06/14/2026
Semaine du 15 juin 2026/ Week of 15th June 2026
DÉCÈS
C’est avec tristesse que la filiale 58 vous fait part du décès de monsieur Bernard Lafontaine, membre de la Légion royale canadienne, survenu le 3 juin 2026, à l’âge de 79 ans.
Une célébration de sa vie aura lieu le vendredi 3 juillet 2026 à 10 h 00 à la Coopérative funéraire de l'Outaouais située au 750, boulevard Maloney Est à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 9 h 15.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Lundi 15 juin- la filiale 58 sera fermée.
Mardi 16 juin - la filiale sera ouverte. Ligue de fléchettes (dards) d’été.
Mercredi 17 juin - la filiale sera fermée.
Jeudi 18 juin – Soirée micro ouvert à partir de 16h00 avec Mike McCann. Lasagne préparée par les dames auxiliaires. 12,00$
Vendredi 19 juin - la filiale sera ouverte.
Samedi 20 juin - la filiale sera fermée.
Dimanche 21 juin - la filiale sera fermée.
Lundi 22 juin - La filiale sera fermée.
En primeur :
Vendredi 26 juin : Souper steak-crevettes. Les billets sont en vente. 25$ pour les membres de la filiale 58 et 27$ pour les non-membres.
La Légion Filiale 58 offre la location de salles avec prix compétitifs pour les membres et non-membre. Capacité de 80, 100 et 200 personnes. Pour réservation, appeler au 819-561-4103
Heures d’ouverture de la filiale 58:
Lundi: Fermée
Mardi: 15 h 00 à 21 h 00
Mercredi: Fermée
Jeudi: 13 h 00 à 22 h 00
Vendredi: 13 h 00 à 18 h 00
Samedi: Fermée
Dimanche: Fermée
=========================================
OBITUARY
It is with sadness that Branch 58 announces the passing of Mr Bernard Lafontaine, a member of the Royal Canadian Legion, on 3rd June 2026, at the age of 79.
A celebration of his life will take place on Friday 3rd July 2026 at 10.00 am at the Coopérative funéraire de l'Outaouais, located at 750 Maloney Boulevard East in Gatineau. The family will receive condolences from 9.15
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Monday June 15th - the Branch 58 will be closed
Tuesday June 16th - the Branch will open. Darts league.
Wednesday June 17th - the Branch will be closed.
Thursday June 18h - Open mic evening with Mike McCann from 4 pm. Lasagna prepared by the Ladies Auxiliaries. $12
Friday May June 19th - the Branch 58 will be open.
Saturday June 20th - the Branch will be closed.
Sunday June 21st - the Branch will be closed.
Monday June 22th - the Branch will be closed
NEWS FLASH
Friday June 26th: Steak and shrimps supper. Tickets now on sale. $25 for members of Branch 58 and $27 for non-members.
Legion Branch 58 offers room rentals at competitive rates for members and non-members. Capacity of 80, 100 and 200 people. To reserve call 819-561-4103.
BRANCH 58 OPENING HOURS
Monday: Closed
Tuesday: 3 to 9 PM
Wednesday: Closed
Thursday: 1 to 10 PM
Friday: 1 to 6 PM
Saturday: Closed
Sunday: Closed
