Le programme CanSupport des Cèdres est financé par la Fondation du cancer des Cèdres et géré par la Division des soins palliatifs et de soutien du CUSM. En collaboration avec l’équipe traitante, CanSupport des Cèdres apporte un accompagnement complémentaire aux traitements conventionnels afin d'améliorer la qualité de vie des personnes touchées par le cancer, du moment du diagnostic, en passant pa
r le traitement, le rétablissement et, si nécessaire, les soins de fin de vie. CanSupport des Cèdres propose des thérapies complémentaires telles que le yoga, la méditation, la musicothérapie, l'art-thérapie, la thérapie par l'écriture et des groupes de soutien. Il offre également aux patients des perruques et des couvre- têtes gratuits, un centre de ressources rempli d'informations utiles sur le cancer et, si nécessaire, une aide humanitaire. De plus, il gère une équipe de bénévoles qui aident les patients à s'orienter dans le Centre du cancer des Cèdres et essaient de rendre leur séjour un peu plus agréable. Tous les programmes et services de CanSupport des Cèdres sont offerts gratuitement, en français et en anglais. CanSupport des Cèdres aide non seulement les personnes à composer avec les défis émotionnels et pratiques du cancer, mais leur donne également les moyens de trouver de la force grâce à des échanges interpersonnelles et au partage d'expériences.
------
Cedars CanSupport is a program funded by the Cedars Cancer Foundation and run by the MUHC, as part of its Supportive and Palliative Care Division. In collaboration with the MUHC healthcare team, Cedars CanSupport provides complementary support, alongside conventional medical treatment, to improve the quality of life of those affected by cancer, from diagnosis through treatment, recovery, and, if needed, end-of-life care. Cedars CanSupport offers complementary therapies like yoga, meditation, music therapy, art therapy, writing therapy, and support groups. It also offers patients free wigs and head coverings, a resource centre filled with helpful cancer-related information, and, when needed, financial assistance. What’s more, it manages a team of volunteers who help patients navigate around the Cedars Cancer Centre and try to make their time there a bit easier. All of the programs and services are offered free of charge, in English and French. Cedars CanSupport not only helps individuals cope with the emotional and practical challenges of cancer, but also empowers them to find strength through shared experiences.