10/05/2026
🟥 4 octobre – Journée de commémoration et d'action pour les femmes, les filles et les personnes bispirituelles autochtones disparues et assassinées
Aujourd'hui, nous nous recueillons en mémoire de nos sœurs, de nos filles et de nos proches disparues et assassinées. Cette journée rappelle la violence systémique qui continue de toucher nos communautés et l'urgence d'agir pour que cessent ces injustices.
Se souvenir, c'est aussi s'engager : à soutenir les familles, à nommer les causes profondes de cette violence et à bâtir des milieux plus sécuritaires pour les femmes, les filles et les personnes bispirituelles autochtones.
L'APNQL réaffirme son soutien aux familles et aux survivantes et rappelle l'importance de mettre en œuvre les appels à la justice de l'Enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées, afin de mettre fin aux violences systémiques touchant l'ensemble de nos communautés.
---
🟥 October 4 – Day of Commemoration and Action for Missing and Murdered Indigenous Women, Girls and Two-Spirit People
Today, we honour the memory of our sisters, daughters and loved ones who have been taken from us. This day is a reminder of the systemic violence that continues to affect our communities, and of the urgent need to act to end these injustices.
Remembering also means committing — to supporting families, to addressing the root causes of this violence, and to building safer environments for Indigenous women, girls and Two-Spirit people.
The AFNQL reaffirms its support for families and survivors and recalls the importance of implementing the Calls for Justice of the National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls, in order to put an end to the systemic violence affecting all of our communities.