União Cultural Tcheco Brasileira

09/04/2026

AGENDA 2026

Anote aí os principais eventos da União Cultural Tcheco Brasileira neste ano 😉

21/03/2026

nos aguarde 😁

Aprimoramos a nossa versão da música do reel da semana passada. Agora o público que não sabe letra,vai poder participar batendo a palma!!!

Será que vai dar certo? Amanhã vamos ver.

Comente aqui qual das versões você gostou mais.

20/03/2026

Hoje, 20 de março, comemora o seu aniversário de 80 anos um dos principais representantes da música folk tcheca, Pavel "Žalman" Lohonka.

A sua obra caracteriza-se por um tom triste, por vezes até melancólico, com uma música contemplativa, meditativa e até mesmo poeticamente sentimental. Pavel Lohonka destaca-se pela sua inconfundível voz de barítono, pela precisão da entonação, pela capacidade interpretativa convincente e pela expressão calma e contida. Nos arranjos das suas canções, recorre frequentemente à polifonia. (Isso nos diz a Wikipédia e o administrador deste perfil não pode concordar mais.)

Além disso, Žalman, como Pavel Lohonka é popularmente conhecido, se dedica a música desde a juventude. De origem da Boêmia do Sul, de um vilarejo que hoje faz parte da cidade de České Budějovice (quem lembra da professora de idioma tcheco em São Paulo, de quase a mesma origem, comente em baixo), a sua produção tinha muita influência do folclore da região, além de outras fontes de inspiração, como música tradicional escocesa, por exemplo. Participou de vários conjuntos musicais, como Minesengři, Nezmaři e o mais conhecido grupo fundado por ele - Žalman & spol. Não existe um fã de música folk tcheca, que não conheça a voz da Pavlína Jíšová, e as músicas onde a voz do Pavel Lohonka complementa a melodia, impossível de ser reproduzida com mesma qualidade.

O gupo musical Pramen que representa a União Cultural Tcheco-Brasileira se orgulha de ter incluído no repertório várias músicas do Žalman, sempre sucesso nas apresentações.

Venha assistir alguma das apresentações do Pramen, cantar uma das músicas do Žalman, como por exemplo Rána v trávě, com texto e partitura na foto tirada de um dos muitos livros de música do acervo pessoal do administrador deste perfil. 😉

16/03/2026

Os ensaios do grupo musical Pramen andando a mil, com foco na apresentação na Tchequia Week em Piracaia, no dia 22 de março. Pode colocar na sua agenda!

Essa música é nova no nosso repertório, chama "Kdybys měla má panenko sto ovec", conhecida na sua interpretação pelo grupo tcheco Kantoři. Podem comparar as versões e comentar aqui. Essa foi segunda vez que tocamos ela e deu super certo. Esperamos que vai fazer sucesso nesta temporada de apresentações

24/02/2026

24/02/2022: Início da guerra na Ucrânia
24/02/2026: Depois de quatro anos a guerra continua

A União Cultural Tcheco-Brasileira declara apoio ao povo ucraniano na sua defesa contra a agressão russa. Estamos esperançosos que o conflito termine logo e que Europa viva em paz de novo.

24/02/2026

No domingo dia 22/fevereiro terminou a maior festa de esportes de gelo e neve, Jogos Olímpicos de Inverno Milano/Cortina d´Ampezzo 2026. Brasil brilhou com o ouro do Lucas Braaten Pinheiro no slalom gigante no esqui alpino. Porém quem se deu melhor ainda foram atletas da equipe tcheca, com dois ouros, duas pratas e um bronze. Veja nas fotos quem foram os medalhistas do time tcheco.

Com duas medalhas a maior estrela da Tchéquia dos esportes de inverno é Metoděj Jílek. Quem acompanhou as competições de patinação de velocidade, vai lembrar da cara de decepção dele depois de ter ganho uma medalha de prata na distância de 5.000 metros. Recuperou o seu humor na prova de 10.000 metros, onde subiu no degrau mais alto no pódio. Vale lembrar que Jílek é com 19 anos de idade o mais jovem medalhista tcheco dos Jogos de Inverno. Esperamos que ele traz a mesma alegria para a torcida como a tricampeã olímpica Martina Sáblíková que abriu o caminho para a nova geração de patinadores e nesta edição dos Jogos se despediu das provas olímpicas.

