Association des juristes d'expression française de l'Ontario

10/22/2026

L’Association des juristes d'expression française de l'Ontario (AJEFO) adresse ses plus sincères félicitations à l’honorable Gabrielle Beaulieu à l’occasion de sa nomination à la Cour supérieure de justice de l’Ontario, Cour de la famille, à Ottawa.

« 𝐍𝐨𝐮𝐬 𝐧𝐨𝐮𝐬 𝐫𝐞́𝐣𝐨𝐮𝐢𝐬𝐬𝐨𝐧𝐬 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐧𝐨𝐦𝐢𝐧𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞 𝐧𝐨𝐭𝐫𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐬œ𝐮𝐫𝐆𝐚𝐛𝐫𝐢𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐁𝐞𝐚𝐮𝐥𝐢𝐞𝐮 𝐚̀ 𝐥𝐚 𝐦𝐚𝐠𝐢𝐬𝐭𝐫𝐚𝐭𝐮𝐫𝐞. 𝐏𝐫𝐨𝐟𝐞𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧𝐧𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐚𝐜𝐜𝐨𝐦𝐩𝐥𝐢𝐞 𝐞𝐭 𝐯𝐞́𝐫𝐢𝐭𝐚𝐛𝐥𝐞 𝐬𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞 𝐝’𝐢𝐧𝐬𝐩𝐢𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐧𝐨𝐭𝐫𝐞 𝐜𝐨𝐦𝐦𝐮𝐧𝐚𝐮𝐭𝐞́ 𝐣𝐮𝐫𝐢𝐝𝐢𝐪𝐮𝐞, 𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐢𝐧𝐜𝐚𝐫𝐧𝐞 𝐥𝐞𝐬 𝐯𝐚𝐥𝐞𝐮𝐫𝐬 𝐪𝐮𝐢 𝐧𝐨𝐮𝐬 𝐬𝐨𝐧𝐭 𝐜𝐡𝐞̀𝐫𝐞𝐬. 𝐂𝐞𝐭 𝐚𝐣𝐨𝐮𝐭 𝐝’𝐮𝐧𝐞 𝐧𝐨𝐮𝐯𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐣𝐮𝐠𝐞 𝐛𝐢𝐥𝐢𝐧𝐠𝐮𝐞 𝐚̀ 𝐥𝐚 𝐂𝐨𝐮𝐫 𝐬𝐮𝐩𝐞́𝐫𝐢𝐞𝐮𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐣𝐮𝐬𝐭𝐢𝐜𝐞 𝐝𝐞 𝐥’𝐎𝐧𝐭𝐚𝐫𝐢𝐨, 𝐂𝐨𝐮𝐫 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐟𝐚𝐦𝐢𝐥𝐥𝐞 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐥𝐚 𝐫𝐞́𝐠𝐢𝐨𝐧 𝐂𝐚𝐩𝐢𝐭𝐚𝐥𝐞-𝐍𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥𝐞 𝐞𝐬𝐭 𝐮𝐧𝐞 𝐚𝐯𝐚𝐧𝐜𝐞́𝐞 𝐢𝐦𝐩𝐨𝐫𝐭𝐚𝐧𝐭𝐞 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐧𝐨𝐬 𝐣𝐮𝐬𝐭𝐢𝐜𝐢𝐚𝐛𝐥𝐞𝐬 𝐟𝐫𝐚𝐧𝐜𝐨𝐩𝐡𝐨𝐧𝐞𝐬 𝐪𝐮𝐢 𝐨𝐧𝐭 𝐥𝐞 𝐝𝐫𝐨𝐢𝐭 𝐚̀ 𝐮𝐧 𝐚𝐜𝐜𝐞̀𝐬 𝐞́𝐪𝐮𝐢𝐭𝐚𝐛𝐥𝐞 𝐚̀ 𝐥𝐚 𝐣𝐮𝐬𝐭𝐢𝐜𝐞 𝐝𝐚𝐧𝐬 𝐥𝐞𝐬 𝐝𝐞𝐮𝐱 𝐥𝐚𝐧𝐠𝐮𝐞𝐬 𝐨𝐟𝐟𝐢𝐜𝐢𝐞𝐥𝐥𝐞𝐬. 𝐍𝐨𝐮𝐬 𝐥𝐮𝐢 𝐚𝐝𝐫𝐞𝐬𝐬𝐨𝐧𝐬 𝐧𝐨𝐬 𝐩𝐥𝐮𝐬 𝐜𝐡𝐚𝐥𝐞𝐮𝐫𝐞𝐮𝐬𝐞𝐬 𝐟𝐞́𝐥𝐢𝐜𝐢𝐭𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 », a souligné le professeur Yan Campagnolo, président de l’AJEFO.

