en français de cette publication se trouve sur notre profil.

📣Annonce de financement 2024-2025 et 2025-2026«Le financement des stratégies communautaires est primordial pour le bien-...
09/21/2026

📣Annonce de financement 2024-2025 et 2025-2026

«Le financement des stratégies communautaires est primordial pour le bien-être, la prospérité et le développement de nos Nations.» 🤝

*The English version of this post is on our profile.

09/14/2026

🪶 19e ANNIVERSAIRE DE LA DNUDPA — 19TH ANNIVERSARY OF UNDRIP
Encore aujourd'hui, la reconnaissance de l'exercice du droit à l'autodétermination des Premières Nations demeure d'une importance capitale. Ce droit mérite d'être pleinement reconnu et mis en œuvre par les gouvernements, notamment ceux du Canada et du Québec.
En cette période électorale, l'APNQL invite le prochain gouvernement à s'engager à mettre pleinement en œuvre la DNUDPA et à permettre aux Premières Nations d'en exercer pleinement les droits, dans une réelle perspective de coexistence et de réconciliation.

Today, more than ever, the recognition of First Nations' right to self-determination remains of the utmost importance. This right deserves to be fully recognized and implemented by governments, particularly those of Canada and Québec.
As this election period unfolds, the AFNQL calls on the next government to commit to fully implementing UNDRIP and to allow First Nations to fully exercise these rights, in a genuine spirit of coexistence and reconciliation.

Adresse

250, Place Chef Michel Laveau
Quebec, QC
G0A4V0

Téléphone

+18558427672

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque CRLA - RCFNL publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Raccourcis

Partager