Centre d'Innovation des Premiers Peuples

Appeler Itinรฉraire Site Web

Centre d'Innovation des Premiers Peuples Le CIPP accompagne et stimule lโ€™innovation sociale et technologique auprรจs des Premiers Peuples

๐ŸŽ“โœจ ๐‘ผ๐’๐’† ๐’‹๐’๐’–๐’“๐’๐’†ฬ๐’† ๐’…๐’† ๐’‡๐’Š๐’†๐’“๐’•๐’†ฬ ๐’‚๐’– ๐‘ญ๐’‚๐’ƒ๐‘ณ๐’‚๐’ƒ ๐‘ถ๐’๐’‚๐’Œ๐’Š !Aprรจs un parcours commencรฉ en avril, nos participants cรฉlรจbrent aujourdโ€™hui ...
10/02/2026

๐ŸŽ“โœจ ๐‘ผ๐’๐’† ๐’‹๐’๐’–๐’“๐’๐’†ฬ๐’† ๐’…๐’† ๐’‡๐’Š๐’†๐’“๐’•๐’†ฬ ๐’‚๐’– ๐‘ญ๐’‚๐’ƒ๐‘ณ๐’‚๐’ƒ ๐‘ถ๐’๐’‚๐’Œ๐’Š !
Aprรจs un parcours commencรฉ en avril, nos participants cรฉlรจbrent aujourdโ€™hui leur diplomation !
Pendant plusieurs mois, ils ont explorรฉ les technologies de fabrication numรฉrique, dรฉveloppรฉ de nouvelles compรฉtences et appris ร  transformer leurs idรฉes en projets concrets.
Aujourdโ€™hui, ils ont prรฉsentรฉ leurs projets finaux, mettant en lumiรจre leur crรฉativitรฉ, leurs apprentissages et le savoir-faire acquis au FabLab Onaki. La journรฉe se poursuit avec la remise des certificats du CIPP et des certifications du Cรฉgep de lโ€™Outaouais.
๐Ÿ‘ ๐‘ญ๐’†ฬ๐’๐’Š๐’„๐’Š๐’•๐’‚๐’•๐’Š๐’๐’๐’” ๐’‚ฬ€ ๐’•๐’๐’–๐’” ๐’๐’๐’” ๐’…๐’Š๐’‘๐’๐’ฬ‚๐’Ž๐’†ฬ๐’” ๐’‘๐’๐’–๐’“ ๐’๐’† ๐’„๐’‰๐’†๐’Ž๐’Š๐’ ๐’‘๐’‚๐’“๐’„๐’๐’–๐’“๐’– !
Des idรฉes aux rรฉalisations, et maintenant de nouvelles possibilitรฉs ร  explorer. ๐Ÿš€

๐ŸŽ“โœจ ๐‘จ ๐‘ท๐’“๐’๐’–๐’… ๐‘ซ๐’‚๐’š ๐’‚๐’• ๐‘ถ๐’๐’‚๐’Œ๐’Š ๐‘ญ๐’‚๐’ƒ๐‘ณ๐’‚๐’ƒ!
After a journey that began in April, our participants are celebrating their graduation today!
Over the past several months, they have explored digital fabrication technologies, developed new skills, and learned how to turn their ideas into concrete projects.
Today, they presented their final projects, showcasing their creativity, learning, and the skills they have developed at FabLab Onaki. The celebration continues with the presentation of FPIC certificates and Cรฉgep de lโ€™Outaouais college certifications.
๐Ÿ‘ ๐‘ช๐’๐’๐’ˆ๐’“๐’‚๐’•๐’–๐’๐’‚๐’•๐’Š๐’๐’๐’” ๐’•๐’ ๐’‚๐’๐’ ๐’๐’–๐’“ ๐’ˆ๐’“๐’‚๐’…๐’–๐’‚๐’•๐’†๐’” ๐’๐’ ๐’†๐’—๐’†๐’“๐’š๐’•๐’‰๐’Š๐’๐’ˆ ๐’•๐’‰๐’†๐’š ๐’‰๐’‚๐’—๐’† ๐’‚๐’„๐’„๐’๐’Ž๐’‘๐’๐’Š๐’”๐’‰๐’†๐’…!
From ideas to creation โ€” and now, new possibilities ahead. ๐Ÿš€

