06/25/2026
💚 Une générosité qui traverse les générations.
Depuis 1977, le Club Lakeshore Civitan est un précieux allié de notre mission. Grâce à leur traditionnelle vente annuelle de gâteaux aux fruits, ce sont aujourd'hui près de 28 000 $ qui ont été remis pour soutenir la recherche pédiatrique. 👏
Près de 50 ans plus t**d, cette belle tradition continue de démontrer l'impact qu'une communauté engagée peut avoir lorsqu'elle se mobilise année après année pour une cause qui lui tient à cœur. 🍰
À tous les membres du Lakeshore Civitan Club, merci de croire en notre mission et de contribuer à un meilleur avenir pour nos jeunes!
📷 : Sylviane Chatel, Directrice du développement de la FRP, aux côtés de Gérard Bensaid, bénévole dévoué.
__________
Generosity that spans generations: Since 1977, the Lakeshore Civitan Club has been a valued partner in our mission. Thanks to their traditional annual fruitcake sale, they have raised around $28,000 to date to support pediatric research. Nearly 50 years later, this wonderful tradition continues to demonstrate the impact that a committed community can have when it rallies year after year for a cause close to its heart. To all members of the Lakeshore Civitan Club, thank you for believing in our mission and helping to build a better future for our youth! 💚