Kenauk Institute

The Kenauk Institute is a centre for ecological studies that focuses on scientific research, environmental education and eco-tourism.

08/31/2026

Setophaga petechia

Paruline jaune du nord | La Paruline jaune du nord est un oiseau migrateur. Elle était auparavant désignée sous le nom de Paruline jaune, jusqu'à sa séparation de la paruline jaune des mangroves en 2025. Son chant printanier vous est peut-être familier : « sweet sweet sweet I'm so sweet ». Le saviez-vous ? Ces oiseaux sont connus pour construire des nids à plusieurs étages lorsque les Vachers à tête brune glissent leurs œufs parmi les leurs.

Northern Yellow Warbler | The northern yellow warbler is a migratory bird. It was previously referred to as the Yellow Warbler until it was split from the mangrove yellow warbler in 2025. You might hear its song in the spring: "sweet sweet sweet I'm so sweet". Fun fact: they have been known to build multi-tiered nests when Brown-headed Cowbirds sneak their eggs amongst theirs.

📷 Jean-Simon Bégin

08/24/2026

Scolopax minor

Bécasse d'Amérique | Cette espèce est plutôt discrète et peut être difficile à photographier. Le meilleur moment pour l'observer est au crépuscule au printemps, lorsque les individus émergent dans les clairières herbeuses. Cette espèce est connue pour son balancement caractéristique au sol ainsi que pour les spectaculaires parades aériennes des mâles.

American Woodcock | This species is quite secretive and can be difficult to photograph. The best time to observe them is at dusk in the spring when individuals emerge in grassy clearings. This species is known for bobbing while on the ground and for the males' elaborate aerial displays.

📷 Jean-Simon Bégin

08/17/2026

Setophaga ruticilla

Paruline flamboyante (mâle) | Les mâles de la Paruline flamboyante sont facilement identifiables grâce à leur coloration noire et orange. Les femelles arborent un plumage plus typique des parulines, avec un mélange de gris et de jaune. La Paruline flamboyante utilise sa queue pour rabattre les insectes avant de les attraper en vol. On la retrouve plus fréquemment dans les forêts de feuillus en milieux plus humides.

American Redstart (male) | The American Redstart males are easily identifiable by their black and orange coloration. Females have more typical warbler plumage with a mix of grey and yellow. American Redstarts fan insects using their tails before catching them in flight. You are more likely to see American Redstarts in deciduous forest in wetter environments.

📷 Jean-Simon Bégin

08/11/2026

Strix varia

Chouette rayée | La Chouette rayée est un chasseur nocturne solitaire. Son vol ne produit aucun son, ce qui constitue un avantage considérable en tant que prédateur. Sa principale menace prédatrice est le Grand-duc d'Amérique, avec lequel son aire de répartition se chevauche.

Barred Owl | Barred owls are solitary nocturnal hunters. Their flight produces no sound, which can be of great advantage as a predator. Their greatest predatory threat are the Great-horned Owls, with whom their range overlaps. You may have heard their signature call which sounds like: "Who cooks for you? Who cooks for you-all?".

📷 Jean-Simon Bégin

08/03/2026

Meleagris gallopavo

Dindon sauvage | Les juvéniles du Dindon sauvage deviennent indépendants très rapidement, se séparant de leur mère, se nourrissant seuls et acquérant la capacité de voler peu après leur naissance. Les dindons ont tendance à se regrouper en bandes pouvant atteindre 200 individus. On les trouve plus facilement dans les champs ouverts et les clairières forestières en début de matinée. La nuit, ils perchent dans de grands arbres. Le Dindon sauvage est moins commun ici qu'aux États-Unis, son aire de répartition étant limitée aux régions les plus méridionales du Canada.

Wild Turkey | Turkey juveniles become independent quite rapidly, separating from their mothers, feeding themselves and gaining the ability to fly shortly after birth. Turkeys tend to band together in groups as big as 200 individuals. You are most likely to find these in open fields and forest clearings in the early mornings. At night, they roost in tall trees. Wild turkeys are less common here than in the United States, their range being restricted to the southernmost parts of Canada.

📷 Jean-Simon Bégin

07/27/2026

Castor canadensis

Castor du Canada | En hiver, les castors se nourrissent de branches et de racines ligneuses qu'ils ont accumulées dans leurs réserves alimentaires. Ils adoptent ensuite un régime plus herbacé à mesure que la nouvelle végétation émerge au printemps. Le régime estival typique comprend des feuilles, des fruits, des graminées, des plantes aquatiques… Les castors jouent un rôle important dans la suppression des feux de forêt, leurs barrages repoussant l'eau sur les terres et maintenant l'environnement humide.

Beaver | During the winter, beavers feed on sticks and woody roots they have accumulated in their food caches. They then switch to a more herbaceous diet as new growth emerges in the spring. Typical summer diets include leaves, fruits, grasses, aquatic plants… Beavers are important agents in wildfire suppression, their dams pushing water onto land, keeping the environment moist.

📷 Jean-Simon Bégin

07/23/2026

Observations terrain de notre stagiaire, Eva Corriveau

Piégeage de la spongieuse | La spongieuse est une espèce envahissante au Canada. Elle peut causer de lourds dommages aux arbres en dévorant leurs feuilles. Des efforts d'éradication ont été entrepris dans plusieurs provinces. Nous surveillons sa présence sur la propriété Kenauk à l'aide de pièges à phéromones, en collaboration avec l'Université Concordia.

