09/30/2026
🧡 Journée nationale de la vérité et de la réconciliation
Aujourd'hui, nous honorons la mémoire des enfants qui ne sont jamais rentrés chez eux, des survivants des pensionnats autochtones ainsi que de leurs familles et communautés.
Cette journée est un moment de réflexion, d'écoute et d'apprentissage. Elle nous rappelle l'importance de reconnaître les réalités du passé et de poursuivre le chemin vers la réconciliation.
Au CSEPR, nous réaffirmons notre engagement à favoriser des milieux accueillants, respectueux et inclusifs pour tous.
🧡 Nous invitons chacun à prendre un moment pour s'informer, réfléchir et contribuer à la réconciliation.
____________________________________
🧡 National Day for Truth and Reconciliation
Today, we honour the children who never returned home, the Survivors of residential schools, and their families and communities.
This day is a time for reflection, listening and learning. It reminds us of the importance of acknowledging the realities of the past and continuing the journey toward reconciliation.
At CSEPR, we reaffirm our commitment to fostering welcoming, respectful and inclusive environments for all.
🧡 We encourage everyone to take a moment to learn, reflect and contribute to reconciliation.