L’AJEFO lui souhaite beaucoup de succès dans l’exercice de ses nouvelles fonctions!

Lire le communiqué 👉

Diplômée des programmes de droit civil et de common law de l’Université d’Ottawa, la juge Beaulieu détient également une maîtrise en droit international avec spécialisation en droit de la famille et de l’enfance de Loyola

10/22/2026

L’Association des juristes d'expression française de l'Ontario (AJEFO) adresse ses plus sincères félicitations à l’honorable Julie Audet à l’occasion de sa nomination à titre de juge principale régionale de la Cour supérieure de justice de l’Ontario pour la région de l’Est.

« 𝐍𝐨𝐮𝐬 𝐬𝐨𝐦𝐦𝐞𝐬 𝐫𝐚𝐯𝐢𝐬 𝐝𝐞 𝐯𝐨𝐢𝐫 𝐥𝐚 𝐣𝐮𝐠𝐞 𝐀𝐮𝐝𝐞𝐭 𝐟𝐫𝐚𝐧𝐜𝐡𝐢𝐫 𝐜𝐞𝐭𝐭𝐞 𝐧𝐨𝐮𝐯𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐞́𝐭𝐚𝐩𝐞 𝐝𝐞 𝐬𝐨𝐧 𝐩𝐚𝐫𝐜𝐨𝐮𝐫𝐬 𝐝𝐚𝐧𝐬 𝐥𝐚 𝐦𝐚𝐠𝐢𝐬𝐭𝐫𝐚𝐭𝐮𝐫𝐞. 𝐒𝐨𝐧 𝐞𝐧𝐠𝐚𝐠𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐝𝐞 𝐥𝐨𝐧𝐠𝐮𝐞 𝐝𝐚𝐭𝐞 𝐞𝐧𝐯𝐞𝐫𝐬 𝐧𝐨𝐭𝐫𝐞 𝐜𝐨𝐦𝐦𝐮𝐧𝐚𝐮𝐭𝐞́ 𝐣𝐮𝐫𝐢𝐝𝐢𝐪𝐮𝐞 𝐞𝐭 𝐧𝐨𝐭𝐫𝐞 𝐜𝐨𝐦𝐦𝐮𝐧𝐚𝐮𝐭𝐞́ 𝐟𝐫𝐚𝐧𝐜𝐨-𝐨𝐧𝐭𝐚𝐫𝐢𝐞𝐧𝐧𝐞 𝐟𝐚𝐢𝐭 𝐝’𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐮𝐧𝐞 𝐚𝐥𝐥𝐢𝐞́𝐞 𝐩𝐫𝐞́𝐜𝐢𝐞𝐮𝐬𝐞 𝐝𝐞 𝐥’𝐚𝐜𝐜𝐞̀𝐬 𝐚̀ 𝐥𝐚 𝐣𝐮𝐬𝐭𝐢𝐜𝐞 𝐞𝐧 𝐟𝐫𝐚𝐧𝐜̧𝐚𝐢𝐬. 𝐒𝐚 𝐧𝐨𝐦𝐢𝐧𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐚̀ 𝐜𝐞𝐬 𝐧𝐨𝐮𝐯𝐞𝐥𝐥𝐞𝐬 𝐟𝐨𝐧𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐬𝐨𝐮𝐥𝐢𝐠𝐧𝐞 𝐞́𝐠𝐚𝐥𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐥’𝐢𝐦𝐩𝐨𝐫𝐭𝐚𝐧𝐜𝐞 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐩𝐫𝐞́𝐬𝐞𝐧𝐜𝐞 𝐝𝐞 𝐣𝐮𝐠𝐞𝐬 𝐛𝐢𝐥𝐢𝐧𝐠𝐮𝐞𝐬 𝐚𝐮 𝐬𝐞𝐢𝐧 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐡𝐚𝐮𝐭𝐞 𝐝𝐢𝐫𝐞𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞 𝐧𝐨𝐭𝐫𝐞 𝐬𝐲𝐬𝐭𝐞̀𝐦𝐞 𝐝𝐞 𝐣𝐮𝐬𝐭𝐢𝐜𝐞 », a souligné le professeur Yan Campagnolo, président de l’AJEFO.

