China Cultural Center in Sofia

Call Directions Contact the organization

China Cultural Center in Sofia 索非亚中国文化中心
Китайски културен център София

11月8日,中医专家即将“组团”亮相索非亚!11月8日,索非亚中国文化中心与北京市中医药研究所合作举办“本草生活·动静养生——中医文化体验日”,带大家从“喝、动、问、赏”四个角度,近距离感受中医文化的日常智慧。на 8 ноември Ки...
29/10/2026

11月8日,中医专家即将“组团”亮相索非亚!
11月8日,索非亚中国文化中心与北京市中医药研究所合作举办“本草生活·动静养生——中医文化体验日”,带大家从“喝、动、问、赏”四个角度,近距离感受中医文化的日常智慧。
на 8 ноември Китайският културен център в София, в сътрудничество с Пекинския институт за изследване на традиционната китайска медицина, организира събитието „Живот с лечебните билки · Поддържане на здравето чрез движение и покой – Ден за запознаване с културата на традиционната китайска медицина“. Чрез четири направления – „пиене, движение, консултиране и разглеждане“ – посетителите ще имат възможност отблизо да се докоснат до практическата мъдрост на традиционната китайска медицина в ежедневието.

活动时间:11月8日(星期日)11:00—14:00
Дата и час на събитието: 8 ноември (неделя), от 11:00 до 14:00 ч.
活动地点:索非亚中国文化中心3楼及大堂G楼
Място на провеждане: Китайски културен център в София, 3-ти етаж и фоайето на сградата
参与对象:保加利亚当地民众、中医爱好者
Участници: местни жители на България и любители на традиционната китайска медицина.
活动语言:保加利亚语/中文
Език на събитието: български и китайски.
合作单位:北京市中医药研究所
Партньорска организация: Пекински институт за изследване на традиционната китайска медицина.
p2-9:专家介绍
p2-9:Представяне на експертите

27/10/2026

2026年第四届“良渚论坛”期间,“艺汇丝路”——外国艺术家共绘“诗画浙江”活动,邀请来自哈萨克斯坦、意大利等14国25位艺术家,走进中国东南沿海省份浙江,探访良渚古城遗址、西湖、京杭大运河等世界文化遗产开展采风创作,由其中42幅原创作品构成的线上展厅邀您共赏!
(线上展厅:https://2020.7mphoto.com/2026yhsl/index.html)

During the 2026 Fourth Liangzhu Forum, “Silk Road: Artists’ Rendezvous – Renowned Artists Co-creating Picturesque Zhejiang” welcomed 25 artists from 14 countries such as Kazakhstan and Italy. These artists visited Zhejiang, a coastal province in southeast China, and toured UNESCO World Heritage Sites including Liangzhu Ancient City Ruins, West Lake and the Beijing-Hangzhou Grand Canal for artistic inspiration and creation. An online exhibition showcasing 42 selected original works by the artists is now available for you to enjoy!
(Link: https://2020.7mphoto.com/2026yhsl/index.html)

中国故事(预告)|如何在中国电商平台下单?攻略来了!中国的网上购物有哪些特点?面对丰富多样的电商平台,如何挑选商品、下单购物?Какво отличава онлайн пазаруването в Китай? Как да се ори...
20/10/2026

中国故事(预告)|如何在中国电商平台下单?攻略来了!
中国的网上购物有哪些特点?面对丰富多样的电商平台,如何挑选商品、下单购物?
Какво отличава онлайн пазаруването в Китай? Как да се ориентираме сред разнообразните платформи, да избираме продукти и да правим поръчки?
索非亚中国文化中心邀您参加“中国故事分享”第三期活动,与马胜利(Виктор Гаджалов)一起走近中国电商,了解便捷、多样的线上购物方式。
Китайският културен център в София Ви кани на третата среща от поредицата „Истории за Китай“. Заедно с Виктор Гаджалов ще се запознаем със света на китайската онлайн търговия и с възможностите за пазаруване през интернет.
主讲人简介:马胜利毕业于山东大学和北京语言大学,曾在中国生活多年。本次分享中,他将结合自身经历,介绍中国主要电商平台及其使用方式,分享实用的网购经验,带领大家从日常购物的视角感受中国生活。
За лектора:Виктор Гаджалов е завършил Шандунския университет и Пекинския университет за езици и култура и е живял дълги години в Китай. По време на срещата той ще представи основните китайски платформи за онлайн търговия и начините за използването им. Ще сподели личен опит и практически съвети, разкривайки още една интересна страна от ежедневието в Китай.
日期:2026年10月23日(星期五)
Дата: 23 октомври 2026 г. (петък)
时间:13:00–15:00
Час: 13:00–15:00 ч.
地点:索非亚中国文化中心
Място: Китайски културен център в София

