Carlington Community Health Centre

10/07/2026

Want to feel more informed before you vote? 🗳️
Vote Compass is a free, non-partisan tool that helps you explore where you stand on key issues and compare your views with those of major political parties. It can be especially helpful for first-time voters, newcomers to Canada, or anyone looking to better understand the election landscape. https://votecompass.thestar.com/

Vous souhaitez être mieux informé avant de voter? 🗳️
Vote Compass est un outil gratuit et non partisan qui vous permet d'explorer votre position sur divers enjeux et de comparer vos opinions à celles des principaux partis politiques. Il peut être particulièrement utile pour les nouveaux électeurs, les nouveaux arrivants au Canada ou toute personne souhaitant mieux comprendre le paysage électoral.

10/07/2026

☕ Chai Chats | Conversations & Connections

Ready to make new friends, share your story, and feel truly connected? Join our Chai Chats group at Carlington Community Health Centre!
Sip on delicious chai, meet neighbours from all walks of life, and take part in open, meaningful conversations. Whether you’re new to the area or looking to strengthen your sense of belonging, everyone is welcome in our warm, inclusive space.

📍 Carlington Community Health Centre
📅 Monthly gatherings
🤝 Open to all—bring a friend!

Come for the chai, leave with new connections and a sense of community. We can’t wait to welcome you!



☕ Chai Chats | Conversations et Connexions 🌍
Envie de rencontrer de nouvelles personnes, de partager votre histoire et de vous sentir vraiment connecté? Rejoignez notre groupe Chai Chats au Centre de santé communautaire Carlington!

Savourez une tasse de chai, faites connaissance avec des voisins de tous horizons et participez à des discussions ouvertes et enrichissantes. Que vous soyez nouveau dans le quartier ou que vous souhaitiez renforcer votre sentiment d’appartenance, tout le monde est le bienvenu dans notre espace chaleureux et inclusif.

📍 Centre de santé communautaire Carlington
📅 Rencontres mensuelles
🤝 Ouvert à tous—invitez un ami!

Venez pour le chai, repartez avec de nouveaux liens et un vrai sentiment de communauté. Nous avons hâte de vous accueillir!

10/07/2026

Join us today at the Aging Well in Ottawa Fall Health Fair at the Ron Kolbus Lakeside Centre from 10 a.m. to 3 p.m. Connect with over 30 organizations supporting older adults and caregivers! Stop by the Carlington Community Health Centre table to say hello, meet our team, and learn more about the programs and services available in our community. We look forward to seeing you there! 💙Rejoignez-nous dès aujourd’hui à la Foire de la santé d’automne « Aging Well in Ottawa », qui se tient au Ron Kolbus Lakeside Centre de 10 h à 15 h. Venez rencontrer plus de 30 organisations qui viennent en aide aux personnes âgées ! Passez nous voir au stand du Centre de santé communautaire de Carlington pour nous dire bonjour, rencontrer notre équipe et en savoir plus sur les programmes et services disponibles dans notre communauté. Nous avons hâte de vous y voir ! 💙

10/06/2026

10/05/2026

Coming Soon!
Booking a consultation with our Lactation Consultant is about to get easier! Stay tuned for updates! 💙🤱

Prendre rendez-vous avec notre consultante en allaitement va bientôt devenir encore plus simple ! Restez à l'écoute pour les dernières nouvelles ! 💙🤱

10/05/2026

🎉✨On World Teachers' Day, let's celebrate everyone who teaches, mentors, inspires, and believes in the next generation. This is why we're proud to support student success through our Students Will All Graduate (SWAG) program. we like to thank the educators, mentors, tutors, and community leaders who help young people discover their potential and achieve their goals.
💛 Become a Community Champion — Support our goal: https://mailchi.mp/ba15aabb3f99/donate
🎉✨À l'occasion de la Journée mondiale des enseignants, rendons hommage à tous ceux qui enseignent, accompagnent, inspirent et croient en la prochaine génération. C'est pourquoi nous sommes fiers de contribuer à la réussite des élèves grâce à notre programme « Students Will All Graduate » (SWAG). Nous tenons à remercier les enseignants, les mentors, les tuteurs et les acteurs locaux qui aident les jeunes à découvrir leur potentiel et à atteindre leurs objectifs.

Join a movement of local impact! At Carlington Community Centre, we work alongside our neighbours to remove systemic barriers to health, education, and financial security.

10/03/2026

Community Kitchen for Newcomer Women | Cuisine communautaire pour les femmes immigrantes
Looking to meet new people, learn new recipes, and enjoy a fun afternoon together? Join our FREE Community Kitchen! 👩‍🍳 Cuisinons, apprenons et partageons des recettes ensemble!

10/02/2026

Planting Hope for Spring ✨🌷

Last week, families gathered for a special Together Time: Planting Flower Bulbs activity in Colette's Garden. Together, 26 adults and children planted Allium and Crocus bulbs, helping create a colourful display that will bloom next spring.
From tiny bulbs come beautiful beginnings! Activities like these give families the opportunity to connect with nature, spend quality time together, and contribute to a shared community space that everyone can enjoy.

We can't wait to watch the garden come to life with vibrant Crocus flowers and striking Allium blooms after the winter months. 🌱💜

Thank you to everyone who joined us and helped plant a little joy for the future. 💚



Planter aujourd'hui pour fleurir demain ✨🌷

La semaine dernière, 26 adultes et enfants se sont réunis pour une activité spéciale Ensemble, plantons des bulbes de fleurs dans le jardin de Colette. Ensemble, ils ont planté des bulbes d'alliums et de crocus, qui offriront un magnifique spectacle de couleurs au printemps prochain.

À partir de petits bulbes naissent de grandes beautés! Cette activité a permis aux familles de se rapprocher de la nature, de passer du temps ensemble et de contribuer à un espace communautaire que tous pourront apprécier.

Nous avons hâte de voir les crocus colorés et les magnifiques alliums fleurir après l'hiver. 🌱💜

Merci à toutes les personnes qui ont participé et aidé à semer la joie pour le printemps à venir.

🌷