Chambre de Commerce Italienne au Canada - Italian Chamber Commerce Canada

08/24/2026

What does one of the world's largest aerospace and defense companies see in the Canada–Italy corridor?

Marc-Olivier Sabourin, Vice President, Boeing Global Services, brings a global services perspective to a conversation that is fundamentally about building long-term, resilient industrial partnerships between Canada and Italy.

His participation in Sovereign Skies on September 22 is a chance for Canadian and Italian partners alike to hear directly from a senior voice shaping how one of the industry's largest players approaches this corridor.

👉 Visit the event page to register: https://bit.ly/4eSCZM8

A special thank you to our valued partners — EY, BDC, Davies Ward Phillips & Vineberg LLP, Minakem, Fasken, RBC – Le Groupe Vachon, and Air Canada — whose collaboration, commitment, and support are helping make this landmark Canada–Italy event possible.

//

Que voit l’un des leaders mondiaux de l’aérospatiale et de la défense dans le corridor Canada–Italie?

Marc-Olivier Sabourin, vice-président de Boeing Global Services, apporte une perspective internationale à une conversation qui porte avant tout sur la création de partenariats industriels durables et résilients entre le Canada et l’Italie.

Sa participation à Sovereign Skies, le 22 septembre, sera l’occasion pour les partenaires canadiens et italiens d’entendre directement un haut dirigeant qui contribue à façonner la vision de l’un des plus grands acteurs de l’industrie à l’égard de ce corridor stratégique.

👉 Visitez la page de l’événement pour vous inscrire : https://bit.ly/4eSCZM8

Un merci tout particulier à nos précieux partenaires — EY, BDC, Davies Ward Phillips & Vineberg LLP, Minakem, Fasken, RBC – Le Groupe Vachon et Air Canada — dont la collaboration, l’engagement et le soutien contribuent à faire de cet événement Canada–Italie d’envergure une réalité.

08/19/2026

Canada's sovereign space capability isn't a policy document. It's being built now, by the companies actually doing the work.

Joe Armstrong, President of 49North — MDA Space's defence and intelligence division — will be at the table on September 22 to discuss what sovereign space infrastructure looks like from the inside: the technology, the strategy, and the Canada–Italy partnership dimension.

This is a conversation you won't hear anywhere else.

⏰ 𝗘𝗮𝗿𝗹𝘆 𝗯𝗶𝗿𝗱 𝗽𝗿𝗶𝗰𝗶𝗻𝗴 𝗲𝗻𝗱𝘀 𝗔𝘂𝗴𝘂𝘀𝘁 𝟮𝟮 — secure your seat now

👉 Visit the event page to register: https://bit.ly/4eSCZM8

A special thank you to our valued partners — EY, BDC, Davies Ward Phillips & Vineberg LLP, Minakem, Fasken, RBC – Le Groupe Vachon, and Air Canada — whose collaboration, commitment, and support are helping make this landmark Canada–Italy event possible.

///

La capacité spatiale souveraine du Canada ne se résume pas à un document de politique publique. Elle se construit aujourd’hui, grâce aux entreprises qui sont concrètement à l’œuvre sur le terrain.

Joe Armstrong, président de 49North — la division Défense et renseignement de MDA Space — sera parmi nous le 22 septembre pour discuter de ce que signifie, concrètement, bâtir une infrastructure spatiale souveraine : les technologies, la stratégie et, surtout, la dimension du partenariat Canada–Italie.

Une conversation unique, avec des perspectives que vous n’entendrez nulle part ailleurs.

⏰ 𝗟𝗲 𝘁𝗮𝗿𝗶𝗳 𝗽𝗿é-𝘃𝗲𝗻𝘁𝗲 𝗽𝗿𝗲𝗻𝗱 𝗳𝗶𝗻 𝗹𝗲 𝟮𝟮 𝗮𝗼𝘂𝘁 — 𝗿é𝘀𝗲𝗿𝘃𝗲𝘇 𝘃𝗼𝘁𝗿𝗲 𝗽𝗹𝗮𝗰𝗲 𝗱è𝘀 𝗺𝗮𝗶𝗻𝘁𝗲𝗻𝗮𝗻𝘁

👉 Visitez la page de l’événement pour vous inscrire : https://bit.ly/4eSCZM8

Un merci tout particulier à nos précieux partenaires — EY, BDC, Davies Ward Phillips & Vineberg LLP, Minakem, Fasken, RBC – Le Groupe Vachon et Air Canada — dont la collaboration et le soutien rendent possible cet événement phare entre le Canada et l'Italie.