Outra medalha de ouro (que na verdade veio antes do ouro na patinação) foi da snowboarder Zuzana Maděrová. A atleta conseguiu tomar pra si o papel que seria da Ester Ledecká (tricampeã olímpica), na prova slalom gigante paralelo, e provou que temos uma nova geração de campeões chegando.

A modalidade de snowboard garantiu outra medalha de prata para a República Tcheca, graças ao sensacional retorno da Eva Adamczyková para as pistas olímpicas. Eva Adamczyková ganhou ouro nos jogos em Sochi 2014 e bronze em PyeongChang 2018, ainda com sobrenome de solteira Samková. Não competiu nos Jogos em 2022 por causa de uma lesão séria que sofreu semanas antes. A classificação para os Jogos na Itália veio depois de outra pausa na carreira, quando a atleta se dedicou a família depois de ter nascido o filho Kryštof. Eva Adamczyková é conhecido pelo estilo descontraído, e pela aparência com bigode pintado na cara, uma tradição que veio muitos anos atrás resultado de uma bem humorada aposta.

A medalha de bronze da modalidade de biatlon foi provavelmente a maior surpresa, que veio um dia antes de encerrar os jogos. Tereza Voborníková garantiu o pódio na prova de largada em massa, última prova da modalidade nesta edição dos jogos. Vale dizer que o biatlon tcheco está passando por uma complicada troca de gerações, depois da torcida ter se acostumado com medalhas vindos pela geração anterior, incluindo nomes como Gabriela Soukalová, Veronika Vítková, Jaroslav Soukup, Ondřej Moravec e outros. Assim a Tereza conseguiu dar continuidade a tradição da modalidade, uma das mais populares entre o público das transmissões esportivas na TV ou ao vivo nas etapas da Copa do Mundo que acontecem regularmente na cidade de Nové Město na Moravě.

República Tcheca participou dos Jogos Olímpicos de Inverno com uma equipe de 115 atletas, 57 homens e 58 mulheres, superando a marca da edição anterior.

E você, que teve paciência de ler o texto até aqui, qual a sua impressão da participação dos atletas tchecos? Deixe seu comentário!

18/02/2026

CURSOS DE LÍNGUA TCHECA EM SÃO PAULO
As inscrições estão chegando!

Você mora em São Paulo ou nos arredores e sempre teve vontade de aprender tcheco e conhecer mais de perto a República Tcheca? Esta é a sua chance! Venha fazer parte da comunidade tcheca em São Paulo e descubra uma língua e uma cultura riquíssimas em um ambiente acolhedor e dinâmico.

Muito mais do que aulas de língua, o curso oferece uma verdadeira imersão cultural. Os alunos podem participar do grupo de música Pramen, apresentar-se em festivais, aprender sobre a história, a cultura e as tradições tchecas, experimentar comidas típicas, participar de aulas de culinária, sessões de cinema, eventos esportivos e diversas outras atividades ao longo do ano.

Oferecemos aulas presenciais e online. Há turmas para adultos e também para crianças de 5 a 12 anos.

As aulas para iniciantes ocorrerão de forma presencial, aos sábados, das 13h30 às 15h. Para informações sobre as demais turmas, é possível entrar em contato com a professora Klára pelo e-mail [email protected].

INSCRIÇÕES PRESENCIAIS

28 de fevereiro de 2026
das 10h às 12h e das 14h às 17h

Local: sede da União Cultural Tcheco Brasileira
Endereço: Rua Hideo Suguiyama, 79
Parque Jabaquara
CEP 04355-100
São Paulo, SP

Venha nos conhecer. Será um prazer receber você!

07/02/2026

Foi dado início ao principal evento esportivo de inverno! Jogos Olímpicos de Inverno de 2026 tiveram hoje (06/fev) a sua abertura oficial nas cidades de Milão e Cortina d´Ampezzo. Os portadores de bandeira do time da Tchéquia foram a biatlonista Lucie Charvátová e o jogador de hóquei sobre o gelo David Pastrňák.

