08/18/2026
للعام الثالث على التوالي، قامت جمعية الخدمات العامة لإدماج المهاجرين (SPDI) بتنظيم الخيمة المصرية في مهرجان الأورينتاليز، أحد أكبر المهرجانات الثقافية التي تُقام في مونتريال كل عام، بمشاركة العديد من دول الشرق، العربية وغير العربية.
وعلى مدار أربعة أيام، قدمنا لمحات من الثقافة والحضارة المصرية داخل خيمة صغيرة تبلغ مساحتها 15 × 15 قدمًا، من خلال عرض للأزياء المصرية التراثية التي تبرز التنوع الثقافي في المجتمع المصري، إلى جانب المستنسخات الفرعونية التي تمثل جانبًا أصيلًا من الحضارة المصرية، فضلًا عن عرض أفلام تسجيلية متنوعة عن تاريخ مصر وحضارتها والسياحة فيها، للأطفال والكبار، وباللغات العربية والإنجليزية والفرنسية.
كما قدمنا فقرة يومية ثابتة لإتاحة الفرصة للزوار لارتداء الأزياء التراثية المصرية، مثل الزي الفرعوني، والصعيدي، والفلاحي، والسيناوي، والإسكندراني. وقد لاقت هذه الفقرة إقبالًا كبيرًا من الجمهور، حتى إن أعدادًا غفيرة من الزوار كانت تقف في طوابير طويلة لدخول الخيمة وانتظار دورها في ارتداء الأزياء المختلفة، ثم التقاط الصور بها إلى جانب العلم المصري أو التماثيل والمستنسخات المصرية.
وقد تجاوز عدد زوار الخيمة على مدار الأيام الأربعة أربعة آلاف زائر، بمعدل ألف زائر يوميًا، وهو ما شكّل ضغطًا كبيرًا على فريق العمل، خاصة مع كثافة الحضور والازدحام، إلى جانب الإجابة عن عشرات التساؤلات والاستفسارات التي طرحها الزوار، ولا سيما من غير المصريين والأجانب، حول تاريخ مصر وحضارتها وثقافتها.
إن تنظيم الخيمة المصرية في مهرجان الأورينتاليز هو شرف كبير لجمعية الخدمات العامة لإدماج المهاجرين (SPDI)، وهو جهد تطوعي بالكامل، نهدف من خلاله إلى إبراز ثقافة مصر وحضارتها والتعريف بهما أمام جمهور متنوع من مختلف الثقافات.
وكل الشكر والتقدير لكل من خصص من وقته وجهده للتطوع معنا على مدار الأيام الأربعة. كلمات الشكر لا توفيهم حقهم، فقد كانوا جزءًا أساسيًا من نجاح الخيمة وظهورها بهذا الشكل المشرف.
وشكر خاص لكل من شاركنا افتتاح الخيمة، وفي مقدمتهم السفير نبيل مكي، قنصل مصر العام في مونتريال، والسيدة حرمه، والدكتور أحمد جابر، الملحق الثقافي المصري في مونتريال، والقنصل محمد عاطف، ورجل الأعمال عادل بولس، رئيس اتحاد المصريين بالخارج، وسيدة الأعمال أميرة بولس، ورجل الأعمال بيتر مرقص، إلى جانب نخبة كبيرة من الشخصيات العامة ورموز الجالية المصرية، وعدد من أبناء الجاليات العربية المختلفة.
ونلتقي العام القادم، بإذن الله، في خيمة مصرية جديدة، وبشكل جديد ومختلف، لنواصل معًا تقديم جوانب من الحضارة والثقافة المصرية للعالم.
وإلى اللقاء في الأورينتاليز 2027.
Pour la troisième année consécutive, la Société pour le développement public et l’intégration des immigrants (SPDI) a organisé la Tente égyptienne dans le cadre du Festival Orientalys, l’un des plus importants festivals culturels qui se tiennent chaque année à Montréal, avec la participation de nombreux pays du Moyen-Orient, arabes et non arabes.
Pendant quatre jours, nous avons présenté quelques aspects de la culture et de la civilisation égyptiennes dans une petite tente de 15 × 15 pieds, à travers une exposition de vêtements traditionnels égyptiens mettant en valeur la diversité culturelle de la société égyptienne, ainsi que des reproductions d’objets et de statues de l’Égypte ancienne, témoins d’une partie importante de la civilisation égyptienne.
Nous avons également projeté différents films documentaires sur l’histoire, la civilisation et le tourisme en Égypte, destinés aux enfants comme aux adultes, en arabe, en anglais et en français.
Une activité quotidienne permettait également aux visiteurs de porter différents costumes traditionnels égyptiens, notamment des costumes pharaoniques, du Saïd, de la campagne égyptienne, du Sinaï et d’Alexandrie. Cette activité a connu un immense succès auprès du public. De longues files d’attente se formaient devant la tente, les visiteurs attendant leur tour pour essayer les différents costumes et prendre des photos avec le drapeau égyptien ou devant les statues et reproductions égyptiennes.
Plus de 4 000 visiteurs ont franchi les portes de la Tente égyptienne au cours des quatre journées, soit une moyenne de 1 000 visiteurs par jour. Cette affluence exceptionnelle a représenté un véritable défi pour notre équipe, notamment en raison de la forte fréquentation et de l’achalandage, mais aussi des nombreuses questions posées par les visiteurs, particulièrement les visiteurs étrangers, désireux d’en apprendre davantage sur l’histoire, la civilisation et la culture de l’Égypte.
L’organisation de la Tente égyptienne au Festival Orientalys est un grand honneur pour la Société pour le développement public et l’intégration des immigrants (SPDI). Il s’agit d’une initiative entièrement bénévole, qui a pour objectif de faire découvrir la culture et la civilisation égyptiennes à un public issu de différentes cultures et de faire connaître la richesse du patrimoine égyptien au-delà de nos frontières.
Nous adressons nos plus sincères remerciements à toutes celles et tous ceux qui ont consacré leur temps et leur énergie à faire vivre la Tente égyptienne pendant ces quatre journées. Les mots ne suffisent pas pour exprimer notre gratitude : leur engagement et leur dévouement ont été essentiels au succès de cette édition.
Nos remerciements particuliers vont également à toutes les personnes qui ont participé à l’ouverture de la Tente égyptienne, notamment Son Excellence l’ambassadeur Nabil Mekki, consul général d’Égypte à Montréal, ainsi que son épouse, le Dr Ahmed Gaber, attaché culturel égyptien à Montréal, le consul Mohamed Atef, l’homme d’affaires Adel Boulos, président de l’Union des Égyptiens à l’étranger, la femme d’affaires Amira Boulos et l’homme d’affaires Peter Marqus, ainsi qu’à de nombreuses personnalités publiques, représentants de la communauté égyptienne et membres de différentes communautés arabes.
Nous vous donnons rendez-vous l’année prochaine, si Dieu le veut, pour une nouvelle édition de la Tente égyptienne, avec une nouvelle présentation et une nouvelle façon de faire découvrir la culture et la civilisation égyptiennes au public.
Merci à toutes celles et tous ceux qui ont participé, donné de leur temps, visité la tente, encouragé notre initiative et contribué à sa réussite.
Rendez-vous à Orientalys 2027