08/12/2026

📢 𝗣𝗮𝗻𝗲𝗹 𝟮 𝗔𝗻𝗻𝗼𝘂𝗻𝗰𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 — Financing, Legal & Regulatory Framework

As part of the Canada–Italy Aerospace Conference: 𝙎𝙤𝙫𝙚𝙧𝙚𝙞𝙜𝙣 𝙎𝙠𝙞𝙚𝙨 — 𝘽𝙪𝙞𝙡𝙙𝙞𝙣𝙜 𝙩𝙝𝙚 𝙉𝙚𝙬 𝘾𝙖𝙣𝙖𝙙𝙖–𝙄𝙩𝙖𝙡𝙮 𝙄𝙣𝙙𝙪𝙨𝙩𝙧𝙞𝙖𝙡 𝘼𝙡𝙡𝙞𝙖𝙣𝙘𝙚 𝙞𝙣 𝘿𝙚𝙛𝙚𝙣𝙘𝙚, 𝙎𝙥𝙖𝙘𝙚 𝙖𝙣𝙙 𝘼𝙙𝙫𝙖𝙣𝙘𝙚𝙙 𝙈𝙖𝙣𝙪𝙛𝙖𝙘𝙩𝙪𝙧𝙞𝙣𝙜, we're excited to unveil our second panel, focused on the financing, legal and regulatory pathways that make cross-border industrial partnerships possible.

📅 𝗦𝗲𝗽𝘁𝗲𝗺𝗯𝗲𝗿 𝟮𝟮, 𝟮𝟬𝟮𝟲 | @𝗦𝗼𝗳𝗶𝘁𝗲𝗹 𝗠𝗼𝗻𝘁𝗿𝗲𝗮𝗹

Our Panel lineup includes:
✦ Maxime Laverdière, Chief Legal Officer & Corporate Secretary, BDC (Moderator)
✦ David Dunford, Partner, Business Consulting, EY
✦ Franziska Ruf, Partner, Davies Ward Phillips & Vineberg LLP
✦ Maximilian Mario Tabonis, Vice President, Financial Reporting, Control & Taxation, Mecaer Aviation Group (MAG)

⏰ 𝗘𝗮𝗿𝗹𝘆 𝗯𝗶𝗿𝗱 𝗽𝗿𝗶𝗰𝗶𝗻𝗴 𝗲𝗻𝗱𝘀 𝗔𝘂𝗴𝘂𝘀𝘁 𝟮𝟮 — secure your seat now at $90+tax (members) / $120+tax (non-members) before rates increase to $100+tax / $130+tax.

Visit the event page to register: https://italchamber.qc.ca/events/canada-italy-aerospace-conference/

A special thank you to our valued partners — EY, BDC, Davies Ward Phillips & Vineberg LLP, Delmar Chemicals, Inc. _ Minakem, Fasken, RBC – Le Groupe Vachon, and Air Canada — whose collaboration, commitment, and support are helping make this landmark Canada–Italy event possible.

08/04/2026

Félicitations à Victor Ly, YueYue Lou, Alexandre Moreno, Ève Marie Larouche et Cédrick Lemay, lauréat(e)s des bourses remises par la CCIC dans le cadre du programme Cucina Italiana de l’Institut de tourisme et d'hôtellerie du Québec! 🇮🇹🍝

À travers cette initiative, la CCIC est fière de soutenir la relève et de contribuer à la transmission d’un savoir-faire d’exception. Notre mission est de promouvoir et de valoriser l’excellence du savoir-faire italien au Canada et partout dans le monde, en créant des ponts entre la tradition, l’innovation et les nouvelles générations de talents.

La gastronomie italienne est bien plus qu’une cuisine : elle représente un patrimoine culturel, une passion et un art de vivre qui continuent de rayonner à l’international.

Merci à la Fondation de l'ITHQ pour cette belle collaboration et bravo aux étudiants pour leur engagement, leur passion et leur excellence! 👏🇮🇹

La Fondation de l’ITHQ est fière de souligner l’excellence et l’engagement de cinq étudiant(e)s du programme Cucina Italiana qui ont reçu une bourse de la Chambre de Commerce Italienne au Canada - Italian Chamber Commerce Canada.

Ces bourses, d’une valeur de 1 000 $ chacune, reconnaissent des étudiant(e)s qui se distinguent par leur savoir-faire, leur passion pour la cuisine italienne 🍝 et leur savoir-être tout au long de leur parcours académique.

Félicitations à nos lauréat(e)s 🏅 :
• Victor Ly
• YueYue Lou
• Alexandre Moreno
• Ève Marie Larouche
• Cédrick Lemay

Nous remercions chaleureusement la Chambre de Commerce Italienne au Canada pour son soutien envers la relève de l’ITHQ et pour sa contribution à encourager l’excellence dans le domaine de la gastronomie.

