05/05/2016
Le français suit
Hey 21incers,
Apologies from the 21inc Board for the social media silence, we've had our heads down trying to manage 21inc's time-sensitive financial challenge. We've been keeping people in the loop via the Town Halls, but have heard from some of you that you'd like more information via FB.
My fellow board member Danielle LeBlanc and I will do out best to keep all of you in the loop while balancing the need for confidentiality on some of 21inc's most critical files. The bottom line is this: 21inc's future is dependent on a successful fundraising push over the next 10 to 14 days.
21inc is now a volunteer-run organization and in the immediate term we are asking you, our network members, to join with the board to help find solutions to 21inc's serious challenge.
We have created three committees to help carry the load:
- Fundraising, led by Mike Fitzpatrick
- Board Governance Renewal, co-led by Aimée Chow, Duncan Harvie and Lisa Hrabluk
- Communications, co-led by Danielle LeBlanc and me.
Committee members will be briefed on the current situation so we can get to work. If you have an interest in working with us to address 21inc's immediate challenge please contact me or Danielle we'll direct you to the committee leads.
--------------------------------------
Chers membres 21inc.,
Nous nous excusons d’avoir été silencieux dans les médias sociaux au cours des derniers jours. Nous nous attelons à la tâche de gérer les échéances critiques de la situation financière de 21inc. Nous vous gardions au courant de la situation par l’entremise de séances publiques et répondons maintenant à la demande de plusieurs d’afficher des mises à jour sur Facebook.
Ma collègue Danielle LeBlanc et moi ferons de notre possible afin de vous tenir informés tout en conservant la confidentialité de certains dossiers. En gros, l’avenir de 21inc repose sur la réussite de la campagne de financement au cours des 10 à 14 prochains jours.
21inc est désormais un organisme géré par des bénévoles. Dans l’immédiat, nous demandons aux membres du réseau de s’associer au conseil d’administration afin de trouver des solutions aux lourds défis de 21inc.
Trois comités ont été formés afin de répartir les tâches :
· Financement, mené par Mike Fitzpatrick
· Renouvellement de la structure de gouvernance, mené par Aimée Chow, Duncan Harvie et Lisa Hrabluk
·Communications, mené par Danielle LeBlanc et moi-même
Les membres du comité seront informés de la situation actuelle afin de se mettre à la tâche. Si vous êtes intéressés et avez du temps à consacrer en matière de levées de fonds, de communications et/ou de gouvernance, merci de nous en faire part, à Danielle ou à moi, afin que nous puissions aviser les présidents du comité en question.