以学术为桥!中保学者共探文明互鉴新路径2026年10月9日至10日,第十三届“中国与中东欧政治、经济、文化关系”国际学术研讨会在大特尔诺沃大学孔子学院成功举办。На 9 и 10 октомври 2026 г. в Институт „К...
15/10/2026

以学术为桥!中保学者共探文明互鉴新路径
2026年10月9日至10日,第十三届“中国与中东欧政治、经济、文化关系”国际学术研讨会在大特尔诺沃大学孔子学院成功举办。
На 9 и 10 октомври 2026 г. в Институт „Конфуций“ към Великотърновския университет успешно се проведе XIII Международна научна конференция на тема „Дипломатически, икономически и културни отношения между Китай и страните от Централна и Източна Европа“.
来自保加利亚科学院、索非亚大学、大特尔诺沃大学、布加勒斯特大学、中国地质大学(武汉)等高校及学术机构的50余位专家学者参会,围绕中国与中东欧国家在外交、经济、文化领域的关系展开深入交流。
В събитието взеха участие над 50 експерти и учени от различни вузове и академични институции като Българската академия на науките, Софийския университет, Великотърновския университет, Букурещкия университет и Китайския университет по геонауки (Ухан), които проведоха задълбочени дискусии относно отношенията между Китай и страните от Централна и Източна Европа в дипломатическата, икономическата и културната сфера.
索非亚中国文化中心应邀出席开幕式,与中保两国政界、学界、教育界嘉宾共同见证这一年度学术盛事。
Китайският културен център в София беше поканен на церемонията по откриването, присъединявайки се към гости от политическите, академичните и образователните среди на Китай и България, за да станат свидетели на това ежегодно научно събитие.

反响热烈!索非亚再启“中文+舞蹈”课堂10月11日,由索非亚中国文化中心与索非亚孔子学院联合主办的“中文+舞蹈”第二期特色课程在索非亚中国文化中心正式开课。На 10. октомври в Китайския културен центъ...
13/10/2026

反响热烈!索非亚再启“中文+舞蹈”课堂
10月11日,由索非亚中国文化中心与索非亚孔子学院联合主办的“中文+舞蹈”第二期特色课程在索非亚中国文化中心正式开课。
На 10. октомври в Китайския културен център в София официално започна вторият специален курс „Китайски език + китайски танци“, организиран съвместно от Китайския културен център в София и Институт „Конфуций“ София.
为满足不同学员的学习需求,本期课程进一步扩大教学规模,一天开设三个班级,共设置10期课程,累计30节课,为更多当地民众提供接触和学习中国文化的机会。
За да може да отговаря на нуждите на всички участници, програмата разшири мащаба си: провеждат се по три занятия дневно в рамките на 10 сесии (общо 30 урока). По този начин повече местни жители ще успеят да усетят и да изучават китайската култура.
本期课程将围绕中国古典舞与中国民族民间舞展开,通过多样化的教学内容,引导学员认识中国舞蹈的不同风格与文化内涵。
Програмата е изградена около китайския класически танц и китайските етнически и народни танци. Чрез разнообразно учебно съдържание тя помага на участниците да се запознаят с различните стилове китайски танци и културните концепции, заложени в тях.

