05/22/2026
French Version Below / Version française ci-dessous
Celebrating 60 years in service, Community Living Glengarry is hosting a community bbq on June 17th from 11am-2pm (while supplies last) at 332 MacDonald Blvd. We warmly invite you to join us, as a thank you to our community for spreading awareness and promoting inclusion of people with disabilities. Special thanks to Lanthier Bakery for donating the hamburger and hot dog buns.
Inclusion is more than a goal—it is a shared responsibility. When individuals of all abilities are welcomed, valued, and given the opportunity to participate fully, our entire community becomes stronger, more vibrant, and more compassionate.
Together, we can build a community where inclusion is not just encouraged, but truly lived.
Everyone belongs. Everyone matters.
______________________________________________________________________________________
Intégration communautaire Glengarry célèbre cette année son 60ième anniversaire et pour souligner l’événement nous vous invitons cordialement à un BBQ communautaire qui se tiendra le 17 juin de 11am à 2pm (jusqu'à épuisement des stocks) au 332 boul. MacDonald. Nous tenons à remercier la communauté pour son rôle de sensibilisation et d’inclusion des personnes avec un handicap de développement intellectuel. Merci de faire partie d’une communauté inclusive.
L’inclusion est plus qu’un but c’est une responsabilité commune. Toute la communauté est plus forte, plus dynamique et plus bienveillante quand des personnes de tous niveaux d’aptitude sont accueillies, estimées et ont la possibilité d’y participer activement,
Ensemble nous pouvons bâtir une communauté dans laquelle l’inclusion est non seulement encouragée mais vraiment vécue.
Chaque personne appartient à une communauté. Chaque personne est importante.