um trabalho um texto é um programa independente de arte e produção textual contemporânea baseado em uma proposição objetiva: durante um dia inteiro, mostra-se uma obra (ainda inédita em São Paulo) e distribui-se um texto impresso produzido a partir ou em diálogo com o trabalho. sem periodicidade, mas com razoável assiduidade, a ideia é expor continuamente uma série heterogênea – do ponto de vista conceitual, formal e geracional – de trabalhos, textos e de possíveis relações entre ambos. por fim, pretende-se também criar um momento de encontro em um bom lugar, em que seja possível comer, beber e conversar sobre as questões ali colocadas e quaisquer outros temas.
–
um trabalho um texto [one work one text] is an independent exhibition program for contemporary art and textual production based on an objective proposition: throughout the course of an entire day, one work (yet unseen in São Paulo) is exhibited, and one printed text, produced in dialogue with the work, is distributed. without periodicity, yet reasonably diligent, the idea is to continually exhibit a heterogeneous series – from a conceptual, formal, and generational point of view – of works, texts, and possible relations between both. finally, the intention is also to create a moment of encounter in a pleasant place, where one might eat, drink, and converse about the subjects presented and any other matters.
