Fondation Massawippi Foundation

Itinéraire Site Web Contacter l’organisation

Fondation Massawippi Foundation Nous protégeons 2 061 acres de forêt vierge, nous encourageons la recherche et l'éducation. Sentiers Le stationnement se trouve au bout de la route.

Le Sentier Massawippi est situé au 81 Côte du Piémont à Sainte-Catherine-de-Hatley.
À partir de la route 108 à Sainte-Catherine-de-Hatley, prenez le chemin de la Montagne. Continuez et tournez à gauche sur le chemin Gingras, continuez jusqu'au chemin Côte du Piémont et tournez à droite sur la route. Il se trouve à 2,2 km du centre communautaire (85 rue de la Grande, Ste. Catherine-de-Hatley) au stationnement du Sentier Massawippi.

Nous protégeons 1 200 acres de forêt vierge, nous encourageons la recherche et l'éducation. Sentiers de promenade publics. Ouvert du lever au coucher du soleil.

La Fondation Massawippi et la Fiducie de conservationMassawippi reconnaissent que les terres qu’elles ont acquises afin d’assurerleur protection à perpétuité sont situées sur le territoire ancestral non cédéde la Nation Waban-Aki (abénakise), le Ndakina. L’histoire de la Nation, sarelation avec cette terre dont nous sommes les invités et les gardiens ainsique l’eau qui y coule nous inspirent et nous guident dans notre travail deconservation.

Sentier Massawippi is located at 81 Côte du Piémont in Sainte-Catherine-de-Hatley.
From the rt. 108 in Sainte-Catherine-de-Hatley, turn on chemin de la Montagne. Continue and turn left on chemin Gingras, continue to chemin Côte du Piémont and turn right on the road. The parking lot is at the end of the road.

It is 2.2 km from the Community Center (85 rue de la Grande, Ste. Catherine-de-Hatley) at the Sentier Massawippi parking lot.

We protect 1200 acres of pristine forest and have public walking trails.

The Massawippi Foundation and the Massawippi Conservation Trust acknowledge that lands that we have protected in perpetuity stand on the unceded ancestral territory of the Wabanaki Nation (Abenaki), the Ndakina. We acknowledge that their history and relationship to this land and the water that flows through it, inspire us and guide our conservation work in our role as guests and stewards of the land.

📣 LE SENTIER TOMIFOBIA SE REFAIT UNE BEAUTÉ ! 📣LA FIDUCIE DE CONSERVATION MASSAWIPPI ANNONCE LA FERMETURE TEMPORAIRE DU ...
2026-11-02

📣 LE SENTIER TOMIFOBIA SE REFAIT UNE BEAUTÉ ! 📣

LA FIDUCIE DE CONSERVATION MASSAWIPPI ANNONCE LA FERMETURE TEMPORAIRE DU SENTIER TOMIFOBIA POUR DES TRAVAUX MAJEURS DE RÉFECTION ET POUR LA PÉRIODE DE CHASSE

Travaux prévus
Les interventions comprendront notamment :
● Le remplacement et l'ajustement de certains éléments structuraux sur deux ponts afin de permettre l'installation de nouvelles sections de tablier;
● La réparation des garde-corps et la réalisation de travaux connexes;
● Le déplacement et le léger réaménagement d'un tronçon du sentier afin d'en améliorer la sécurité.

De plus, même si la chasse n’est pas permise sur ce territoire, comme il s’agit d’un long corridor étroit, par mesure de précaution, et comme pour les années antérieures, la Fiducie rappelle que le sentier est fermé durant la saison de chasse aux a***s à feu.

Ainsi les dates de fermeture à retenir sont les suivantes:
👉2 au 7 novembre : fermeture partielle pour le tronçon entre les km 12 et 14
👉7 au 22 novembre : fermeture complète en raison de la chasse aux a***s à feu

« Nous sommes très reconnaissants envers la collectivité et les anciens propriétaires du sentier de nous avoir confié la protection à perpétuité de ce lieu exceptionnel, qui est à la fois un corridor récréatif très fréquenté et un espace naturel d'une grande valeur écologique. Être propriétaire du sentier signifie également assumer la responsabilité de son entretien et de la sécurité de ses usagers.

