13/07/2026
Em nome de toda a família Ibaraki, quero expressar a nossa mais sincera gratidão a todos que visitaram os estandes do Ibaraki Kenjinkai no Festival do Japão.
A todos que experimentaram a arte do shodō e saborearam a nossa gastronomia, muito obrigado por prestigiarem a cultura de Ibaraki.
Um agradecimento ainda mais especial a todos os voluntários, que dedicaram seu tempo, energia e carinho nos preparativos, nos bastidores e na linha de frente dos nossos estandes. Sem vocês, nada disso seria possível.
São dias cansativos? Sim. Mas eles se tornam leves, divertidos e profundamente gratificantes graças ao apoio dos voluntários e ao carinho de cada visitante.
Toda vez que o Festival do Japão começa, fazemos sempre a mesma pergunta: "Será que vamos conseguir?"
E, mais uma vez, conseguimos!
O sucesso deste ano é a alegria de todos que passaram pelos nossos estandes e o resultado de cada esforço, de cada sorriso, de cada gesto de dedicação daqueles que estiveram conosco fazendo tudo acontecer.
Por isso, com a mão no coração, deixo a todos o meu mais profundo agradecimento:
Muuuuuito obrigado!!! 🙇🏻♂️
Até o próximo Festival do Japão!!!
茨城ファミリーを代表して、この度の日本祭で茨城県人会のブース（飲食・書道）にお越し下さった全ての皆様に、心より感謝申し上げます。
書道の魅力に触れ、茨城の味を楽しんで頂けた事を、大変嬉しく思います。
そして何よりも、準備から裏方、そして当日のブース運営まで、多大なるご支援とご協力を下さったボランティアの皆様に、心から感謝申し上げます。
大変な日々だったでしょうか。勿論です。
それでも、皆様の温かいご来場とご協力のお陰で、その疲れも喜びと達成感に変わりました。
日本祭が始まる度に、私達はいつも心の中でこう思います。
「今年も無事に遣り遂げる事が出来るだろうか。」
そして今年も、皆様のお陰で大成功を収める事が出来ました！！
この成功は、ブースに足を運んで下さった皆様の笑顔、そして実現の為に一つ一つの場面で力を尽くして下さった皆様の努力の積み重ねによるものです。
だからこそ、心から皆様に
本当に、本当にありがとうございました！！！ 🙇🏻♂️
と伝えさせて頂きます。
皆様、お疲れ様でした。 🙏🏽
在伯茨城県人会会長 飯田武光
