10/15/2026
Nous sommes présentement à la 2ᵉ édition du Forum des aîné·es d'Outremont, passez nous voir au Centre intergénérationnel d’Outremont (CCI)! 👋
Organisé par la Table de concertation des aînés d’Outremont en collaboration avec la Table de quartier d’Outremont, cet événement gratuit vise à faire connaître aux aîné·e·s et à leurs proches les ressources et services disponibles dans le quartier.
☎️ Que ce soit pour du soutien à domicile, du transport, de l’aide alimentaire ou des activités sociales, le 211 aide les aînés et leurs proches à trouver les ressources adaptées à leurs besoins.
We’re currently attending the 2nd edition of the Outremont Seniors’ Forum. Come visit us at the Centre communautaire intergénérationnel d’Outremont (CCI)! 👋
Organized by the Table de concertation des aînés d’Outremont in collaboration with the Table de quartier d’Outremont, this free event aims to help seniors and their loved ones learn about the services and resources available in the Outremont community.
☎️ Whether it's home support, transportation, food assistance, or social activities, 211 helps seniors and their loved ones find the resources that best meet their needs.