09/24/2026
Voici les résolutions qui seront mises à l'ordre du jour lors de notre prochaine séance du conseil de quartier.
Votre opinion compte : nous vous invitons à consulter ces points et à nous faire part de vos commentaires, propositions ou idées d'ajouts, de façon polie et constructive.
📌 Abonnez-vous à notre page pour suivre les actualités de votre quartier et participer activement à la vie locale !
Merci !
- Votre conseil de quartier
**********************
RÉSOLUTION « X » : Demande une inspection et une vérification des infrastructures et du verdissement dans le projet Etna, incluant les phases passées (Précédante à 2020).
CONSIDÉRANT QU’il a été porté à la connaissance du conseil de quartier que certaines infrastructures du projet Etna présentent des lacunes de continuité, notamment des trottoirs s'arrêtant abruptement ;
CONSIDÉRANT QUE des plantations d'arbres ont été réalisées directement sous des fils électriques ou de communications, ou à la suite de trottoirs s’arrêtant abruptement, ce qui pose des enjeux de sécurité et de gestion à long terme ;
IL EST RÉSOLU :
Que le conseil de quartier de Val-Bélair demande à la Ville de Québec d'effectuer une inspection complète des infrastructures du projet Etna (Ainsi que les phase précédentes à 2020) afin d'identifier :
- Les tronçons de trottoirs inachevés et menant à une impasse ;
- Les plantations d'arbres situées sous les emprises de fils électriques ne respectant pas les dégagements ;
- Vérifier les essences d’arbres et modifier ou ajouter aux endroits où le besoin est.
- Que les correctifs nécessaires soient apportés dans les meilleurs délais pour assurer la sécurité et la conformité du secteur, mais surtout la sécurité des résidents.
RÉSOLUTION « X » : Demande la réalisation de trottoirs sur diverses artères stratégiques du secteur et du corridor scolaire de l’école de La Myriade.
CONSIDÉRANT QUE la sécurité des piétons, la mobilité active et la continuité des réseaux piétonniers et cyclistes constituent des priorités pour le quartier de Val-Bélair ;
CONSIDÉRANT QUE plusieurs rues du secteur présentent des manques au chapitre des aménagements piétonniers sécuritaires ;
IL EST RÉSOLU :
Que le conseil de quartier de Val-Bélair recommande à la Ville de Québec de planifier et de réaliser les travaux d'aménagement de trottoirs ou de corridors sécurisés sur les artères suivantes :
Rue de l’Équinoxe (sur l'ensemble du tronçon) ;
Rue de l'Embâcle, dans la section comprise entre la rue de l'Etna et la rue de la Montagne Est ; *** Et sur Embâcle, entre Etna et le prolongement pour la phase 2 du développement Etna.
Rue de l'Eldorado, dans la section comprise entre les rue de l'Etna et la rue de la Montagne Est ;
Rue des Éloges, dans la section comprise entre la rue des Élans et la rue de l'Etna.
L’avenue Industrielle, secteur est (du côté du Carrefour de la Bravoure), avec ajout d’un moyen de traverse piétonne de ce coté là
RÉSOLUTION « X » : Demande le renforcement de la signalisation d'arrêt et du marquage au sol dans le secteur Équinoxe / Emerson
CONSIDÉRANT QUE la fluidité et la sécurité de la circulation automobile et piétonne nécessitent un encadrement clair aux intersections du secteur ;
IL EST RÉSOLU :
Que le conseil de quartier de Val-Bélair demande au Service de la mobilité et des déplacements d'installer des panneaux d'arrêt obligatoire (STOP) aux intersections suivantes :
Intersection rue Équinoxe / rue de l'Écart ;
Intersection rue Équinoxe / rue Émond (Passerelle inter-quartier) ;
Intersection rue Emerson / rue de l'Écart.
Que le marquage sur la chaussée (lignes d'arrêt et passages piétons) soit réalisé en concordance avec l'ajout de ces panneaux.
RÉSOLUTION « X » : Demande l'ajout de mesures d'apaisement de la circulation et la sécurisation des corridors scolaires (Secteur Équinoxe/Embâcle/École Myriade)
CONSIDÉRANT QUE la sécurité des enfants et des familles se déplaçant vers les établissements scolaires est une priorité absolue ;
CONSIDÉRANT QUE la présence de l'École Myriade et la densité résidentielle du secteur Équinoxe génèrent une circulation importante d'usagers vulnérables ;
CONSIDÉRANT QUE le développement de ETNA continuera et augmentera la densité résidentielle du secteur ;
IL EST RÉSOLU :
Que le conseil de quartier de Val-Bélair demande la mise en place d'une signalisation renforcée d'apaisement de la circulation comprenant :
- Des afficheurs cinémomètres (affiches de vitesse) ;
- Des panneaux signalétiques « Quartier jeune », « ralentissez » ou autres ;
- Une signalisation claire définissant le corridor scolaire sur la rue Équinoxe/Émond/Embâcle/Émerson/Écart et aux abords de l'École Myriade.
- Que les marquages au sol associés aux zones scolaires soient rafraîchis OU ajoutés pour maximiser la vigilance des automobilistes, sur et dans les rues comme Équinoxe et Embâcle.
RÉSOLUTION « X » : Demande le moratoire sur l'ouverture de nouvelles rues en l'absence des infrastructures de base dans les phases antérieures
CONSIDÉRANT QUE le développement résidentiel doit s'effectuer dans le respect de normes de qualité et d'infrastructures complètes pour les citoyens qui s'y installent ;
CONSIDÉRANT QU’il est constaté que de nouvelles phases de développement sont entamées alors que des infrastructures de basé, normalement prévues lors du dépôt de plans (trottoirs, éclairage, couche finale d'asphalte, aménagements paysagers, ETC) demeurent inachevées dans les phases précédentes des mêmes projets ;
IL EST RÉSOLU :
Que le conseil de quartier de Val-Bélair demande à la Ville de Québec d'instaurer une condition préalable interdisant l'ouverture de nouvelles rues ou l'émission de permis pour de nouvelles phases de développement promotrice si les infrastructures de base requis dans les phases précédentes n'ont pas été entièrement réalisées, reçues ET VÉRIFIÉES par la Ville.
Que la Ville renforce le suivi des protocoles d'entente promoteur afin de garantir la livraison complète des infrastructures avant toute expansion ultérieure.