“中医之乡”ד草药之国”:跨越万里的健康之约9月14日至15日,“四川中医药海外行·保加利亚站”在索非亚中国文化中心成功举办。На 14-15 септември в Китайския културен център в София у...
13/10/2026

“中医之乡”ד草药之国”:跨越万里的健康之约
9月14日至15日,“四川中医药海外行·保加利亚站”在索非亚中国文化中心成功举办。
На 14-15 септември в Китайския културен център в София успешно се проведе събитието „Международно пътуване на традиционната китайска медицина от Съчуан - спирка България“.
活动期间,索非亚中国文化中心设置了中医药文化主题展区,集中展示了多种来自四川的特色中药材与健康产品。现场还设有中医药传统技法体验区,吸引了不少当地民众驻足。与此同时,现场还有来自四川的中医名家做健康咨询,为当地民众解答中医养生、体质调理、常见病防治等方面的问题,让更多人近距离感受中医药文化的独特魅力。
По време на събитието в Китайския културен център в София беше организирана изложбена зона на културата на традиционната китайска медицина и фармация, където бяха представени разнообразни характерни лекарствени средства и продукти за здраве от провинция Съчуан. Освен това беше обособена и зона за изпробване на някои от техниките на традиционната китайска медицина, която привлече множество местни жители. Същевременно на място присъстваха изтъкнати експерти по традиционна китайска медицина от Съчуан, които провеждаха здравни консултации и отговаряха на въпроси на местните жители относно поддържането на добро здраве чрез методите на традиционната китайска медицина, балансирането на организма, както и превенцията и лечението на често срещани заболявания, като по този начин дадоха възможност на повече хора да се докоснат отблизо до уникалния чар на културата на традиционната китайска медицина.

开课招生|指尖流转葫芦丝声韵,感受中国民乐的温柔!索非亚中国文化中心邀您走近中国传统乐器——葫芦丝。葫芦丝音色柔美、悠扬,具有鲜明的民族特色。本课程从基础呼吸、持握姿势与指法入手,循序渐进地带领学员学习演奏,在一音一曲中感受中国传统音乐的魅...
10/10/2026

开课招生|指尖流转葫芦丝声韵,感受中国民乐的温柔!
索非亚中国文化中心邀您走近中国传统乐器——葫芦丝。葫芦丝音色柔美、悠扬,具有鲜明的民族特色。本课程从基础呼吸、持握姿势与指法入手,循序渐进地带领学员学习演奏,在一音一曲中感受中国传统音乐的魅力。无需音乐基础,欢迎初学者参加。
Китайският културен център в София ви кани да се запознаете с хулусъ — традиционен китайски духов инструмент с мек и мелодичен тембър,който притежава и отчетливи етнически характеристики. Курсът започва с основите на дишането, правилното държане на инструмента и пръстовката и постепенно въвежда участниците в изпълнението на мелодии, като по този начин им дава възможност с всяко произведение да се докосват до очарованието на традиционната китайска музика. Не е необходима предварителна музикална подготовка.

授课教师:郭玉帅(古典声乐博士研究生)
Преподавател: Гуо Юшуай (Докторант по класическо пеене)
课程时间:2026年10月15日—11月19日
每周四 15:00—17:00,共6次课,每次2小时
课程地点:索非亚中国文化中心
Период: 15 октомври – 19 ноември 2026 г.
Време: всеки четвъртък, 15:00–17:00 ч.
Общо: 6 занятия по 2 часа
Място: Китайски културен център в София

p2-3:课程安排
p2-3:Програма на курса
p4:报名须知与展示机会
p4:Условия за записване и възможности за сценична изява

开课招生|索非亚零基础八段锦班,体验中国传统养生索非亚中国文化中心邀您一起练习中国传统养生功法——八段锦。在舒缓的动作与自然的呼吸中放松身心,感受中国传统文化的魅力。Китайският културен център в София ви...
10/10/2026

开课招生|索非亚零基础八段锦班,体验中国传统养生
索非亚中国文化中心邀您一起练习中国传统养生功法——八段锦。在舒缓的动作与自然的呼吸中放松身心,感受中国传统文化的魅力。
Китайският културен център в София ви кани да се запознаете с Бадуандзин — традиционна китайска оздравителна гимнастика, известна като „Осемте къса брокат“. Чрез плавни движения и естествено дишане ще се потопите в китайската традиция за хармония между тялото и ума.

授课教师:林芳华
Преподавател: Лин Фанхуа
多年坚持练习八段锦、太极拳等中国传统导引养生功法,崇尚东方文化中“身、心、气”合一的理念。作为声乐学习者,她长期研究呼吸控制与体态调整,将呼吸与形体训练经验融入八段锦教学。教学节奏舒缓,耐心细致,适合零基础成年人学习。
Лин Фанхуа практикува от години Бадуандзин, Тайдзицюан и други традиционни китайски упражнения, следвайки идеята за единство на тялото, ума и жизнената енергия „ци“. В обучението си по вокално изкуство тя отделя специално внимание на контрола на дишането и правилната стойка и прилага този опит в преподаването на Бадуандзин. Занятията протичат в спокойно темпо, с търпение и внимание към всеки участник, и са подходящи за възрастни без предишен опит.

