08/26/2026
Aujourd'hui nous avons reçu une belle visite de Dominique, du Port de Bayonne dans les Pyrénées-Atlantiques en France. Nous avons fait visiter le Centre des marins à elle et à son ami montréalais, Alain, et nous avons échangé des idées et des pratiques. Nous faisons partie d'une grande famille vouée au bien-être des gens de mer. C'est incroyable de voir comment l'on peut passer de la rencontre d'un inconnu à l'accolade d'un ami en une seule visite.
Today we had a lovely visit with Dominique from the Port of Bayonne in Pyrénées-Atlantiques, France. Along with her Montreal friend, Alain, we gave them a tour of the Seafarers' Centre and shared ideas and practices with one another. We are a part of a large seafarer welfare family. It's amazing how you can go from meeting a stranger to hugging a friend in the space of one visit.