๐Ÿงก Journรฉe nationale de la vรฉritรฉ et de la rรฉconciliation | Chaque enfant compteAujourdโ€™hui, le Centre dโ€™Innovation des P...
09/30/2026

๐Ÿงก Journรฉe nationale de la vรฉritรฉ et de la rรฉconciliation | Chaque enfant compte
Aujourdโ€™hui, le Centre dโ€™Innovation des Premiers Peuples (CIPP) sโ€™est rรฉuni pour commรฉmorer la Journรฉe nationale de la vรฉritรฉ et de la rรฉconciliation et pour honorer les survivantes et survivants des pensionnats autochtones.
Cette journรฉe de rassemblement a dรฉbutรฉ par un atelier de crรฉation de chandails orange, suivi dโ€™une cรฉrรฉmonie dโ€™ouverture, dโ€™une danse traditionnelle autochtone et du tรฉmoignage dโ€™une personne survivante.
Ce moment de rรฉflexion, dโ€™รฉcoute et de partage nous rappelle lโ€™importance de reconnaรฎtre la vรฉritรฉ, dโ€™honorer les personnes survivantes, leurs familles et leurs communautรฉs, et de poursuivre ensemble le chemin de la rรฉconciliation.
๐Ÿงก Le chandail orange demeure un symbole dโ€™espoir, de rรฉconciliation et dโ€™engagement envers un avenir meilleur. Chaque enfant compte.
Merci ร  toutes les personnes qui se sont jointes ร  nous pour cette journรฉe importante.

---------------------------
๐Ÿงก National Day for Truth and Reconciliation | Every Child Matters
Today, the First Peoples Innovation Centre (FPIC) came together to commemorate the National Day for Truth and Reconciliation and to honour residential school Survivors.
The day began with an orange shirt creation workshop, followed by an opening ceremony, a traditional Indigenous dance, and a testimony from a Survivor.
This moment of reflection, listening, and sharing reminds us of the importance of acknowledging the truth, honouring Survivors, their families, and their communities, and continuing together on the path toward reconciliation.
๐Ÿงก The orange shirt remains a symbol of hope, reconciliation, and our commitment to a better future. Every Child Matters.
Thank you to everyone who joined us in marking this important day.

๐ŸŽ‰ Lancement du FabLab ONAKI โ€“ Cycle 2!Aujourdโ€™hui marque le dรฉbut officiel du FabLab ONAKI โ€“ Cycle 2 - Programme avancรฉ!...
09/28/2026

๐ŸŽ‰ Lancement du FabLab ONAKI โ€“ Cycle 2!
Aujourdโ€™hui marque le dรฉbut officiel du FabLab ONAKI โ€“ Cycle 2 - Programme avancรฉ!
Pour souligner ce moment important, nous avons eu lโ€™honneur dโ€™accueillir lโ€™aรฎnรฉ Eric Johnson, qui a ouvert cette nouvelle รฉtape de faรงon traditionnelle, dans un esprit de partage, de respect et de transmission des savoirs.
Une nouvelle aventure commence pour nos jeunes participants, qui dรฉvelopperont au cours des prochains mois leurs compรฉtences en modรฉlisation des bรขtiments (BIM) et en technologies numรฉriques.
Nous leur souhaitons une excellente formation et beaucoup de succรจs dans ce nouveau parcours!
Bienvenue au FabLab ONAKI โ€“ Cycle 2!

--------------------

๐ŸŽ‰ Launch of FabLab ONAKI โ€“ Cycle 2!
Today marked the official launch of FabLab ONAKI โ€“ Cycle 2, Advanced Program!
To celebrate this important moment, we had the honour of welcoming Elder Eric Johnson, who opened this new cycle in a traditional way, in a spirit of sharing, respect, and knowledge transmission.
A new journey is beginning for our young participants, who will develop their skills in Building Information Modeling (BIM) and digital technologies over the coming months.
We wish them a rewarding training experience and every success on this new journey!
Welcome to FabLab ONAKI โ€“ Cycle 2!

