Quel est le site Web ?

Corporation du Vieux-Aylmer

Page d'Accueil
Canada
Gatineau, QC
Corporation du Vieux-Aylmer

Informations de contact, plan et itinéraire, formulaire de contact, heures d'ouverture, services, évaluations, photos, vidéos et annonces de Corporation du Vieux-Aylmer, Nonprofit Organization, Gatineau, QC.

La Corporation du Vieux-Aylmer a pour mission de dynamiser les espaces publics du Vieux-Aylmer en réunissant citoyens, commerçants et culture dans une synergie vivante et engageante.

08/07/2026

Plus que deux semaines avant le Aylmer 500! 🏁🏁

Comme promis, voici l’horaire officiel de notre programmation!

Ne manquez pas vos artistes de rue préférés et venez le ventre vide : une grande variété de délicieux kiosques de cuisine de rue vous attend.

Rassemblez votre famille et vos amis et venez profiter de ce festival GRATUIT. Nous avons hâte de célébrer avec vous!

——

Two weeks to go until Aylmer 500! 🏁🏁

As promised, here is our official festival program schedule!

Be sure not to miss your favorite street performers, and come hungry—there will be plenty of delicious street food to enjoy.

Bring your family and friends and join us for this FREE festival. We can’t wait to celebrate with you!

08/05/2026

🛹 Vendredi soir seulement à Aylmer 500!

Préparez-vous à un spectacle de skateboard mettant en vedette des talents locaux, en plein cœur d’Aylmer!

📍 Devant le 55, rue Principale, vendredi 21 août
🕠 Dès 17 h 30 et jusqu’à la fin de la soirée

Venez admirer des planchistes locaux qui présenteront leurs meilleurs trucs et leurs plus belles habiletés. En plus, il y aura de super prix à gagner! 🎉

Un spectacle GRATUIT, présenté pour une seule soirée, directement sur la rue Principale pendant votre fin de semaine familiale préférée. Ne manquez pas ça!

—

🛹 Friday Night Only at Aylmer 500!

Get ready for an incredible local skateboarding showcase right in the heart of Aylmer!

📍 In front of 55 Rue Principale, Friday August 21
🕠 Starting at 5:30 PM and going all evening

Come watch talented local skateboarders put on an exciting demonstration featuring amazing tricks and skills. Plus, there will be awesome prizes to be won! 🎉

This FREE, one-night-only event takes place on Rue Principale during your favourite family weekend. Don’t miss it!

07/28/2026

🌭 Venez le ventre vide! 🌭

Le William J. Walter d’Aylmer sera de la fête à l’Aylmer 500 le vendredi soir ainsi que toute la journée du samedi pour vous servir leurs célèbres saucisses, fraîchement grillées sur le BBQ!

Que vous soyez là pour les courses, les spectacles GRATUITS, ou simplement pour profiter de l’ambiance en famille ou entre amis, arrêtez-vous au 88, rue Principale pour savourer un bon repas. On vous attend! 🔥🎉

—

🌭 Come hungry! 🌭

Aylmer’s own William J. Walter is joining the Aylmer 500 festivities Friday evening and all day Saturday with their famous grilled sausages served hot off the BBQ!

Whether you’re watching the races, enjoying the FREE live entertainment, or spending the day with family and friends, be sure to stop by 88 Rue Principale for a delicious bite. You won’t want to miss it! 🔥🎉

07/27/2026

🎉 🎉 🎉

07/24/2026

🛠️ Avis à tous les grands enfants! 🏁

Soyons honnêtes... on sait qu’il y en a quelques-uns parmi vous qui rêvent depuis toujours de construire leur propre boîte à savon. Eh bien, c’est votre chance! 😎

Qui a dit que le plaisir était réservé aux enfants? Sortez vos outils, rassemblez quelques amis, laissez aller votre créativité et construisez le bolide dont vous avez toujours rêvé.

Que vous soyez là pour la gloire, les droits de vantardise ou simplement pour avoir une bonne excuse de sortir les outils, on veut vous voir sur la ligne de départ!

