Luminárias artesanais vão nascendo de papéis, flores e folhas naturais da mata. Acesas à noite, cada luz é um fim de tarde. Sua resistência nasce da resina forte de uma árvore nativa chamada Amescla, o que permite a limpeza com materiais pesados e manuseio diverso. Ornamentadas com matéria prima natural, todas as peças são únicas, exclusivas. Da germinação à luz são necessários de 15 a 20 dias de
artesania dedicada. Os verdes adquirem tons pastéis, até estabilizarem numa cor única, fixados em círculos de luz equilibrados no ar.
___________________________________
Circles of light balance in the air. Handmade luminaries borne of paper flowers and natural leafs from the jungle. On at night, every light is an afternoon ending. Its resistance is borne from the strong resin of a native tree called Amescla, which allows cleaning with any material and different handlings. Ornamented with natural material, every article is unique, exclusive. From germination to light, 15 to 20 days of delicate art crafting are necessary. Greens acquire pastel shades, until stabilizing in a unique color, fixated in circles of light balance in the air.
_____________________________________
Círculos de luz se equilibran en el aire. Luminarias artesanales van naciendo de papel, flores y hojas naturales de la selva. Encendidas de noche, cada luz es un fin de tarde. Su resistencia nace de la resina fuerte de un árbol nativo llamado Amescla lo que permite la limpieza con materiales pesados y manoseos diversos. Ornamentadas con materia prima natural, cada pieza es única, exclusiva. De la germinación a la luz son necesarios de 15 a 20 días de artesanía delicada. Los verdes adquieren tonos pastel hasta estabilizarse en un color único, fijos en círculos de luz equilibrados en el aire.