๐Ÿงก CHAQUE ENFANT COMPTE | Journรฉe nationale de la vรฉritรฉ et de la rรฉconciliationLe 30 septembre 2026, le Centre dโ€™Innovat...
09/24/2026

๐Ÿงก CHAQUE ENFANT COMPTE | Journรฉe nationale de la vรฉritรฉ et de la rรฉconciliation

Le 30 septembre 2026, le Centre dโ€™Innovation des Premiers Peuples (CIPP) vous invite ร  se joindre ร  nous pour un moment de mรฉmoire, de partage et de rรฉconciliation, afin dโ€™honorer les survivants des pensionnats autochtones et de rendre hommage aux enfants qui ne sont jamais revenus chez eux.

๐Ÿ“ 85B, Promenade du Portage, Gatineau
๐Ÿ•™ De 10 h ร  12 h

Au programme : atelier de crรฉation de chandails orange, cรฉrรฉmonie dโ€™ouverture, mot de bienvenue, danse traditionnelle autochtone et tรฉmoignage dโ€™une personne survivante. Nous marcherons ensuite ensemble vers la Colline du Parlement pour participer ร  la cรฉrรฉmonie officielle de la Journรฉe nationale de la vรฉritรฉ et de la rรฉconciliation.

Porter le chandail orange, cโ€™est affirmer que chaque enfant compte et renouveler notre engagement envers la vรฉritรฉ, la mรฉmoire et la rรฉconciliation.

๐Ÿงก Joignez-vous ร  nous. Ensemble, honorons les survivants et poursuivons le chemin de la rรฉconciliation.

๐Ÿงก Every Child Matters: Honouring Survivors and Walking Together Toward ReconciliationOn September 30, 2026, the First Pe...
09/24/2026

๐Ÿงก Every Child Matters: Honouring Survivors and Walking Together Toward Reconciliation

On September 30, 2026, the First Peoples Innovation Centre (CIPP) invites you to join us for a time of remembrance, reflection, and reconciliation as we honour residential school Survivors and remember the children who never returned home.

๐Ÿ“ 85B Promenade du Portage, Gatineau
๐Ÿ•™ 10:00 a.m. to 12:00 p.m.

The program will include an orange shirt-making workshop, an opening ceremony, welcome remarks, a traditional Indigenous dance, and testimony from a Survivor.

We will then walk together to Parliament Hill to take part in the official National Day for Truth and Reconciliation Ceremony.

Wearing an orange shirt is a way to affirm that Every Child Matters and to renew our commitment to truth, remembrance, and reconciliation.

๐Ÿงก Join us as we honour Survivors, remember the children, and continue the journey toward reconciliation together.

๐Ÿ“ฃ FabLab ONAKI โ€“ Cycle 2 | Programme avancรฉUne nouvelle formation spรฉcialisรฉe en modรฉlisation des bรขtiments (BIM) dรฉbute...
09/11/2026

๐Ÿ“ฃ FabLab ONAKI โ€“ Cycle 2 | Programme avancรฉ

Une nouvelle formation spรฉcialisรฉe en modรฉlisation des bรขtiments (BIM) dรฉbutera le 28 septembre 2026 au FabLab ONAKI.

Destinรฉ aux jeunes Autochtones de 15 ร  30 ans, ce programme rรฉmunรฉrรฉ de 6 mois permettra de dรฉvelopper des compรฉtences recherchรฉes dans les domaines de lโ€™architecture, de lโ€™ingรฉnierie et de la construction.

๐Ÿ“… Date limite dโ€™inscription : 18 septembre 2026

Pour plus dโ€™informations sur le programme, les critรจres dโ€™admissibilitรฉ et lโ€™inscription, veuillez consulter lโ€™affiche ci-dessous.