🚗 Les inscriptions pour la catégorie adulte sont ouvertes! Liens en bio
📅 Samedi 22 août
📍 Aylmer 500 – Rue Principale

Parce que vieillir est obligatoire... mais grandir, c’est facultatif. 😉

—

🛠️ Calling all grown-up kids! 🏁

Let’s be honest... we know there’s at least a few of you who’ve secretly dreamed of building your own soap box race car. Well, this is your sign. 😎

Who says adults can’t have a little fun? Dust off the toolbox, round up a few friends, get creative, and build the soap box racer you’ve always wanted.

Whether you’re racing for bragging rights, the glory, or just looking for an excuse to break out the power tools, we’d love to see you on the starting line!

🚗 Adult registration is now open! Link in bio
📅 Saturday, August 22
📍 Aylmer 500 – Rue Principale

Because growing older is mandatory... growing up is optional. 😉

07/22/2026

✨ La rue Principale prend vie! ✨

Ne manquez pas ce spectacle généreux et rempli d’émotions qui réchauffe le cœur et insuffle une énergie contagieuse.

Dans une ambiance digne d’un film, les artistes transforment la rue Principale en une scène vivante où humour, poésie et performances circassiennes s’enchaînent dans un rythme captivant. Le public devient lui aussi une partie du spectacle, créant un véritable « pas de deux » qui célèbre l’amour, le partage et l’humanité.

🎭 Deux représentations seulement!
📅 Samedi 22 août
📍 Rue Principale, Vieux-Aylmer

Venez vivre un moment magique en famille et laissez-vous surprendre par ce spectacle unique!
—

✨ Rue Principale comes alive! ✨

Don’t miss this heartwarming, high-energy performance that will leave you smiling.

Blending cinematic storytelling with humour, poetry, and breathtaking circus arts, this captivating show transforms Rue Principale into a shared stage where performers and audience come together in a joyful celebration of love, connection, and humanity.

🎭 Two performances only!
📅 Saturday, August 22
📍 Rue Principale, Old Aylmer

Bring the whole family and experience the magic right in the heart of the festival!

07/18/2026

🏁 Aylmer 500 vous présente un spectaculaire spectacle de BMX Flatland!

Préparez-vous à être impressionnés par les figures incroyables, l’équilibre exceptionnel et le talent impressionnant de BMX Flatland sur la rue Principale!

📅 Vendredi 21 août : 2 représentations en soirée
📅 Samedi 22 août : 3 représentations au cours de la journée

Que vous soyez amateur de BMX ou simplement à la recherche d’une activité familiale originale, ce spectacle est à ne pas manquer! Venez encourager l’athlète et profiter de toute l’ambiance de l’Aylmer 500.

🎉 Spectacle gratuit !

—-

🏁 Aylmer 500 is bringing the excitement with an incredible BMX Flatland show right on rue Principale!

Get ready to witness amazing tricks, incredible balance, and jaw-dropping skill as one talented BMX Flatland rider puts on an unforgettable performance.

📅 Friday, August 21: 2 evening performances
📅 Saturday, August 22: 3 performances throughout the day

Whether you’re a BMX fan or just looking for exciting family entertainment, you won’t want to miss this show! Come cheer on the rider and enjoy everything Aylmer 500 has to offer.

🎉 Free to attend!

07/14/2026

🏁 Réservez les dates! L’Aylmer 500 est de retour pour sa 2e édition!

La rue Principale sera fermée à la circulation et transformée en un espace festif rempli d’activités pour toute la famille!

📅 Vendredi 21 août : 17 h à 21 h
📅 Samedi 22 août : 10 h à 19 h

Venez découvrir une grande variété de commerçants, d’artisans, de produits locaux et de délicieux plats à savourer. Et ne manquez surtout pas les courses de boîtes à savon le samedi! Cette année, les participants s’affronteront à bord de boîtes à savon construites par eux-mêmes, pour une compétition encore plus spectaculaire.

🏁 Les inscriptions sont toujours ouvertes! Inscrivez-vous par l’entremise de notre partenaire, Dimension Sportive et Culturelle. Lien dans la bio.

