Moment Culture-MTL

08/24/2026

Activités de célébration de l’anniversaire de Jorge Luis Borges
(español más abajo)

🍻 29 août, journée vernissage, divers spéciaux, célébration toute la journée
5691, Boul. Saint Laurent H2T-1S9, Montreal, Canada.

🖌️EXPOSICIÓN DIBUJOS DE REP
📅 Samedi, 29 août au 27 septembre, activité gratuite

On célèbre l'anniversaire de Jorge Luis Borges chez Espace Amalgame avec une exposition inédite de caricatures de l’artiste argentin Miguel Rep tirées du livre « Borges, una vida ilustrada » (Borges, une vie illustrée) écrit par Verónica Abdala, Buenos Aires, Argentine.
-------------------------------------------------------------
🎬FILM “LOS LIBROS Y LA NOCHE”, de Tristán Bauer (espagnol avec sous-titre en anglais)
📅 Samedi 5 septembre à 18h00, entrée gratuite

Première au Canada, film-documentaire coproduit avec l’Espagne, réalisé en 2000, qui retrace certains aspects de la vie de Borges et de sa pensée. Avec : Héctor Alterio, Walter Santa Ana, Lorenzo Quinteros, Leonardo Sbaraglia. Film en espagnol avec sous-titre en anglais. Reservez votre place à: https://www.eventbrite.ca/e/1998810982455?aff=oddtdtcreator

Organisé par Moment!Culture, Espace Amalgame avec le soutien du Consulat Général de la Argentine à Montréal et de la Brasserie L’Inconnue.
--------------------------------------------------------------------

🍻 29 agosto, vernissage, especiales diversos, celebración todo el día

🖌️EXPOSICIÓN DIBUJOS DE REP
📅 Sábado, 29 de agosto al 27 de septembre
Actividad gratuita.

Celebramos el cumpleaños de Jorge Luis Borges en Espace Amalgame con una exposición inédita de caricaturas del destacado dibujante Miguel Rep del libro “Borges una vida ilustrada”, escrito por Verónica Abdala, Buenos Aires, Argentina.
----------------------------------------------------------------------
🎬FILM “LOS LIBROS Y LA NOCHE”, de Tristán Bauer
📅sábado 5 de setiembre a las 18h00, entrada sin costo.

Première en Canadá, documental co-producido con España, realizado en el año 2000, que recrea aspectos de la vida de Borges y sus pensamientos. Protagonistas: Héctor Alterio, Walter Santa Ana, Lorenzo Quinteros, Leonardo Sbaraglia. En español con subtítulos en inglés.
Reserve su asiento en: https://www.eventbrite.ca/e/1998810982455?aff=oddtdtcreator

Organizado por Moment!Culture, Espace Amalgame, el apoyo del Consulado Argentino en Montreal y de la Brasserie L’Inconnue.

08/24/2026

Espace Amalgame
29 août journéee vernissage, divers spéciaux, célébration toute la journée.

On célébre l'anniversaire de Jorge Luis Borges chez Espace Amalgame avec une exposition inédite de caricatures de Miguel Rep tirées du livre « Borges, una vida ilustrada » (Borges, une vie illustrée) écrit par Verónica Abdala, Buenos Aires, Argentine.

D'autres activités visant à rendre hommage à ce grand auteur de la littérature argentine, seront organisées.
,
Celebramos el cumpleaños de Jorge Luis Borges en Espace Amalgame con una exposición inédita de caricaturas de Miguel Rep del libro “Borges una vida ilustrada”, escrito por Verónica Abdala, Buenos Aires, Argentina.

Otras actividades para homenajear a este gran autor argemtino serán próximamente anunciadas.

08/21/2026

07/16/2026

Les invitamos a una exhibición única que se llevará a cabo este jueves 16/7, de 17:00 a 19:00, en Cosenza COSENZA BAR & CAFE

Durante el evento se exhibirán camisetas originales que pertenecieron a grandes figuras del fútbol mundial, entre ellas Diego Maradona, Lionel Messi, Pep Guardiola, Roberto Donadoni y Zinedine Zidane, además de otras destacadas estrellas.

La actividad se realiza en colaboración con Espace Amalgame

📍 Lugar: Cosenza Bar & Cafe (184 Preston St., Ottawa)
📅 Fecha: Jueves 16 de julio
🕔 Horario: 17:00 a 19:00
🎟️ Entrada libre y gratuita
-----------------------------------
We are pleased to invite you to a unique exhibition taking place on Thursday, July 16, from 5:00 p.m. to 7:00 p.m., at Cosenza.

The exhibition will feature original jerseys of some of the greatest names in world football, including Diego Maradona, Lionel Messi, Pep Guardiola, Roberto Donadoni and Zinedine Zidane, among other legendary players.

This event is organized in collaboration with Espace Amalgame.

📍 Venue: Cosenza Bar & Cafe (184 Preston St., Ottawa)
📅 Date: Thursday, July 16
🕔 Time: 5:00 p.m. – 7:00 p.m.
🎟️ Free admission
-----------------------------------
Nous avons le plaisir de vous inviter à une exposition unique qui se tiendra le jeudi 16 juillet, de 17 h à 19 h, au Cosenza.

L’exposition présentera des maillots originaux de grandes légendes du football mondial, notamment Diego Maradona, Lionel Messi, Pep Guardiola, Roberto Donadoni et Zinedine Zidane, ainsi que d’autres joueurs emblématiques.

Cette activité est organisée en collaboration avec Espace Amalgame.

📍 Lieu : Cosenza Bar & Cafe (184, rue Preston, Ottawa)
📅 Date : Jeudi 16 juillet
🕔 Heure : De 17 h à 19 h
🎟️ Entrée libre et gratuite
https://www.instagram.com/p/DayeiOwx-0z/?igsh=NmtzdHJ6MTNlM2U2

07/16/2026

https://www.instagram.com/p/DayeiOwx-0z/?igsh=NHdzNXR2MXV2OTFj

07/14/2026

The Consulate General of El Salvador chose Espace Amalgame to celebrate Father's Day with his community by sharing their passio nfor football while visiting the Exhibit "Coupe du Monde" and watching one match of the World Cup 2026, in a true Argentinian café-bar.
---
Le consulat général du Salvador a choisi l'Espace Amalgame pour célébrer la fête des pères avec sa communauté, en partageant sa passion pour le football à l'occasion d'une visite de l'exposition « Coupe du Monde » et du visionnage d'un match de la Coupe du monde 2026, au vrai style café-bar argentin.
------
El Consulado General de El Salvador eligió Espace Amalgame para celebrar el Día del Padre con su comunidad, compartiendo su pasión por el fútbol mientras visitaban la exposición «Coupe du Monde» y veían un partido del Mundial de 2026, al verdadero estilo de café- bar argentino.