Personne ร  contacter :
Euloge Placca
๐Ÿ“ง [email protected]

๐Ÿ“ฃ FabLab ONAKI โ€“ Cycle 2 | Advanced ProgramA new specialized training program in Building Information Modeling (BIM) wil...
09/11/2026

๐Ÿ“ฃ FabLab ONAKI โ€“ Cycle 2 | Advanced Program

A new specialized training program in Building Information Modeling (BIM) will begin on September 28, 2026, at FabLab ONAKI.

Designed for Indigenous youth aged 15 to 30, this 6-month paid program will provide participants with the opportunity to develop in-demand skills in the fields of architecture, engineering, and construction.

๐Ÿ“… Registration deadline: September 18, 2026

For more information about the program, eligibility criteria, and registration, please see the poster below.

Contact person:
Euloge Placca
๐Ÿ“ง [email protected]

๐Ÿ“ข ๐™‰๐™ค๐™ช๐™ซ๐™š๐™ก๐™ก๐™š๐™จ ๐™™๐™–๐™ฉ๐™š๐™จ ๐™ฅ๐™ค๐™ช๐™ง ๐™ก๐™š ๐™๐™–๐™—๐™‡๐™–๐™— ๐™‰๐™ค๐™ข๐™–๐™™๐™š ๐™–ฬ€ ๐™๐™–๐™จ๐™๐™–๐™ฉ!Le FabLab Nomade se prรฉpare ร  prendre la route vers Uashat! ๐Ÿš๐——๐˜‚ ๐Ÿฑ ๐—ผ๐—ฐ๐˜๐—ผ...
09/03/2026

๐Ÿ“ข ๐™‰๐™ค๐™ช๐™ซ๐™š๐™ก๐™ก๐™š๐™จ ๐™™๐™–๐™ฉ๐™š๐™จ ๐™ฅ๐™ค๐™ช๐™ง ๐™ก๐™š ๐™๐™–๐™—๐™‡๐™–๐™— ๐™‰๐™ค๐™ข๐™–๐™™๐™š ๐™–ฬ€ ๐™๐™–๐™จ๐™๐™–๐™ฉ!

Le FabLab Nomade se prรฉpare ร  prendre la route vers Uashat! ๐Ÿš

๐——๐˜‚ ๐Ÿฑ ๐—ผ๐—ฐ๐˜๐—ผ๐—ฏ๐—ฟ๐—ฒ ๐—ฎ๐˜‚ ๐Ÿญ๐Ÿญ ๐—ฑ๐—ฒฬ๐—ฐ๐—ฒ๐—บ๐—ฏ๐—ฟ๐—ฒ ๐Ÿฎ๐Ÿฌ๐Ÿฎ๐Ÿฒ, les participants auront lโ€™occasion de dรฉcouvrir la fabrication numรฉrique, dโ€™explorer de nouvelles technologies et de transformer leurs idรฉes en projets concrets. Une formation payรฉe de 10 semaines oรน culture, crรฉativitรฉ, technologie et apprentissage se rencontrent.

๐Ÿ“ Les Galeries Montagnaises โ€“ Uashat
1005, boulevard Laure, Sept-รŽles

๐Ÿ“ฉ ๐‘ท๐’๐’–๐’“ ๐’‘๐’๐’–๐’” ๐’…โ€™๐’Š๐’๐’‡๐’๐’“๐’Ž๐’‚๐’•๐’Š๐’๐’๐’”, ๐’„๐’๐’๐’•๐’‚๐’„๐’•๐’†๐’› :

๐‘ซ๐’†๐’๐’Š๐’” ๐‘ฝ๐’‚๐’„๐’‰๐’๐’
๐Ÿ“ง [email protected]
๐Ÿ“ž 418-962-0327, poste 5155

๐‘ฒ๐’‰๐’‚๐’๐’Š๐’… ๐‘ด๐’‚๐’”๐’”๐’‚๐’…
๐Ÿ“ง [email protected]
๐Ÿ“ž 418-962-0327, poste 5156

๐™‘๐’Š๐™ซ๐’Š๐™–๐’๐™š ๐™ˆ๐’Š๐™˜๐’‰๐™š๐’
๐Ÿ“ง [email protected]
๐Ÿ“ž 514-649-1573

Les candidatures seront traitรฉes selon leur date de rรฉception, alors nโ€™attendez pas pour vous informer!