Nous dévoilerons progressivement toute la programmation au cours des prochaines semaines. Restez à l’affût!

-—

🏁 Save the dates! The Aylmer 500 is back for its 2nd edition!

Join us as rue Principale is closed to traffic and transformed into a weekend full of family-friendly fun!

📅 Friday, August 21: 5:00 PM – 9:00 PM
📅 Saturday, August 22: 10:00 AM – 7:00 PM

Enjoy a wide variety of local food, artisans, vendors, and activities for all ages. And don’t miss the highlight of the weekend—the Soap Box Races on Saturday! This year’s edition features build-your-own soap box race cars, making the competition even more exciting.

🏁 Registration is still open! Sign up through our partners, Dimension Sportive et Culturelle. Link in bio.

We’ll be revealing more event details over the coming weeks, so stay tuned!

06/29/2026

🏁 Les inscriptions sont MAINTENANT OUVERTES pour construire votre propre boîte à savon et participer à la course de l’Aylmer 500! 🚗💨

📅 Rendez-vous le 22 août 2026 pour la grande course!

Il est temps de laisser libre cours à votre créativité! Réunissez votre famille, vos amis, vos collègues ou votre équipe et construisez votre propre boîte à savon pour vivre une journée mémorable!

📍 Parcours de la course
🏁 Départ : devant le British Hotel
🕛 Les courses débutent à midi
🏁 Arrivée : près de la rue Dozois

Pour l’occasion, la rue Principale sera partiellement fermée à la circulation afin d’offrir un parcours sécuritaire.

Les inscriptions se font dès maintenant par l’entremise de notre partenaire, Dimension Sportive et Culturelle

🔗 Le lien d’inscription est maintenant disponible :

http://www.dscgatineau.ca/aylmer500

Lors de l’inscription, veuillez sélectionner Aylmer 500 dans le menu Centre de services scolaire, puis sélectionner à nouveau Aylmer 500 dans le menu de choix d’école.

📋 Veuillez lire attentivement les règlements de construction ainsi que les consignes d’inscription avant de vous inscrire.

❓ Des questions?
Veuillez communiquer directement avec Dimension Sportive et Culturelle :
📧 [email protected]
📞 819-918-7174, poste 1

🕘 Heures de bureau : Du lundi au vendredi, de 9 h à 16 h.
Si vous laissez un message en dehors de ces heures, un membre de l’équipe effectuera un suivi pendant les heures de bureau.

Nous avons hâte de voir vos créations et de vous retrouver le 22 août 2026 pour une journée remplie de vitesse, de créativité et de plaisir! 🚗🏁

——

🏁 REGISTRATION IS NOW OPEN to build your own soapbox car and compete in the Aylmer 500! 🚗💨

📅 Join us on August 22, 2026 for race day!

It's time to get creative! Gather your family, friends, coworkers, or teammates and build your own soapbox car for an unforgettable day of racing and fun!

📍 Race Course
🏁 Start: In front of the British Hotel
🕛 Racing begins at 12:00 p.m.
🏁 Finish: Near Dozois Street
For the event, rue Principale will be partially closed to traffic to provide a safe race course.

Registration is now open through our partner, Dimension Sportive et Culturelle
🔗 The registration link is now available

When registering, please select Aylmer 500 under the Centre de services scolaire menu, then select Aylmer 500 again in the School selection menu.

📋 Please read the construction rules and registration instructions carefully before signing up.
❓ Questions?
Please contact Dimension Sportive et Culturelle directly:
📧 [email protected]
📞 819-918-7174 ext. 1

🕘 Office Hours
Monday to Friday, 9:00 a.m. – 4:00 p.m.
If you leave a message outside of these hours, a member of the team will get back to you during regular business hours.

We can't wait to see your creations and welcome you on August 22, 2026, for a day full of speed, creativity, and fun! 🚗🏁

Adresse

Gatineau, QC

Site Web

http://www.corporationvieuxaylmer.com/

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Corporation du Vieux-Aylmer publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.