09/26/2026
(Le français suit)
On Wednesday, September 23rd, 2026, we proudly raised the World Federation of the Deaf Flag for the third time in recognition of the International Day of Sign Languages. It was a gorgeous day to raise the Deaf Flag!
We would like to extend our heartfelt thanks to the following speakers and supporters who made this powerful event possible:
Christopher T. Sutton, Accessibility Commissioner, Canadian Human Rights Commission.
Tida Goudlaby, Senior Policy Analyst, Acting Manager of Policy and Engagement, Accessibility Standards Canada (ASC).
Leslie Church, Member of Parliament of Toronto-St.Paul’s and Parliamentary Secretary.
The talented students of the Consortium Centre Jules-Léger (Farouk Bouanane Ccjl Ép), who signed O Canada in LSQ as the Deaf Flag was raised.
Gary Malkowski, first Deaf Member of Provincial Parliament in Ontario, 1990-1995.
The many interpreters from Asign, ISEP, freelancers, and everyone who attended and joined us in celebrating this important event.
And lastly but not least, Hélène Hébert, Vice President of CAD-ASC, and Wyatt Scott, Executive Director of CAD-ASC, along with the board and our dedicated staff.
Thank you, merci, miigwech.
---------------
Le mercredi 23 septembre 2026, nous avons fièrement hissé pour la troisième fois le drapeau de la Fédération mondiale des sourds afin de souligner la Journée internationale des langues des signes. C’était une magnifique journée pour hisser le drapeau des Sourds!
Nous tenons à remercier chaleureusement les conférenciers et les personnes qui nous ont soutenus et qui ont contribué à rendre cet événement marquant possible :
Christopher T. Sutton, commissaire à l’accessibilité, Commission canadienne des droits de la personne.
Tida Goudlaby, analyste principale des politiques et gestionnaire par intérim, Politiques et mobilisation, Normes d’accessibilité Canada (NAC).
Leslie Church, députée de Toronto–St. Paul’s et secrétaire parlementaire.
Les talentueux élèves du Consortium Centre Jules-Léger (Farouk Bouanane Ccjl Ép), qui ont signé Ô Canada en LSQ pendant que le drapeau des Sourds était hissé.
Gary Malkowski, premier député provincial sourd de l’Ontario, de 1990 à 1995.
Les nombreux interprètes d’Asign), d’ISEP, les pigistes, ainsi que toutes les personnes qui ont assisté à l’événement et se sont jointes à nous pour célébrer cet événement important.
Et enfin, mais non les moindres, Hélène Hébert, vice-présidente de l’ASC-CAD, et Wyatt Scott, directeur général de l’ASC-CAD, ainsi que les membres du conseil d’administration et notre personnel dévoué.
Merci, thank you, miigwech.
