This account has been created by the Children's Aid Society of Ottawa. Its purpose is to increase awareness regarding the services offered at the Society. Postings of any text or media, or links to any text or media, which is knowingly false and/or defamatory, inaccurate, abusive, vulgar, hateful, harassing, obscene, profane, sexually oriented, threatening, invasive of a person's privacy, or other
wise violating any law are unacceptable and will be deleted. This page should not be used to report a suspected concern of child/youth maltreatment or abuse. If you have concerns about a child, please call 613-747-7800.
_______________________________________________
Ce compte a été créé par la Société de l’aide à l’enfance d’Ottawa. Il a pour objectif de mieux faire connaître les services offerts par la Société. Il est interdit de publier du texte ou du contenu diffusé dans un média ou de publier des liens vers du texte ou du contenu diffusé dans un média, qui sont sciemment faux et diffamatoires, inexacts, offensants, vulgaires, haineux, harcelants, obscènes, blasphématoires, à caractère sexuel, menaçants, qui envahissent la vie privée des personnes ou qui violent une loi. N’utilisez pas cette page pour signaler un cas présumé de mauvais traitements ou de violence envers un enfant ou un jeune. Si la situation d’un enfant vous préoccupe, composez le 613 747-7800.