๐™‹๐’‚๐™ง๐’•๐™–๐’ˆ๐™š๐’› ๐’๐™– ๐™ฃ๐’๐™ช๐’—๐™š๐’๐™ก๐’† ๐’‚๐™ช๐’•๐™ค๐’–๐™ง ๐™™๐’† ๐’—๐™ค๐’–๐™จ! ๐Ÿ™Œ

๐Ÿ“ข  ๐™‰๐’†๐™ฌ ๐˜ฟ๐’‚๐™ฉ๐’†๐™จ ๐™›๐’๐™ง ๐™ฉ๐’‰๐™š ๐‘ต๐™ค๐’Ž๐™–๐’… ๐™๐’‚๐™—๐‘ณ๐™–๐’ƒ ๐™ž๐’ ๐‘ผ๐™–๐’”๐™๐’‚๐™ฉ!The Nomad FabLab is getting ready to hit the road to Uashat! ๐Ÿš๐—™๐—ฟ๐—ผ๐—บ ๐—ข๐—ฐ๐˜๐—ผ๐—ฏ๐—ฒ๐—ฟ ๐Ÿฑ...
09/03/2026

๐Ÿ“ข ๐™‰๐’†๐™ฌ ๐˜ฟ๐’‚๐™ฉ๐’†๐™จ ๐™›๐’๐™ง ๐™ฉ๐’‰๐™š ๐‘ต๐™ค๐’Ž๐™–๐’… ๐™๐’‚๐™—๐‘ณ๐™–๐’ƒ ๐™ž๐’ ๐‘ผ๐™–๐’”๐™๐’‚๐™ฉ!

The Nomad FabLab is getting ready to hit the road to Uashat! ๐Ÿš

๐—™๐—ฟ๐—ผ๐—บ ๐—ข๐—ฐ๐˜๐—ผ๐—ฏ๐—ฒ๐—ฟ ๐Ÿฑ ๐˜๐—ผ ๐——๐—ฒ๐—ฐ๐—ฒ๐—บ๐—ฏ๐—ฒ๐—ฟ ๐Ÿญ๐Ÿญ, ๐Ÿฎ๐Ÿฌ๐Ÿฎ๐Ÿฒ, participants will have the opportunity to discover digital fabrication, explore new technologies, and turn their ideas into concrete projects. A 10-week paid training program where culture, creativity, technology, and learning come together.

๐Ÿ“ Les Galeries Montagnaises โ€“ Uashat
1005 Boulevard Laure, Sept-รŽles

๐Ÿ“ฉ ๐‘ญ๐’๐’“ ๐’Ž๐’๐’“๐’† ๐’Š๐’๐’‡๐’๐’“๐’Ž๐’‚๐’•๐’Š๐’๐’, ๐’„๐’๐’๐’•๐’‚๐’„๐’•:

๐‘ซ๐’†๐’๐’Š๐’” ๐‘ฝ๐’‚๐’„๐’‰๐’๐’
๐Ÿ“ง [email protected]
๐Ÿ“ž 418-962-0327, ext. 5155

๐‘ฒ๐’‰๐’‚๐’๐’Š๐’… ๐‘ด๐’‚๐’”๐’”๐’‚๐’…
๐Ÿ“ง [email protected]
๐Ÿ“ž 418-962-0327, ext. 5156

๐‘ฝ๐’Š๐’—๐’Š๐’‚๐’๐’† ๐‘ด๐’Š๐’„๐’‰๐’†๐’
๐Ÿ“ง [email protected]
๐Ÿ“ž 514-649-1573

Applications will be processed in the order they are received, so donโ€™t wait to get in touch!