课程时间:2026年10月16日—11月20日
每周五15:00—17:00,共6次课,每次2小时
课程地点:索非亚中国文化中心
Период: 16 октомври – 20 ноември 2026 г.
Време: всеки петък, 15:00–17:00 ч.
Общо: 6 занятия по 2 часа
Място: Китайски културен център в София

p2:课程安排
p2:Програма на курса
p3:报名须知与展示机会
p3:Условия за записване и възможности за изява

中国故事(预告)|在飞驰的交通网络里,轻松畅游中国本期“中国故事”将围绕中国交通与出行展开,介绍在中国旅行和生活时常见的交通方式,以及如何利用现代交通带来的便利,更轻松地探索中国。Настоящото издание на поредица...
08/10/2026

中国故事(预告)|在飞驰的交通网络里,轻松畅游中国
本期“中国故事”将围绕中国交通与出行展开,介绍在中国旅行和生活时常见的交通方式,以及如何利用现代交通带来的便利,更轻松地探索中国。
Настоящото издание на поредицата „Китайски истории“ е посветено на транспорта и придвижването в страната. Участниците ще се запознаят с най-разпространените видове транспорт, използвани при пътувания из Китай и в ежедневието, както и с удобствата на съвременната транспортна система, които правят опознаването на страната по-лесно и приятно.

主讲人:Stefan Stanev(风笛)
熟悉中国公共交通及出行体系,曾在北京学习商务旅游,对中国的交通、旅游及城市出行有丰富的亲身体验和了解。
Лектор: Стефан Станев  (Флейта) 
Познава добре обществения транспорт и транспортната система на Китай. Учил е бизнес туризъм в Пекин и има богат личен опит и познания в китайския транспорт, туризъм и градско придвижване.

时间:10月14日 15:00–17:00
地点:索非亚中国文化中心
活动免费!
Време: 14 октомври, 15:00–17:00 ч. 
Място: Китайски културен център в София 
Събитието е безплатно!

他让甲骨文“开口”,把中国故事讲给索非亚听“中国故事”是中国文化和旅游部倾力打造的全球品牌讲座项目。„Китайски истории“ е глобален проект поредица от лекции, специално раз...
02/10/2026

他让甲骨文“开口”,把中国故事讲给索非亚听
“中国故事”是中国文化和旅游部倾力打造的全球品牌讲座项目。
„Китайски истории“ е глобален проект поредица от лекции, специално разработена от Министерството на културата и туризма на Китай.
9月28日上午,这一品牌项目在索非亚再度开讲。北京语言大学梁彦民教授在保加利亚爱格中文学校,以《甲骨文与中华文化》为题,带领当地师生踏上了一场穿越三千多年的汉字溯源之旅。
На 28 септември сутринта инициативата отново стартира в София. Професор Лян Янмин от Пекинския университет за езици и култури изнесе в ЧСУ „Евлоги и Христо Георгиеви“ лекция на тема „Писмеността върху гадателните кости и китайската култура“, с която поведе местните ученици и преподаватели на вълнуващо пътешествие към корените на китайската писменост, отвеждащо ни повече от три хилядолетия назад във времето.
在讲座现场,梁彦民教授以生动风趣的语言,将甲骨文的发现历程、造字智慧及其承载的商周文明娓娓道来。
Чрез жив и шеговит език той увлекателно разказа историята на откриването на гадателните надписи, мъдростта, скрита във формирането на писмените знаци, и културата на династиите Шан и Джоу, която те носят в себе си.

Address

Georgi S. Rakovski Street, 77
Sofia
1000

Opening Hours

Monday 09:00 - 17:00
Tuesday 09:00 - 17:00
Wednesday 09:00 - 17:00
Thursday 09:00 - 17:00
Friday 09:00 - 17:00

Telephone

+359885406654

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when China Cultural Center in Sofia posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to China Cultural Center in Sofia:

Shortcuts

Share