Bravo à nos étudiant(e)s pour cette belle reconnaissance! 👏

07/21/2026

Italy's commitment to the Canada relationship has a name in this room: Francesco Norante.

As President of Leonardo Canada & US Corporation, Francesco Norante leads the North American operations of one of Europe's largest defence and aerospace companies — a top-10 global player with deep roots in Italy's industrial ecosystem and a growing footprint in Canada, where Leonardo now employs over 400 people across five sites.

His participation in Sovereign Skies on September 22 is more than symbolic. It's Italy putting its industrial weight behind this bilateral alliance — and a chance for Canadian partners in this room to hear directly from the person shaping that investment.

→ Full Program and Speakers: https://bit.ly/4eSCZM8

A special thank you to our valued partners — EY, BDC, Minakem, Fasken, RBC – Le Groupe Vachon, and Air Canada — whose collaboration, commitment, and support are helping make this landmark Canada–Italy event possible.

//

L'engagement de l'Italie envers la relation avec le Canada porte un nom dans cette salle : Francesco Norante.

En tant que président de Leonardo Canada & US Corporation, Francesco Norante dirige les opérations nord-américaines de l'une des plus grandes entreprises de défense et d'aérospatiale d'Europe — un acteur mondial parmi les dix premiers du secteur, profondément ancré dans l'écosystème industriel italien et dont la présence au Canada continue de croître, avec plus de 400 employés répartis sur cinq sites.

Sa participation à Sovereign Skies le 22 septembre dépasse le symbole. C'est l'Italie qui met tout son poids industriel derrière cette alliance bilatérale — et une occasion, pour les partenaires canadiens présents dans la salle, d'entendre directement la personne qui façonne cet investissement.

→ Programme complet et conférenciers : https://bit.ly/4eSCZM8

Un merci tout particulier à nos précieux partenaires — EY, BDC, Minakem, Fasken, RBC – Le Groupe Vachon et Air Canada — dont la collaboration et le soutien rendent possible cet événement phare entre le Canada et l'Italie.

07/19/2026

⚓ Le Canada s'apprête à accueillir un visiteur d'exception! 🇮🇹

Dans le cadre de son World Tour – North America Campaign 2026, le Amerigo Vespucci, considéré comme le plus beau voilier du monde, fera escale au Canada!

✨ À ne pas manquer :
📍 Québec – du 23 au 27 juillet, à l'occasion du Rendez-vous naval de Québec (RVNQ)
📍 Montréal – du 29 juillet au 3 août, au Vieux-Port de Montréal

Véritable fleuron de la Marine italienne et symbole du savoir-faire maritime de l'Italie, le Amerigo Vespucci est une œuvre d'art flottante qui attire des visiteurs partout où il passe.

Que vous soyez amateur de navigation, passionné de culture italienne ou simplement à la recherche d'une sortie estivale originale, ne manquez pas cette occasion unique d'admirer ce navire légendaire.

On se donne rendez-vous au quai! 🇮🇹⚓

///

⚓ Canada, get ready! 🇮🇹

The Amerigo Vespucci, often hailed as the most beautiful ship in the world, is coming to Canada as part of its World Tour – North America Campaign 2026!

✨ Mark your calendars:
📍 Québec City – July 23–27, during the Rendez-vous naval de Québec (RVNQ)
📍 Montréal – July 29 to August 3, at the Old Port of Montréal

A true icon of Italian maritime heritage and the pride of the Italian Navy, the Amerigo Vespucci offers a rare opportunity to admire one of the world's most celebrated tall ships up close.

Whether you're passionate about sailing, Italian culture, history, or simply looking for a memorable summer outing, this is an experience you won't want to miss!

See you at the dock! 🇮🇹⚓

07/15/2026

Defence readiness is built before the moment it's needed. David Bancroft knows this better than most.

As VP Strategy & Growth at CAE Defence & Security – International, David works at the intersection of simulation, training, and the strategic needs of defence forces around the world — including in the context of Canada's NATO commitments.

At Sovereign Skies on September 22, he'll bring CAE's perspective to the Canada–Italy industrial conversation. How do allied nations build interoperability? What does the training and simulation dimension of the bilateral relationship look like?

→ Full Program and Speakers: https://bit.ly/4eSCZM8

A special thank you to our valued partners — EY, BDC, Fasken, and RBC – Le Groupe Vachon — whose collaboration, commitment, and support are helping make this landmark Canada–Italy event possible.

///

La préparation de la défense commence bien avant le moment où elle est mise à l'épreuve. David Bancroft en fait l'expérience au quotidien.

À titre de vice-président, Stratégie et croissance, Défense et sécurité – International chez CAE, il travaille au croisement de la simulation, de la formation et des besoins stratégiques des forces armées, notamment dans le contexte des engagements du Canada au sein de l'OTAN.