L’AJEFO lui souhaite beaucoup de succès dans l’exercice de ses nouvelles fonctions et réitère l’importance de la nomination de juges bilingues, sensibles aux réalités linguistiques et capables de contribuer pleinement à l’accès à la justice en français en Ontario.

Lire le communiqué 👉

Francophone originaire de la Gaspésie, la juge Audet siégeait, depuis 2017, à la Cour supérieure de justice de l’Ontario, Cour de la famille, à Ottawa. Avant son accession à la magistrature, elle a exercé comme

10/21/2026

📢 Dans le cadre de la Semaine de l’accès à la justice 2026, l’Association des juristes d'expression française de l'Ontario et son équipe de CliquezJustice.ca vous invitent à un atelier d’information juridique gratuit pour faire le point sur l’accès à la justice en français au Canada.
📅 Mardi 27 octobre 2026
🕛 De 12 h à 13 h
💻 En ligne
Animé par Amira Baccouche, agente de projets au sein de l’équipe de CliquezJustice.ca, cet atelier vous permettra de mieux comprendre :
🔹 Ce qu’est l’accès à la justice ;
🔹 Les défis et les besoins auxquels font face les justiciables ;
🔹 Les actions concrètes de l’AJEFO pour favoriser l’accès à la justice en français.

Que vous soyez professionnel·le du droit, intervenant·e communautaire, étudiant·e ou simplement intéressé·e par la justice en français, cet atelier est pour vous !

👉 Inscrivez-vous gratuitement dès maintenant :
https://www.ajefo.ca/evenement/atelier-dinformation-juridique-lacces-a-la-justice-en-francais-au-canada-ou-en-sommes-nous/

10/21/2026

🙏 𝐌𝐄𝐑𝐂𝐈 𝐀̀ 𝐍𝐎𝐓𝐑𝐄 𝐏𝐀𝐑𝐓𝐄𝐍𝐀𝐈𝐑𝐄

L’Association des juristes d'expression française de l'Ontario tient à remercier chaleureusement le Centre Francophone du Grand Toronto pour sa précieuse contribution à la 𝟏𝟐𝐞 𝐞́𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 de l’𝐀𝐭𝐞𝐥𝐢𝐞𝐫 𝐝𝐞 𝐩𝐥𝐚𝐢𝐝𝐨𝐢𝐫𝐢𝐞 𝐞𝐧 𝐟𝐫𝐚𝐧𝐜̧𝐚𝐢𝐬.

Le Centre Francophone du Grand Toronto est un organisme communautaire qui offre une gamme diversifiée de services en français aux francophones de la région du Grand Toronto.
De la santé à l’emploi, en passant par l’établissement et l’intégration, le logement et l’aide juridique, le Centre contribue au bien-être de la communauté francophone et favorise l’accès à des services essentiels en français.

Grâce à son soutien, le Centre Francophone du Grand Toronto contribue à offrir aux jeunes juristes et aux stagiaires en droit une expérience immersive qui leur permet de développer leurs compétences en plaidoirie, de mettre leurs connaissances en pratique et de créer des liens au sein de la communauté juridique francophone de l’Ontario.

Un merci tout particulier à Me Aissa Nauthoo pour son engagement et sa contribution à cette initiative en faveur de la relève juridique francophone!

𝐌𝐞𝐫𝐜𝐢 au Centre francophone du Grand Toronto pour son engagement envers la communauté francophone et son soutien au développement de la relève juridique! 💙

Nous sommes heureux de pouvoir compter sur des partenaires qui contribuent à faire rayonner la justice en français et à renforcer les liens au sein de notre communauté.

10/21/2026

📣 𝐎𝐅𝐅𝐑𝐄 𝐃’𝐄𝐌𝐏𝐋𝐎𝐈 : 𝐄́𝐓𝐔𝐃𝐈𝐀𝐍𝐓·𝐄 𝐄𝐍 𝐃𝐑𝐎𝐈𝐓

Vous êtes étudiant·e en droit et souhaitez mettre vos compétences en recherche juridique et en rédaction au service de l’accès à la justice en français, tout en contribuant concrètement à aider le public à mieux comprendre ses droits en Ontario? ⚖️

L’AJEFO est à la recherche d’un·e étudiant·e en droit pour se joindre à l’équipe du Centre d’information juridique de l’Ontario et contribuer à rendre l’information juridique claire et accessible au public!

