05/26/2026
المكتب التنفيذي الجديد/
The Sudanese Canadian Association of Ottawa (SCAO) would like to extend its sincere appreciation and gratitude to the previous committee members for their dedication, hard work, and commitment in serving the Sudanese community in Ottawa. Your efforts, leadership, and volunteer spirit have helped strengthen our community and lay an important foundation for future growth and success. We thank you for your time, sacrifice, and valuable contributions.
تتقدم الجمعية السودانية الكندية في أوتاوا (SCAO) بخالص الشكر والتقدير لأعضاء اللجنة السابقة على جهودهم الكبيرة وعملهم الدؤوب والتزامهم بخدمة المجتمع السوداني في أوتاوا. لقد ساهمت قيادتكم وروحكم التطوعية في تقوية مجتمعنا ووضع أساس مهم لمزيد من التقدم والنجاح. نشكركم على وقتكم وتضحياتكم ومساهماتكم القيمة.
We would also like to warmly congratulate and welcome the new committee members. We appreciate your willingness to dedicate your time and energy to serving the community, and we look forward to working together to continue building a stronger, more united, and more active Sudanese community in Ottawa. We wish you success in your new roles and responsibilities.
كما نتقدم بأحر التهاني والترحيب بأعضاء اللجنة الجديدة، ونثمن استعدادكم لتقديم وقتكم وجهدكم لخدمة المجتمع. ونتطلع للعمل معاً من أجل بناء مجتمع سوداني أكثر قوة ووحدة وتفاعلاً في أوتاوا. نتمنى لكم كل التوفيق والنجاح في مهامكم ومسؤولياتكم الجديدة.