10/05/2026
Vous songez à participer à la retraite musicale de l’Action de grâce du CAMMAC? Ne tardez pas à vous inscrire! 🎵🍁🦃 If you've been thinking about attending CAMMAC’s Thanksgiving Weekend Music Retreat, now is the time to register!
• • •
Il ne reste que quelques chambres et les places sont limitées.
Si vous ne trouvez pas le type d’hébergement souhaité sur le site d’inscription, communiquez avec le service à la clientèle par téléphone ou par courriel. L’équipe pourra vous informer des options d’hébergement qui sont encore disponibles.
🍁 Retraite musical de l’Action de grâce
🗓 9 au 12 octobre, 2026
📍 Centre musical CAMMAC (Harrington, Québec)
➜ Pour tous les détails et pour s’inscrire: https://cammac.ca/laction-de-grace-au-centre-musical-cammac/
📧 [email protected]
✆ 819-687-3938 / 1-888-622-8755, ext. 1
• • •
There are only a few rooms remaining, and availability is limited. If you don't see the accommodation option you're looking for on the registration site, please contact customer service by phone or email to find out what is still available.
🍁 Thanksgiving Weekend Music Retreat
🗓 October 9 to 12, 2026
📍 CAMMAC Music Centre (Harrington, Québec)
➜ To find out more and to register: https://cammac.ca/.../thanksgiving-at-the-cammac-music.../
📧 [email protected]
✆ 819-687-3938 / 1-888-622-8755, ext. 1
«𝐉’𝐚𝐢 𝐞𝐮 𝐥𝐞 𝐩𝐥𝐚𝐢𝐬𝐢𝐫 𝐝𝐞 𝐩𝐚𝐫𝐭𝐢𝐜𝐢𝐩𝐞𝐫 à 𝐜𝐞 𝐬é𝐣𝐨𝐮𝐫 à 𝐩𝐥𝐮𝐬𝐢𝐞𝐮𝐫𝐬 𝐫𝐞𝐩𝐫𝐢𝐬𝐞𝐬 𝐚𝐮 𝐟𝐢𝐥 𝐝𝐞𝐬 𝐚𝐧𝐬. 𝐋𝐞𝐬 𝐜𝐨𝐮𝐥𝐞𝐮𝐫𝐬 𝐚𝐮𝐭𝐨𝐦𝐧𝐚𝐥𝐞𝐬 𝐝𝐮 𝐂𝐞𝐧𝐭𝐫𝐞 𝐦𝐮𝐬𝐢𝐜𝐚𝐥, 𝐥𝐚 𝐪𝐮𝐚𝐥𝐢𝐭é 𝐞𝐱𝐜𝐞𝐩𝐭𝐢𝐨𝐧𝐧𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐩𝐫𝐨𝐠𝐫𝐚𝐦𝐦𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐞𝐭 𝐥𝐞 𝐦𝐚𝐠𝐧𝐢𝐟𝐢𝐪𝐮𝐞 𝐛𝐚𝐧𝐪𝐮𝐞𝐭 𝐝𝐮 𝐝𝐢𝐦𝐚𝐧𝐜𝐡𝐞 𝐬𝐨𝐢𝐫 𝐞𝐧 𝐟𝐨𝐧𝐭 𝐭𝐨𝐮𝐣𝐨𝐮𝐫𝐬 𝐮𝐧𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐜𝐥𝐮𝐬𝐢𝐨𝐧 𝐦é𝐦𝐨𝐫𝐚𝐛𝐥𝐞 à 𝐧𝐨𝐭𝐫𝐞 𝐚𝐧𝐧é𝐞 𝐝’𝐚𝐜𝐭𝐢𝐯𝐢𝐭é𝐬. 𝐉𝐞 𝐬𝐮𝐢𝐬 𝐜𝐨𝐧𝐯𝐚𝐢𝐧𝐜𝐮 𝐪𝐮𝐞 𝐜𝐞𝐭𝐭𝐞 é𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐧𝐞 𝐟𝐞𝐫𝐚 𝐩𝐚𝐬 𝐞𝐱𝐜𝐞𝐩𝐭𝐢𝐨𝐧.»
