Asbraz, Associação Brasil e Azerbaijão

Asbraz, Associação Brasil e Azerbaijão ASBRAZ - primeira agência de notícias independente do Azerbaijão no Brasil com apoio da Embaixada.

Portugal abrirá uma embaixada no Azerbaijão, afirmou o ministro das Relações Exteriores português, Paulo Rangel, durante...
03/04/2026

Portugal abrirá uma embaixada no Azerbaijão, afirmou o ministro das Relações Exteriores português, Paulo Rangel, durante uma conversa telefônica com seu homólogo azerbaijano, Jeyhun Bayramov.

As partes discutiram as perspectivas de expansão da cooperação bilateral nas áreas de economia, energia, comércio, transporte e turismo, bem como questões de segurança regional e internacional.

03/04/2026
31/03/2026

Declaração do Ministério das Relações Exteriores da República do Azerbaijão sobre o dia 31 de março – Dia do Genocídio dos azerbaijanos.

Hoje, 31 de março – Dia do Genocídio dos Azerbaijaneses –, completam-se 108 anos dos terríveis massacres cometidos contr...
31/03/2026

Hoje, 31 de março – Dia do Genocídio dos Azerbaijaneses –, completam-se 108 anos dos terríveis massacres cometidos contra o nosso povo por grupos armênios radicais.

O genocídio perpetrado em março de 1918 por 6.000 membros do Soviete de Baku e 4.000 membros armados do partido "Dashnaktsutyun" entrou para a história como um dos exemplos mais brutais de política de limpeza étnica. As confissões de Stepan Shaumyan, então Comissário Extraordinário para o Cáucaso, comprovam que esses massacres foram cometidos precisamente com base no ódio nacional, sob o pretexto de "combater contrarrevolucionários".

Como resultado desses crimes, realizados de forma planejada em regiões como Baku, Shamakhi, Guba, Karabakh, Zangezur, Nakhchivan, Shirvan e Irevan, dezenas de milhares de azerbaijanos foram mortos. Só em Guba, mais de 16.000 pessoas foram mortas e 167 aldeias foram arrasadas. Além da população civil, o património religioso e cultural do nosso povo também foi alvo de ataques, com a destruição de mesquitas e monumentos históricos.

Após a restauração da nossa independência, esses massacres receberam reconhecimento jurídico e político em nível estatal pelo Decreto do Líder Nacional Heydar Aliyev “Sobre o Genocídio dos Azerbaijaneses”, de 26 de março de 1998.

A seleção nacional do Azerbaijão venceu o torneio "Série FIFA 2026".A equipe, comandada por Aykhan Abbasov, derrotou a s...
30/03/2026

A seleção nacional do Azerbaijão venceu o torneio "Série FIFA 2026".

A equipe, comandada por Aykhan Abbasov, derrotou a seleção de Serra Leoa por 9 a 8 nos pênaltis, em uma partida que terminou empatada em 1 a 1 após o tempo regulamentar.

🇦🇿🤝🇧🇷 Caros azerbaijanos, felicitamos-vos sinceramente pela ocasião do Ramadan Bayram e desejamos-vos sempre boas festas...
20/03/2026

🇦🇿🤝🇧🇷 Caros azerbaijanos, felicitamos-vos sinceramente pela ocasião do Ramadan Bayram e desejamos-vos sempre boas festas.

🇦🇿🤝🇧🇷 Caros azerbaijanos, felicitamos-vos sinceramente pela ocasião do feriado de Novruz e desejamos-vos sempre boas fes...
20/03/2026

🇦🇿🤝🇧🇷 Caros azerbaijanos, felicitamos-vos sinceramente pela ocasião do feriado de Novruz e desejamos-vos sempre boas festas.

🇦🇿 Hoje é o dia da memória de Mahammad Amin Rasulzade, um dos fundadores da República Democrática do Azerbaijão. Homenag...
06/03/2026

🇦🇿 Hoje é o dia da memória de Mahammad Amin Rasulzade, um dos fundadores da República Democrática do Azerbaijão. Homenageamos nosso líder com respeito.

05/03/2026

AZ

İran İslam Respublikası ərazisindən Azərbaycan Respublikasının Naxçıvan Muxtar Respublikasına dron hücumları barədə bəyanat

⬇️⬇️⬇️

https://mfa.gov.az/az/news/no07226

ENG

Statement on drone attacks against the Nakhchivan Autonomous Republic of the Republic of Azerbaijan from the territory of the Islamic Republic of Iran

⬇️⬇️⬇️

https://mfa.gov.az/en/news/no07226

Dois civis ficaram feridos em um ataque de drone iraniano em Nakhchivan.
05/03/2026

Dois civis ficaram feridos em um ataque de drone iraniano em Nakhchivan.

05/03/2026

O Aeroporto da República Autônoma de Nakhchivan, no Azerbaijão, foi alvo de um ataque com drones realizado pela República Islâmica do Irã.

A República Islâmica do Irã lançou um ataque com drones contra o aeroporto da República Autônoma de Nakhchivan, no Azerbaijão.

O Ministério das Relações Exteriores do Azerbaijão informou sobre o ocorrido. Segundo relatos, um drone caiu no terminal do aeroporto da República Autônoma de Nakhchivan e outro caiu próximo a uma escola na vila de Shekarabad.

Condenamos veementemente esses ataques com drones realizados a partir do território da República Islâmica do Irã, que resultaram em danos ao prédio do aeroporto e ferimentos em dois civis.

03/03/2026

Bu gün Azərbaycanda Novruzun ikinci çərşənbəsi – Od Çərşənbəsi qeyd olunur. Bayramınız mübarək!

Braziliyada iyun ayında keçirilən Festa Junina bayramında da tonqal əsas rəmzlərdən biridir. Müstəmləkə dövründə yaranmış bu ənənə zamanla kənd təsərrüfatı təqvimi ilə əlaqələndirilərək məhsul bolluğunun, xüsusilə qarğıdalı yığımının rəmzinə çevrilmişdir.

Bu gün Azərbaycanda və Braziliyada alov fərqli mədəniyyətlərdə eyni mənanı daşıyır – yenilənmə, ümid və həyatın davamlılığı!

***

Hoje, no Azerbaijão, celebra-se a segunda terça-feira de Novruz – Od Charshanbasi, dedicada ao fogo. Feliz celebração!

No Brasil, as tradicionais festas juninas também têm a fogueira como um de seus principais símbolos. Surgidas no período colonial, essas celebrações passaram a se relacionar com o calendário agrícola e com a fartura da colheita, especialmente do milho.

Hoje, no Azerbaijão e no Brasil, o fogo carrega o mesmo significado em diferentes culturas — renovação, esperança e a continuidade da vida!

Endereço

Avenida Paulista
São Paulo, SP

Notificações

Seja o primeiro recebendo as novidades e nos deixe lhe enviar um e-mail quando Asbraz, Associação Brasil e Azerbaijão posta notícias e promoções. Seu endereço de e-mail não será usado com qualquer outro objetivo, e pode cancelar a inscrição em qualquer momento.

Compartilhar