💻 En mode hybride : virtuel et sur place à Ottawa
⏰ 15 à 22,5 h/semaine
💰 25 $/heure
📅 Contrat jusqu’au 31 mars 2027
📆 Entrée en fonction : dès que possible
⏳ Date limite : 29 octobre 2026 à 17 h

👉 Envie de relever le défi? Faites parvenir votre lettre de présentation et votre CV à Me Jaëlle Bain, à l’adresse [email protected].

🔗 Consultez l’offre d’emploi complète :https://www.ajefo.ca/wp-content/uploads/2026/10/Offre-demploi-Poste-etudiant%C2%B7e.pdf

10/19/2026

𝐌𝐄𝐑𝐂𝐈 𝐀̀ 𝐍𝐎𝐓𝐑𝐄 𝐏𝐀𝐑𝐓𝐄𝐍𝐀𝐈𝐑𝐄 🙏

L’AJEFO tient à remercier chaleureusement Bono Ontario (PBO) pour sa précieuse contribution à la 𝟏𝟐𝐞 𝐞́𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 de l’𝐀𝐭𝐞𝐥𝐢𝐞𝐫 𝐝𝐞 𝐩𝐥𝐚𝐢𝐝𝐨𝐢𝐫𝐢𝐞 𝐞𝐧 𝐟𝐫𝐚𝐧𝐜̧𝐚𝐢𝐬.

Fondé en 2001, Pro Bono Ontario a mis en place un système coordonné reliant des avocat·es bénévoles aux Ontarien·nes à faible revenu, marquant un tournant important en matière d’accès à la justice dans la province. Au fil des années, l’organisme a aidé des centaines de milliers de personnes grâce à des programmes novateurs, notamment sa Ligne d’assistance juridique gratuite, qui facilite l’accès à des services juridiques pro bono.

À l’occasion de son 25e anniversaire, Pro Bono Ontario est fier de s’associer à l’AJEFO et de poursuivre son engagement en faveur d’un meilleur accès à la justice pour les communautés francophones de l’Ontario.

Grâce à son soutien, Pro Bono Ontario contribue à offrir aux jeunes juristes et aux stagiaires en droit une expérience immersive qui leur permet de développer leurs compétences en plaidoirie, de mettre leurs connaissances en pratique et de créer des liens au sein de la communauté juridique francophone de l’Ontario.

𝐌𝐞𝐫𝐜𝐢 à Pro Bono Ontario pour son engagement envers l’accès à la justice et son soutien au développement de la relève juridique francophone! 💙

Nous sommes heureux de pouvoir compter sur des partenaires qui partagent notre volonté de favoriser une justice plus accessible et de contribuer au rayonnement du droit en français en Ontario.

10/17/2026

Le 7 octobre 2026, l’équipe des communications de l’Association des juristes d'expression française de l'Ontario a participé à la toute première édition de Francosphère Marketing, un rendez-vous réunissant des professionnel·les autour du marketing, des communications et de l’avenir de la francophonie.

Cette journée a été l’occasion de découvrir de nouvelles perspectives, de partager des idées et de réfléchir aux façons de renforcer le rayonnement de nos organisations francophones.

À l’AJEFO, nous croyons au pouvoir des communications pour faire connaître notre mission et contribuer à l’accès à la justice en français. Nous accordons également une grande importance au partage des connaissances, à la collaboration et aux occasions de grandir ensemble en tant qu’équipe.

Ces moments de partage et de découverte nourrissent notre réflexion, renforcent nos liens et nous inspirent à faire évoluer nos pratiques, ensemble, au service de la communauté francophone.

10/16/2026

𝐌𝐄𝐑𝐂𝐈 𝐀̀ 𝐍𝐎𝐓𝐑𝐄 𝐏𝐀𝐑𝐓𝐄𝐍𝐀𝐈𝐑𝐄 🙏

L’AJEFO tient à remercier chaleureusement Fréchette Médiation pour sa précieuse contribution à la 𝟏𝟐𝐞 𝐞́𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 de l’𝐀𝐭𝐞𝐥𝐢𝐞𝐫 𝐝𝐞 𝐩𝐥𝐚𝐢𝐝𝐨𝐢𝐫𝐢𝐞 𝐞𝐧 𝐟𝐫𝐚𝐧𝐜̧𝐚𝐢𝐬.

