28/01/2026
(POR)
A Serra dos Cocais é lar de rochas ancestrais, cavernas graníticas, encontro de distintos biomas e do Sauá-de-cara-preta, nossa espécie-bandeira.
A Serrinha é nossa caixa-d’água da natureza, promovendo a recarga hídrica, regulação microclimática e qualidade de vida para toda a nossa região.
Entretanto, toda a sua beleza natural está ameaçada, seja pelo fogo ou pelo desmatamento, intensificados pela crise climática.
Então, chegou a hora de mudar o jogo e assegurar de vez um futuro viável à vida, próspero para as futuras gerações. Venha *você* fazer parte desta mudança: *Torne-se um Guardião!*
(ENG)
The Serra dos Cocais is home to ancestral rocks, granite caves, the meeting of distinct biomes, and the black-fronted t**i, our flagship species.
The Serrinha is our nature’s water tank, promoting water recharge, microclimatic regulation, and quality of life for our entire region.
However, all its natural beauty is threatened, whether by fire or deforestation, intensified by the climate crisis.
So, it’s time to change the game and ensure once and for all a viable future for life, prosperous for future generations. Come you be part of this change: Become a Guardian!