๐™ƒ๐’†๐™ก๐’‘ ๐’–๐™จ ๐™จ๐’‘๐™ง๐’†๐™–๐’… ๐’•๐™๐’† ๐’˜๐™ค๐’“๐™™!๐Ÿ™Œ

๐ŸŽ‰ ๐i๐žn๐ฏe๐งu๐ž ๐šฬ€ ๐ฅa 1๐Ÿ”e c๐จh๐จr๐ญe d๐ฎ ๐…a๐›L๐šb O๐A๐ŠI!Une nouvelle aventure commence : une occasion dโ€™apprendre, de crรฉer, de pr...
08/31/2026

๐ŸŽ‰ ๐i๐žn๐ฏe๐งu๐ž ๐šฬ€ ๐ฅa 1๐Ÿ”e c๐จh๐จr๐ญe d๐ฎ ๐…a๐›L๐šb O๐A๐ŠI!

Une nouvelle aventure commence : une occasion dโ€™apprendre, de crรฉer, de prendre confiance en soi et de dรฉcouvrir de nouvelles possibilitรฉs pour lโ€™avenir.

Au FabLab ONAKI, les participants exploreront la fabrication numรฉrique, le design, la technologie, la programmation et lโ€™รฉlectronique, dans un espace oรน cultures autochtones, crรฉativitรฉ et innovation se rencontrent.

Lors de la cรฉrรฉmonie dโ€™ouverture, en prรฉsence dโ€™ร‰lodie Mercier, coordonnatrice ร  la Formation continue du Cรฉgep de lโ€™Outaouais, Jacques Dalton, directeur gรฉnรฉral du CIPP, sโ€™est inspirรฉ des paroles de Margaret Romans pour inviter les participants ร  rester curieux, ร  continuer dโ€™apprendre et ร  poser des questions.

Ce parcours, reconnu par une attestation du Cรฉgep de lโ€™Outaouais, vient souligner leurs efforts, leurs apprentissages et leur cheminement.

ร€ notre 16e cohorte : explorez, crรฉez, persรฉvรฉrez et croyez en votre potentiel. Ce nโ€™est que le dรฉbut! ๐ŸŒฑ

------------------------------------------------------

๐ŸŽ‰ ๐—ช๐—ฒ๐—น๐—ฐ๐—ผ๐—บ๐—ฒ ๐˜๐—ผ ๐˜๐—ต๐—ฒ ๐Ÿญ๐Ÿฒ๐˜๐—ต ๐—–๐—ผ๐—ต๐—ผ๐—ฟ๐˜ ๐—ผ๐—ณ ๐—ข๐—ป๐—ฎ๐—ธ๐—ถ ๐—™๐—ฎ๐—ฏ๐—Ÿ๐—ฎ๐—ฏ!

A new journey begins โ€” an opportunity to learn, create, build confidence and discover new possibilities for the future.

At Onaki FabLab, participants will explore digital fabrication, design, technology, programming and electronics in a space where Indigenous cultures, creativity and innovation come together.

During the opening ceremony, joined by ร‰lodie Mercier, Continuing Education Coordinator at Cรฉgep de lโ€™Outaouais, Jacques Dalton, General Director of FPIC, drew inspiration from Margaret Romansโ€™ words and encouraged participants to stay curious, keep learning and ask questions.

The program, recognized with a certificate from Cรฉgep de lโ€™Outaouais, also acknowledges the participantsโ€™ efforts, learning and progress throughout their journey.

To our 16th cohort: explore, create, persevere and believe in your potential. This is just the beginning! ๐ŸŒฑ

ฬg๐‘’p๐‘‚u๐‘กa๐‘œu๐‘Ži๐‘ 

Adresse

85 B Promenade Du Portage
Gatineau, QC
J8X2K2

Heures d'ouverture

Lundi 8:30am - 4:30am
Mardi 8:30am - 4:30am
Mercredi 8:30am - 5pm
Jeudi 8:30am - 5pm
Vendredi 8:30am - 5pm

Tรฉlรฉphone

+18196852424

Notifications

Soyez le premier ร  savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Centre d'Innovation des Premiers Peuples publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisรฉe ร  d'autres fins, et vous pouvez vous dรฉsabonner ร  tout moment.

Partager

Catรฉgorie