Fondé à Ottawa, Fréchette Médiation offre des services bilingues de médiation, de résolution de différends et d’enquêtes indépendantes en milieu de travail. Grâce à son expertise en litige et à son approche axée sur l’écoute et la recherche de solutions, le cabinet accompagne les personnes et les organisations dans la résolution de situations complexes.

Grâce à son soutien, Fréchette Médiation contribue à offrir aux jeunes juristes et aux stagiaires en droit une expérience immersive qui leur permet de développer leurs compétences en plaidoirie, de mettre leurs connaissances en pratique et de créer des liens au sein de la communauté juridique francophone de l’Ontario.

𝐌𝐞𝐫𝐜𝐢 à Fréchette Médiation pour son engagement envers la relève juridique francophone et pour son soutien à cette initiative qui met la pratique du droit en français à l’honneur! 💙

Nous sommes heureux de pouvoir compter sur des partenaires qui contribuent au développement des compétences de la relève et au rayonnement de la justice en français en Ontario.

10/15/2026

🏛️𝐔𝐧𝐞 𝐞𝐱𝐩𝐞́𝐫𝐢𝐞𝐧𝐜𝐞 𝐢𝐦𝐦𝐞𝐫𝐬𝐢𝐯𝐞, 𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭𝐫𝐢𝐜𝐞 𝐞𝐭 𝐞𝐧𝐫𝐢𝐜𝐡𝐢𝐬𝐬𝐚𝐧𝐭𝐞, 𝐩𝐞𝐧𝐬𝐞́𝐞 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐥𝐚 𝐫𝐞𝐥𝐞̀𝐯𝐞 𝐣𝐮𝐫𝐢𝐝𝐢𝐪𝐮𝐞 𝐟𝐫𝐚𝐧𝐜𝐨𝐩𝐡𝐨𝐧𝐞.

À l’Atelier de plaidoirie de l’AJEFO, vous ne vous contentez pas d’observer : vous êtes au cœur de l’action. Vous préparez votre argumentation le matin et vous plaidez l’après-midi dans le cadre d’un procès simulé devant un juge.

Accompagné·e par des professionnel·les chevronné·es du milieu juridique tout au long de la journée, vous recevrez une rétroaction concrète de la part d’un juge pour perfectionner vos techniques de plaidoirie et gagner en confiance.

🎟️ Les places sont limitées. Réservez la vôtre dès maintenant!
📍 Toronto – 26 octobre 2026

👉 https://www.ajefo.ca/evenement/atelier-de-plaidoirie-2026-toronto/

10/14/2026

𝐌𝐄𝐑𝐂𝐈 𝐀̀ 𝐍𝐎𝐓𝐑𝐄 𝐏𝐀𝐑𝐓𝐄𝐍𝐀𝐈𝐑𝐄 🙏

L’AJEFO tient à remercier chaleureusement Thomson Rogers LLP pour sa précieuse contribution à la 𝟏𝟐𝐞 𝐞́𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 de l’𝐀𝐭𝐞𝐥𝐢𝐞𝐫 𝐝𝐞 𝐩𝐥𝐚𝐢𝐝𝐨𝐢𝐫𝐢𝐞 𝐞𝐧 𝐟𝐫𝐚𝐧𝐜̧𝐚𝐢𝐬.

Établi à Toronto, Thomson Rogers LLP est un cabinet d’avocats reconnu pour sa pratique en litige civil, notamment dans les domaines des préjudices corporels, des recours collectifs et des litiges liés à la responsabilité professionnelle. Le cabinet accompagne ses client·es dans la défense de leurs droits et la recherche de solutions juridiques adaptées.

Grâce à l’appui de Thomson Rogers LLP, l’AJEFO poursuit sa mission de soutenir la relève juridique francophone en offrant aux jeunes juristes et aux stagiaires en droit une expérience immersive qui leur permet de développer leurs compétences en plaidoirie et de mettre leurs connaissances en pratique.

𝐌𝐞𝐫𝐜𝐢 à Thomson Rogers LLP pour son soutien et son engagement envers le développement de la relève juridique francophone! 💙

Nous sommes heureux de pouvoir compter sur des partenaires qui contribuent au rayonnement de la communauté juridique francophone et à la promotion de la justice en français en Ontario.