10/22/2026
Le 21 octobre dernier, alors que notre drapeau était en berne, les membres de la Filiale 33 de la Légion d'Aylmer se sont recueillis pour observer un moment de silence pour honorer la mémoire des victimes du tragique incident survenu à la BFC Wainwright. Nos pensées et nos prières accompagnent les disparus, les blessés et leurs familles. 🕊️
Fidèle à notre devoir sacré de mémoire, la présidente de la filiale, Manon Grégoire, a remis le tout premier coquelicot au vétéran Yvan Teasdale. Cette cérémonie symbolique marque officiellement le coup d'envoi de notre Campagne du coquelicot 2026 et témoigne de notre profonde gratitude envers camarade Teasdale pour son service envers notre pays.
Du 24 octobre au 11 novembre, des bénévoles solliciteront vos dons et distribueront des coquelicots partout dans notre région. Nous vous invitons à porter le coquelicot officiel sur votre cœur en signe de respect pour tous les membres en service, les vétérans et tous ceux qui ont servi pour protéger nos libertés.
Les coquelicots sont toujours gratuits, mais vos dons sont grandement appréciés. 100 % des fonds recueillis par vos dons à la Campagne du coquelicot de la Légion d'Aylmer sont versés directement à l'aide de nos vétérans locaux dans le besoin.
N'oublions jamais.
—————
On October 21st, with our flag at half-mast, members of the Aylmer Legion Branch 33 stood together in a moment of silence to honour the casualties of the tragic incident at CFB Wainwright. Our thoughts and prayers remain with the fallen, the injured, and their families. 🕊️
In the spirit of continuing our sacred duty to remember, the Branch President, Manon Grégoire presented the first poppy to veteran Yvan Teasdale. This symbolic ceremony officially marks the beginning of our 2026 Poppy Campaign and offers our profound thanks to Comrade Teasdale for his service to our country.
From October 24th to November 11th, volunteers will be canvassing and offering Poppies throughout our region. Please wear the official Poppy over your heart as a symbol of respect for all serving members, veterans, and everyone who has served to protect our liberties.
Poppies are always free, but donations are deeply appreciated. 100% of the funds raised by your donations to the Aylmer Legion Poppy Campaign go directly to helping our local veterans in need.
Lest We Forget.
—————
Pour plus d’informations au sujet de la Campagne du coquelicot de la filiale 33 ou pour faire un don directement | For more information about the Aylmer Legion Branch 33 Poppy Campaign or to make a direct donation please contact 📧 [email protected]