06/04/2026
🌿 Le 20 juin, célébrons la Journée nationale des peuples autochtones 🌿
À l’approche du solstice d’été et de la Journée nationale des peuples autochtones, nous vous invitons à vivre, la veille de cette célébration, un moment de rencontre, de partage et de découverte culturelle en plein air.
Aux côtés du Conseil traditionnel Kanienkehaka, venez découvrir l’art du wampum, symbole de mémoire et de lien entre les peuples, lors d’une activité gratuite et ouverte à toute la famille.
On vous attend nombreux·ses !
📅 Vendredi 20 juin
📍 Parc Noël-Spinelli (Lachine). 2207, boulevard Saint-Joseph, Lachine (QC) H8S 2N6
⏰ 14 h à 17 h
Activité gratuite pour toute la famille
Bilingue · matériel inclus · aucune expérience requise
___
Activité animée par le Conseil Traditionnel Kanienkehaka. Une activité organisée par P**L en collaboration avec Concert'Action Lachine - Table de développement social de Lachine Lachine Table de développement, avec le soutien financier du gouvernement du Canada et la Ville de Montréal de Montréal.
__________________
ENGLISH VERSION
🌿 Join Us in Celebrating National Indigenous Peoples Day 🌿
As we approach the summer solstice and National Indigenous Peoples Day, we invite you to join us for an afternoon of connection, sharing, and cultural discovery in the outdoors.
In partnership with the Kanienkehaka Traditional Council, come discover the art of wampum, a powerful symbol of memory, relationships, and connection between peoples. This free, hands-on activity is open to all ages and offers a meaningful opportunity to learn about Indigenous cultural traditions.
We look forward to welcoming you!
📅 Saturday, June 20
📍 Noël-Spinelli Park, Lachine
2207 Saint-Joseph Boulevard, Lachine, QC H8S 2N6
⏰ 2:00 p.m. to 5:00 p.m.
Free activity for the whole family
Bilingual · Materials provided · No experience required
___
This activity will be facilitated by the Kanienkehaka Traditional Council. Organized by P**L in collaboration with Concert'Action Lachine - Table de développement social de Lachine Lachine, with financial support from the Government of Canada and the Ville de Montréal de Montreal.
We hope to see you there!