06/13/2026
Protecting an exceptional natural landscape in Québec 🌿
Through the NHCP–LTCF program, Nature Cantons-de-l’Est acquired approximately 63 hectares of forested and wetland habitat along Lake Stoke. In partnership with the Corporation de développement socio-économique de Stoke and the Municipality of Stoke, nearly 75 hectares of ecologically important land are now protected.
This remarkable site includes mature forests, wetlands, and an important ecological corridor along the lake. The wetlands also play a key role in naturally filtering the main tributary feeding Lake Stoke, helping protect water quality and strengthen the resilience of local ecosystems.
-------
Protection d’un paysage naturel exceptionnel au Québec 🌿
Grâce au programme PCPN-FPOC, Nature Cantons-de-l’Est a acquis environ 63 hectares d’habitats forestiers et humides en bordure du lac Stoke. En partenariat avec la Corporation de développement socio-économique de Stoke et la municipalité de Stoke, près de 75 hectares de terres d’importance écologique sont maintenant protégés.
Ce site remarquable comprend des forêts matures, des milieux humides et un important corridor écologique en bordure du lac. Les milieux humides jouent également un rôle clé dans la filtration naturelle du principal affluent alimentant le lac Stoke, aidant ainsi à protéger la qualité de l’eau et à renforcer la résilience des écosystèmes locaux.