“𝐈 𝐡𝐚𝐯𝐞 𝐚𝐭𝐭𝐞𝐧𝐝𝐞𝐝 𝐭𝐡𝐢𝐬 𝐫𝐞𝐭𝐫𝐞𝐚𝐭 𝐦𝐚𝐧𝐲 𝐭𝐢𝐦𝐞𝐬 𝐢𝐧 𝐩𝐚𝐬𝐭 𝐲𝐞𝐚𝐫𝐬, 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞 𝐜𝐨𝐦𝐛𝐢𝐧𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐨𝐟 𝐟𝐚𝐥𝐥 𝐜𝐨𝐥𝐨𝐮𝐫𝐬 𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐞 𝐌𝐮𝐬𝐢𝐜 𝐂𝐞𝐧𝐭𝐫𝐞, 𝐭𝐡𝐞 𝐨𝐮𝐭𝐬𝐭𝐚𝐧𝐝𝐢𝐧𝐠 𝐦𝐮𝐬𝐢𝐜 𝐩𝐫𝐨𝐠𝐫𝐚𝐦𝐦𝐢𝐧𝐠, 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐩𝐞𝐜𝐭𝐚𝐜𝐮𝐥𝐚𝐫 𝐛𝐚𝐧𝐪𝐮𝐞𝐭 𝐨𝐧 𝐒𝐮𝐧𝐝𝐚𝐲 𝐞𝐯𝐞𝐧𝐢𝐧𝐠 𝐚𝐥𝐰𝐚𝐲𝐬 𝐦𝐚𝐤𝐞𝐬 𝐦𝐞 𝐥𝐨𝐨𝐤 𝐟𝐨𝐫𝐰𝐚𝐫𝐝 𝐭𝐨 𝐭𝐡𝐢𝐬 𝐰𝐨𝐧𝐝𝐞𝐫𝐟𝐮𝐥 𝐰𝐢𝐧𝐝𝐮𝐩 𝐭𝐨 𝐨𝐮𝐫 𝐲𝐞𝐚𝐫𝐥𝐲 𝐩𝐫𝐨𝐠𝐫𝐚𝐦𝐦𝐢𝐧𝐠. 𝐈 𝐚𝐦 𝐬𝐮𝐫𝐞 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐢𝐬 𝐲𝐞𝐚𝐫 𝐰𝐢𝐥𝐥 𝐛𝐞 𝐧𝐨 𝐞𝐱𝐜𝐞𝐩𝐭𝐢𝐨𝐧.”
– 𝐃𝐚𝐯𝐢𝐝 𝐒𝐭𝐢𝐭𝐭, 𝐏𝐫é𝐬𝐢𝐝𝐞𝐧𝐭 – 𝐂𝐨𝐧𝐬𝐞𝐢𝐥 𝐝’𝐚𝐝𝐦𝐢𝐧𝐢𝐬𝐭𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞 𝐂𝐀𝐌𝐌𝐀𝐂 𝐁𝐨𝐚𝐫𝐝 𝐨𝐟 𝐃𝐢𝐫𝐞𝐜𝐭𝐨𝐫𝐬
• • •
Le Centre musical CAMMAC vous invite à vivre une fin de semaine musicale inoubliable au cœur des magnifiques Laurentides.
🍁 À l’apogée des couleurs d’automne, cette retraite festive propose une immersion complète alliant musique, créativité, détente et plein air.
🎵 Le programme musical comprend notamment une chorale, des ensembles instrumentaux, de la musique de chambre informelle, des combos de jazz, des ateliers de percussion, de guitare et de piano, ainsi que des activités d’écoute active. Au-delà de la musique, les participants pourront profiter d’une soirée cabaret, d’une randonnée jusqu’au sommet du mont Chauve, de séances de yoga, d’arts visuels et de chaleureuses soirées autour du feu de camp en compagnie d’autres passionnés de musique.
🦃 Célébrations de l’Action de grâce : concert-apéro avec Melanie Rabatel et Chad Linsley, banquet festif de l’Action de grâce, suivi d’une soirée tango animée par l’ensemble RadioTango.
🍁 Retraite musicale de l’Action de grâce
📅 9 au 12 octobre, 2026
📍 Centre musical CAMMAC (Harrington, Québec)
Pour en savoir plus et s’inscrire:
https://cammac.ca/laction-de-grace-au-centre-musical-cammac/
• • •
The CAMMAC Music Centre welcomes you to a musical weekend getaway in the heart of the majestic Laurentians.
🍁 At the height of autumn in the Laurentians, this festive weekend offers a fully immersive experience of music, creative activities, and time to relax and enjoy the outdoors.
🎵 Music program highlights include choir, instrumental ensemble, informal chamber music, jazz combos, percussion, guitar, piano, and active listening. Guests will also enjoy a cabaret evening, a hike to the summit of Mont Chauve, yoga, visual arts, and gathering around the campfire with fellow music lovers.
🦃 Thanksgiving celebrations: cocktail hour concert with Melanie Rabatel and Chad Linsley, a festive Thanksgiving banquet followed by an evening of tango with the RadioTango ensemble.
🍁 Thanksgiving Weekend Music Retreat
📅 October 9 to 12, 2026
📍 CAMMAC Music Centre (Harrington, Québec)
➜ To find out more and to register:
https://cammac.ca/en/thanksgiving-at-the-cammac-music-centre/
• • •
Cammac - Toronto Region
Cammac Ottawa-Gatineau
CAMMAC-Montréal
Journal des citoyens d'Argenteuil
Culture Laurentides
Tourisme Basses-Laurentides
Tourisme Laurentides
MRC d'Argenteuil
Municipalité du Canton de Harrington
Inspirer. Respirer. Argenteuil
CCIA - Chambre de commerce et d'industrie d'Argenteuil