Grâce à l'appui de nos donateurs, nous pouvons entrevoir sereinement nos responsabilités quant à la gestion de ce site. Nous remercions la communauté pour sa collaboration et respect des consignes de fermeture pendant cette période. »
– Mélanie Lelièvre, directrice générale de la Fiducie de conservation Massawippi
---
📣 THE TOMIFOBIA TRAIL IS GETTING A MAKEOVER! 📣

THE MASSAWIPPI CONSERVATION TRUST ANNOUNCES THE TEMPORARY CLOSURE OF THE TOMIFOBIA TRAIL FOR MAJOR REPAIR WORK AND DURING HUNTING SEASON

Planned Work
The work will include, among other things:
● Replacing and adjusting certain structural components on two bridges to allow for the installation of new deck sections;
● Repairing guardrails and performing related work;
● Relocating and slightly rerouting a section of the trail to improve safety.

Additionally, although hunting is not permitted in this area, because it is a long, narrow corridor, as a precautionary measure—and as in previous years—the Trust reminds users that the trail is closed during the fi***rm hunting season.

The closure dates to note are as follows:
👉 November 2–7: partial closure of the section between km 12 and 14
👉 November 7–22: complete closure due to the fi***rm hunting season

“We are very grateful to the community and the trail’s former owners for entrusting us with the perpetual protection of this exceptional site, which is both a heavily used recreational corridor and a natural area of great ecological value. Owning the trail also means taking responsibility for its maintenance and the safety of its users.

Thanks to the support of our donors, we can confidently fulfill our responsibilities in managing this site. We thank the community for its cooperation and for respecting the closure guidelines during this period.”

– Mélanie Lelièvre, Executive Director of the Massawippi Conservation Trust

2026-10-26

❗❗ Le sentier Tomifobia sera fermé du 7 au 22 novembre 2026, pendant la saison de la chasse à l’arme à feu ou ca****ne.

Bien que la chasse ne soit pas autorisée sur notre propriété, elle l'est sur certaines propriétés voisines. Étant donné qu’il s’agit d’un long corridor étroit, pour votre sécurité et prévenir tout accident, il est interdit d’y accéder durant cette période.

*******

❗❗The Tomifobia Trail will be closed from November 7 to 22, 2026, during the fi***rm or r***e hunting season.

Although hunting is not permitted on our property, it is on some of our neighbours properties. Given that the trail is a long, narrow corridor, for your safety and to prevent accidents, access to the trail is prohibited during this period.

Fondation Massawippi Foundation

2026-10-22
2026-10-10

Nous avons trouvé une très belle paire de bâtons de randonnée sur le sentier de la montagne Massawippi (Côte du Piémont). Nous les avons mis en sécurité pour vous. Si vous avez perdu vos bâtons de randonnée, veuillez contacter Hélène à l'adresse [email protected]

Nous avons trouvé une très belle paire de bâtons de randonnée sur le sentier de la montagne Massawippi (Côte du Piémont). Nous les avons mis en sécurité pour vous. Si vous avez perdu vos bâtons de randonnée, veuillez contacter Hélène à l'adresse [email protected]

À l'approche de cette longue fin de semaine, nous tenons à vous souhaiter une joyeuse Action de grâce ✨*Si vous vous ren...
2026-10-09

À l'approche de cette longue fin de semaine, nous tenons à vous souhaiter une joyeuse Action de grâce ✨

*Si vous vous rendez sur les sentiers, n'oubliez pas de prendre vos précautions pendant la saison de chasse 🦌
--
As we enter this long weekend, we'd like to wish you all a happy Thanksgiving ✨

*If you are out on the trails, please remember to take precautions during hunting season 🦌

C'est la saison des couleurs… 🍂Voici quelques magnifiques scènes capturées sur le Sentier Nature Tomifobia 📸Et vous, où ...
2026-10-06

C'est la saison des couleurs… 🍂
Voici quelques magnifiques scènes capturées sur le Sentier Nature Tomifobia 📸

Et vous, où êtes-vous allés admirer les couleurs d'automne ces derniers jours ? 😍

👉 N'oubliez pas de prendre vos précautions pendant la saison de chasse et de rester en sécurité.
---
'Tis the season of colors... 🍂
Here are some beautiful scenes caught on the Tomifobia trail 📸

Where have you been leaf peeping these days? 😍

👉 Please remember to take precautions during hunting season and stay safe.

⚠️ Aujourd'hui marque le début de la saison de chasse ⚠️🥾  Les sentiers resteront ouverts ; toutefois, nous demandons à ...
2026-10-03

⚠️ Aujourd'hui marque le début de la saison de chasse ⚠️

🥾 Les sentiers resteront ouverts ; toutefois, nous demandons à notre communauté de bien vouloir prendre connaissance des dates concernées et de prendre les précautions nécessaires.