Piégeage des coléoptères et variables environnementales | Camrynn est allée faire son relevé hebdomadaire des coléoptères. Cette fois-ci, elle a également recueilli d'importantes données environnementales : couvert de sous-bois, couvert forestier et température. Elle utilise un quadrat (cadre blanc) pour évaluer la proportion du sol couverte par la végétation. Elle triera et identifiera les coléoptères récoltés à l'aide de ses pièges Lindgren et de ses pièges-fosses dans le cadre de son projet honorifique à l'Université McGill.

//

Field notes from our intern, Eva Corriveau

Moth trapping | Spongy moths are invasive in Canada. They can cause heavy damage to trees by eating the leaves. Eradication efforts have begun across multiple provinces. We are monitoring their presence on the Kenauk Property through pheromone traps in collaboration with Concordia University.

Beetle trapping and environmental variables | Camrynn went out for her weekly beetle survey. This time, she also collected important environmental data: understory cover, canopy cover and temperature. She uses a quadrat (white frame) to assess how much vegetation cover the ground. She will be sorting and identifying the beetles collected through her Lindgren funnels and pitfall traps for her honours project at McGill University.

07/20/2026

Chrysemys picta picta

Tortue peinte de l'Est | Maintenant que l'été est bien installé, on peut observer les tortues peintes se prélasser sur des troncs dans les milieux aquatiques d'eau douce ici à Kenauk ! Leurs rayures rouges et jaunes sur la tête les rendent facilement reconnaissables, mais elles sont fascinantes pour d'autres raisons également, notamment leurs adaptations à l'hiver ! Elles peuvent libérer des substances antigel dans leur sang pour prévenir la formation de cristaux de glace dans leurs organes vitaux, et peuvent même effectuer une respiration anaérobie lorsqu'elles sont piégées sous des eaux appauvries en oxygène.

Eastern Painted Turtle | Now that summer is well on its way, painted turtles can be seen basking on logs of freshwater aquatic environments here at Kenauk! Their red and yellow streaks on their heads make them easily recognizable, but they are fascinating for other reasons too, such as their adaptations to winter! They can release antifreeze-like substances in their blood to prevent the formation of ice crystals in their vital organs, and can even perform anaerobic respiration when trapped under oxygen-depleted waters.

📷 Jean-Simon Bégin

07/16/2026

Métriques de couverture forestière pour le projet des coléoptères : cette semaine, les stagiaires ont pris des mesures de la couverture forestière, ainsi que d'autres facteurs environnementaux, pour le projet des coléoptères.

Le suivi de la couverture forestière est essentiel au projet, car elle détermine le microclimat local qui influence l'activité des coléoptères et la répartition des espèces. Pour mesurer la couverture forestière, les stagiaires ont installé un smartphone équipé d'un objectif fisheye à 180° sur un trépied. Des photos hémisphériques (comme celle illustrée dans la publication) ont été prises sur différents sites et seront analysées ultérieurement.

Observations terrain : Camrynn Platt, stagiaire en arthropodologie

-

Canopy Cover Metrics for the Beetle Project: this week, the interns took canopy cover measurements, alongside other environmental factors, for the beetle project.

Monitoring canopy cover is crucial to the project because it dictates the local microclimate that affects beetle activity and species distribution. To measure the canopy cover, the interns set up a smartphone equipped with a 180° fisheye lens on a tripod. Hemispherical photos (as seen in the post) were taken at various sites and will be analyzed at a later date.

Field notes: Camrynn Platt, Arthropod Intern

07/14/2026

1. La stagiaire Crina pagaie le long du périmètre du lac Poisson Blanc pour documenter la présence du myriophylle en épi, une plante aquatique envahissante. Ses observations guideront les équipes d'intervention vers les zones de forte densité afin qu'elles puissent gérer et réduire efficacement sa propagation.

2. Prêtes à partir ! Les stagiaires d'été, Eva (à gauche) et Cam (à droite), fixent un kayak sur leur VTT avant de se diriger vers le lac pour le projet de suivi sur l'achigan.

3. Brume matinale se levant sur le lac Poisson Blanc à 5h du matin.

4. Eva transporte un seau de truites mouchetées vers un lac. Ces poissons sont élevés à la pisciculture Kenauk et relâchés dans des lacs ensemencés une fois qu'ils ont atteint leur maturité. C'est l'une des nombreuses façons dont les stagiaires occupent leur temps lorsqu'ils ne travaillent pas sur des projets de recherche.

Observations terrain: Adrianna, stagiaire

//

1. Summer intern Crina paddles the perimeter of Whitefish Lake documenting the presence of Eurasian milfoil, an invasive aquatic plant. Her observations will guide removal teams to areas of high density so they can effectively manage and reduce its spread.

2. Preparing to go! Summer interns, Eva (left) and Cam (right), fasten a kayak onto their UTV before heading to Otter lake for the Bass monitoring project.

3. Morning mist floating off of Whitefish lake at 5am.

4. Summer intern Eva carries a bucket of Brook Trout towards a lake. These fish are raised in the hatchery and released into stocked lakes once at maturity. This is one of the many unique ways interns spend their time when not working on research projects.

Field notes from Adriana, ARU intern.

Adresse

1000 Chemin Kenauk
Montebello, QC
J0V1L0

Téléphone

514-282-1996

Site Web

http://www.kenaukinstitute.org/

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Kenauk Institute publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.