Bora torcer pelos atletas tchecos (e brasileiros, também, claro)!!!!

07/02/2026

Jana Brejchová (20/01/1940 - 06/02/2026)

Na sexta-feira, dia 06 de fevereiro, o mundo de arte, teatro e cinema tcheco perderam uma das mais populares, mais talentosas, mais belas atrizes tchecas.

Sua carreira se estendeu por décadas, atuou nos filmes, na TV e no teatro. Um dos papéis mais famosos dela foi Elisabeth de Pomerania, esposa do imperador Carlos IV, no musical Noite no Karlštejn (Noc na Karlštejně).

Jana Brejchová mostrou seu talento em filmes, séries e peças de teatro nos diferentes gêneros, drama, comédia, suspense. Foi casada por quatro anos com diretor tcheco Miloš Forman. Do casamento com o ator Vlastimil Brodský (com quem contracenou no musical mencionado Noc na Karlštejně) tem a filha Tereza Brodská, também atriz. As duas tiveram oportunidade de trabalhar juntas no filme para TV "Citlivá místa" com tema de relacionamento complicado entre mãe e filha.

E você, já assistiu algum filme da Jana Brejchová ou conhece alguma das músicas do musical Noc na Karlštejně? Gosta de ler as notícias sobre cinema e teatro tchecos?

07/02/2026

Jana Brejchová (20/01/1940 - 06/02/2026) foi uma das mais populares, mais talentosas, mais belas atrizes tchecas. Sua carreira se estendeu por décadas, atuou nos filmes e no teatro. Um dos papéis mais famosos foi Elisabeth de Pomerania, esposa do imperador Carlos IV, no musical Noite no Karlštejn (Noc na Karlštejně). Jana Brejchová mostrou seu talento em filmes, séries e peças de teatro nos diferentes gêneros, drama, comédia, suspense. O mundo de arte vai sentir muita falta.

Zemřela herečka Jana Brejchová, bylo jí 86 let 👇

Nejkrásnější česká herečka, které se přezdívalo česká Bardotka. První filmovou rolí ve snímku Olověný chléb ukázala, že je pro kameru jako stvořená. Stala se nejobsazovanější herečkou své generace.

⚫ Proslavily ji role například ve snímcích jako Skalpel, prosím či Noc na Karlštejně nebo role v seriálové Arabele.

⚫ Spolupracovala s řadou předních režisérů: Evald Schorm, Jiří Krejčík, Karel Kachyňa nebo Zdeněk Podskalský.

⚫ Poslední filmovou roli přijala od Jana Hřebejka ve snímku Kráska v nesnázích.

👉 Další podrobnosti nabízíme v článku na webu ČT24 >> https://czch.tv/nWFnER

03/02/2026

Inscrições
As inscrições para os cursos de língua tcheca ocorrerão no dia 28 de fevereiro de 2026, das 10h às 12h e das 14h às 17h, presencialmente, na sede da União Cultural Tcheco Brasileira.

Cursos para adultos
Em 2026, a União Cultural Tcheco Brasileira oferecerá 6 cursos para adultos, nos níveis A1, A2 e B2/C1. As aulas poderão ser presenciais ou online, dependendo da turma.

Será aberta uma nova turma para iniciantes, destinada a alunos sem conhecimento prévio do idioma. As aulas serão presenciais e acontecerão aos sábados, das 13h30 às 15h.

Os alunos com conhecimento prévio de tcheco deverão comparecer no dia das inscrições para realizar uma prova de nivelamento, que definirá a turma mais adequada ao seu nível.

Cursos infantis
Também serão oferecidas 2 turmas infantis, presenciais, para crianças de 4 a 12 anos. Uma delas será destinada a crianças com conhecimento prévio do idioma tcheco (sendo necessário que ao menos um dos pais seja tcheco) e a outra a crianças sem conhecimento prévio ou com pouco contato com o idioma.

16/01/2026

Colocando ordem na biblioteca da UCTB. Muito livro interessante com algumas verdadeiras relíquias.

Sim, uma foto fora do assunto 😁