For the love of animals in New Brunswick and our common goal of improving animal welfare throughout this province, the NBSPCA and 8 participating Animal Shelters – Fredericton SPCA, Greater Moncton SPCA, Oromocto and Area SPCA, SPCA Péninsule Acadienne, Victoria County SPCA, Carleton County Animal Shelter, Charlotte County SPCA, and Bathurst SPCA – are partnering in a new weekly 50/50 Cash Raffle
Fundraiser. The NBSPCA and local Animal Shelters are separate, independent entities, each with their unique role, that together help to improve the lives of animals across NB. Supporting the NBSPCA & Animal Shelter’s 50/50 Raffle (www.nbspcaandshelters5050.com) makes supporting the humane treatment of animals in New Brunswick EASY. Ticket buyers are free to direct their support to the specific animal welfare charity of their choice. This joint effort aims at raising awareness of animal welfare and protection issues while raising funds for the NBSPCA and participating Animal Shelters’ operations. We thank you for your continued support! Please visit our official page for any news, announcements, or questions.
--
Pour l’amour des animaux au Nouveau-Brunswick et notre objectif commun d’améliorer le bien-être des animaux dans toute la province, la NBSPCA et huit refuges pour animaux participants – la SPCA de Fredericton, la SPCA du Grand Moncton, la SPCA d’Oromocto et la région, la SPCA de la péninsule acadienne, la SPCA du comté de Victoria, Le Carleton County Animal Shelter, la SPCA du comté de Charlotte et la SPCA de Bathurst s’associent pour une nouvelle collecte de fonds hebdomadaire "50/50 Cash Raffle". La NBSPCA et les refuges locaux pour animaux sont des entités distinctes et indépendantes, chacune ayant son rôle unique, qui contribuent ensemble à améliorer la vie des animaux partout au Nouveau-Brunswick. Soutenir la tombola 50/50 du NBSPCA et du Refuge pour animaux (https://www.rafflebox.ca/raffle/nbspca) rend le soutien au traitement sans cruauté des animaux au Nouveau-Brunswick FACILE. Cette tombola garantit un GRAND GAGNANT à chaque tirage – HEBDOMADAIRE. Les acheteurs de billets sont libres de diriger leur soutien vers l’organisme de bienfaisance bien-être des animaux de leur choix. Cet effort conjoint vise à sensibiliser les gens aux questions de bien-être et de protection des animaux tout en recueillant des fonds pour la NBSPCA et les activités des refuges pour animaux participants. Nous vous remercions de votre soutien continu! Veuillez visiter notre page Facebook officielle pour toute nouvelle, annonce ou question.