Le 22 septembre prochain, à Sovereign Skies, il partagera la perspective de CAE sur la coopération industrielle entre le Canada et l'Italie. Comment les pays alliés développent-ils une véritable interopérabilité? À quoi ressemble aujourd'hui la collaboration entre les deux pays en matière de formation et de simulation?

→ Programme complet et conférenciers : https://bit.ly/4eSCZM8

Un merci tout particulier à nos précieux partenaires — EY, BDC, Fasken et RBC – Le Groupe Vachon — dont la collaboration et le soutien rendent possible cet événement phare entre le Canada et l'Italie.

07/08/2026

Moderating the Industry Panel at Sovereign Skies: Melanie Lussier, President of Aéro Montréal.

There is no one better positioned to guide this conversation. Mélanie leads the organization that represents Montréal's aerospace cluster — a community of companies, institutions, and talent that makes this city one of the most important aerospace hubs on the continent.

Her presence at the table on September 22 sets the tone for the kind of conversation Sovereign Skies is: rigorous, forward-looking, and grounded in the realities of the sector.

→ Full Program and Speakers: https://bit.ly/4eSCZM8

A special thank you to our valued partners — EY, BDC, Fasken, and RBC – Le Groupe Vachon — whose collaboration, commitment, and support are helping make this landmark Canada–Italy event possible.

///

La modératrice du panel dédié à l'industrie lors de Sovereign Skies : Mélanie Lussier, PDG d'Aéro Montréal.

Il n'y a pas de meilleure personne pour animer cette discussion. À la tête d'Aéro Montréal, Mélanie dirige l'organisation qui représente la grappe aérospatiale de Montréal — un écosystème réunissant entreprises, institutions et talents, faisant de la métropole l'un des plus importants pôles aérospatiaux en Amérique du Nord.

Sa présence à la table des discussions, le 22 septembre, donne le ton à ce qu'est Sovereign Skies : un événement rigoureux, tourné vers l'avenir et ancré dans les réalités de l'industrie.

→ Programme complet et conférenciers : https://bit.ly/4eSCZM8

Un merci tout particulier à nos précieux partenaires — EY, BDC, Fasken et RBC – Le Groupe Vachon — dont la collaboration et le soutien rendent possible cet événement phare entre le Canada et l'Italie.

06/30/2026

On June 24, during at BolognaFiere, our Director - Italy, Ruggiera Sarcina, joined the Clust-ER Turismo session, "𝙏𝙤𝙪𝙧𝙞𝙨𝙢 𝙖𝙣𝙙 𝘼𝙧𝙩𝙞𝙛𝙞𝙘𝙞𝙖𝙡 𝙄𝙣𝙩𝙚𝙡𝙡𝙞𝙜𝙚𝙣𝙘𝙚: 𝙏𝙤𝙤𝙡𝙨 𝙖𝙣𝙙 𝘼𝙡𝙡𝙞𝙖𝙣𝙘𝙚𝙨 𝙛𝙤𝙧 𝙄𝙣𝙩𝙚𝙧𝙣𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣𝙖𝙡 𝘾𝙤𝙡𝙡𝙖𝙗𝙤𝙧𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣."

A theme that is also central to our mission: AI is a powerful enabler 🤖 for territories and tourism, but it doesn't drive transformation if it remains within its own borders. Its true potential emerges when ecosystems connect, sharing data, expertise, and projects.

Her perspective offered an important reminder in a technology-focused discussion: the technology that enables an Italian and a Canadian company to find each other has never been more accessible. What can't be automated is trust—or the patience required for a medium-term strategy. That's what ultimately turns a connection into a lasting partnership. 🤝

This is at the heart of the Italian Chamber of Commerce in Canada's mission. We work to strengthen innovation corridors between Italy 🇮🇹 and Canada 🇨🇦 by connecting companies, research centres, institutions, and clusters so that complementary strengths can lead to concrete partnerships and projects.

These conversations also reinforce the importance of initiatives such as the 𝗖𝗮𝗻𝗮𝗱𝗮-𝗜𝘁𝗮𝗹𝘆 𝗙𝗼𝗿𝘂𝗺 𝗼𝗻 𝗔𝗜, now in its 8th edition, returning to Montréal this November . The Forum continues to bring together Italian and Canadian innovators to exchange ideas, explore practical AI applications, and foster lasting collaboration across sectors—including tourism.

From intention to action: together, between Italy and Canada. 🚀

A sincere thank you to Michele Colavito for moderating the session, and to Coralie Delaubert, Gonzalo López Tarasido, Andrea Piccinini, Silvia Rossi, and Daniel Sanz for an engaging and insightful discussion.