08/20/2026
🤝💚 Connaissez-vous la ressource qui aide la communauté d’expression anglaise de l’Outaouais à mieux accéder aux services de santé et aux services sociaux?
Venez rencontrer le Connexions Resource Centre lors de notre Journée portes ouvertes du 29 août! 🎉
Connexions contribue à la santé, au bien-être et à la vitalité de la communauté d’expression anglaise grâce à l’information, l’aiguillage, ses programmes, ses partenariats et ses liens avec la communauté.
✨ Venez rencontrer leur équipe et découvrir des ressources et des services qui pourraient être utiles à vous ou à quelqu’un de votre entourage!
📅 Samedi 29 août | 10 h à 15 h
📍 67 et 61, rue du Couvent, Gatineau
👀 Une visite pourrait vous faire découvrir une ressource que vous ne connaissiez pas!
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
🤝💚 Did you know there’s a local organization helping English-speaking residents connect with health and social services in the Outaouais?
Meet Connexions Resource Centre at our Open House on August 29! 🎉
Connexions supports the health, social well-being and vitality of the English-speaking community through information, referrals, programs, partnerships and community connections.
✨ Come meet their team and discover resources, programs and services that could be useful to you or someone you know!
📅 Saturday, August 29 | 10 am to 3 pm.
📍 67 et 61, rue du Couvent, Gatineau
👀 You never know what useful resource you might discover when you stop by!