👉 Voici quelques conseils pour se promener en toute sécurité pendant la saison de chasse :

▪️ Portez des vêtements de couleur vive et facilement visibles;
▪️ Équipez votre chien d’un gilet haute visibilité;
▪️ Faites vos randonnées avec un ami ou en groupe;
▪️ Parlez entre vous et utilisez des accessoires sonores discrets, comme des clochettes de type « cloche à ours »;
▪️ Évitez de faire des randonnées à l’aube et à la tombée du jour.

Saisons de la chasse
▪️ Arc : oct 3-16
▪️ Poudre noire : oct 17-21
▪️ Ca****ne : nov 7 – 22

🚫 N'oubliez pas que la chasse n'est PAS permise sur nos terres protégées.
--
⚠️ Today marks the beginning of hunting season ⚠️

🥾 Trails will remain open; however, we ask our community to please be aware of the date ranges and take precautions.

Here are some tips for a safe walk during hunting season:

▪️ wear brightly coloured clothing;
▪️ put a high-visibility vest on your dog;
▪️ hike with a friend or in groups;
▪️ talk amongst each other and wear discreet noise-makers such as bear bells;
▪️ Avoid hiking at dawn and at dusk.

Hunting Seasons:
▪️ Bow: Oct 3-16
▪️ Black Powder: Oct 17-21
▪️ R***e: Nov 7 – 22

🚫 Please remember hunting is NOT permitted on our conserved properties.

2026-10-03

🦌 La saison de chasse commence aujourd’hui, le 3 octobre!

Pour l’instant, le sentier Tomifobia demeure ouvert, mais il pourrait fermer plus t**d en novembre. Soyez particulièrement prudents si vous l’empruntez pendant la saison de chasse.

Quelques conseils de sécurité :
• Portez des vêtements de couleur vive
• Mettez un gilet haute visibilité à votre chien
• Marchez avec un ami ou en groupe
• Faites du bruit / portez une clochette discrète
• Évitez l’aube et le crépuscule

🏹 Périodes de chasse :
Arc : 3 au 16 octobre
A**e à poudre noire : 17 au 21 octobre
Ca****ne : 7 au 22 novembre

Soyez prudents et restez vigilants! 🌲

********

🦌 Hunting season starts today — October 3!

For now, the Tomifobia Nature Trail remains open, but it may close later in November. Please be extra cautious if you use the trail during hunting season.

Safety tips:
• Wear bright colours
• Put a high-vis vest on your dog
• Hike with a friend or in a group
• Make some noise / wear a discreet bear bell
• Avoid dawn and dusk

🏹 Hunting seasons:
Bow: Oct. 3–16
Black powder: Oct. 17–21
R***e: Nov. 7–22

Stay safe and stay alert!

Fondation Massawippi Foundation

Notre programme d'éducation par la nature a démarré avec succès 🙌Cette saison, nous accueillons et encadrons 457 élèves ...
2026-10-01

Notre programme d'éducation par la nature a démarré avec succès 🙌
Cette saison, nous accueillons et encadrons 457 élèves issus de 10 écoles locales, de la 3e à la 5e année. Nos cours d'éducation par la nature se dérouleront au parc Scowen et sur le sentier Mont Massawippi jusqu'au 15 octobre.

Nous sommes très fiers de voir ce programme prendre de l'ampleur 🌱

Sur ces photos :
Nos trois animatrices : Carole Buetler, Anne Lavoie, Jessica Adams (responsable d'équipe).
Absent de la photo: Matthew Cleary.
--
Our educational program kicked off successfully 🙌
This season, we are hosting and teaching 457 students from 10 local schools, in grades from 3 to 5. Our nature education classes will take place at Scowen Park and along the Massawippi Mountain Trail through October 15.

We are very proud to see this program grow 🌱

In these photos:
Our three program leaders: Carole Buetler, Anne Lavoie, and Jessica Adams (team leader).
Not pictured: Matthew Cleary.

2026-09-30

Adresse

Chaussée Côte De Piémont
North Hatley, QC
J0B2C0

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Fondation Massawippi Foundation publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Contacter L’organisation

Envoyer un message à Fondation Massawippi Foundation:

Raccourcis

Partager

Organisations à But Non Lucratif à proximité