Сдружение ''Аурора'' / Associazione "Aurora"

Сдружение ''Аурора'' / Associazione "Aurora" Неправителствена организация в подкрепа на хора в тежки обстоятелства в България.

Associazione No Profit per l'aiuto di persone in estrema difficoltà in Bulgaria.

Desideriamo ringraziare tutti i nostri generosi sponsor per averci consentito di regalare un'altra giornata di allegria,...
30/05/2024

Desideriamo ringraziare tutti i nostri generosi sponsor per averci consentito di regalare un'altra giornata di allegria, gioco e svago ai ragazzi assistiti dai centri di accoglienza di Dupniza e Montana.
Una gita allo zoo (dove nessuno li aveva mai accompagnati!) seguita da un pranzo da Leo's Pizza "Il Rustico", che ringraziamo in modo particolare per la generosa disponibilità ad ospitare i nostri giovani amici.Siamo riusciti anche a concederci un po' di shopping con Kamelia per completare il suo outfit per il ballo di fine scuola superiore e sentirsi come tutti i ragazzi della sua età.Qui sotto trovate alcune foto a testimoniare quante belle emozioni e quanta energia positiva si riesca a generare con mezzi contenuti e tanta buona volontà!Grazie di cuore!

Бихме искали да благодарим на нашите щедри дарители за това, че ни позволихте да подарим още един ден на забавление, игра и развлечение на младежите, за които се грижат приемните центрове в Дупница и Монтана. Екскурзия до зоологическата градина (която никога не бяха посещавали), последвана от обяд в ресторант “Il Rustico” на Лео, на който също бихме искали да благодарим, за специалното и щедро посрещане на нашите млади приятели.Успяхме да се отдадем и на малко пазаруване с прекрасната Камелия, която успя да завърши тоалета си за своя абитуриентски бал и да се почувства като всяко друго дете на нейната възраст.По- долу споделяме с вас няколко снимки, които да ви направят част от спомена за тези красиви емоции и положителна енергия, които успяваме да създадем с ограничени средства, но с много воля и добри чувства!Благодарим ви от все сърце!

Un altro sogno realizzato grazie alla vostra generosità.Elena, ospite dei centri di assistenza dall’età di 13 anni si è ...
20/07/2023

Un altro sogno realizzato grazie alla vostra generosità.Elena, ospite dei centri di assistenza dall’età di 13 anni si è diplomata quest’anno e il suo desiderio era di poter partecipare al ballo di fine scuola insieme ai suoi compagni con un abito rosso da favola. Eccola in queste foto al settimo cielo, perché sostenere questi ragazzi meno fortunati dei nostri è anche dar loro l’apparente superfluo, che in realtà è invece molto necessario perché possano sentirsi pari ai loro coetanei, con la stessa autostima e altrettanti bei ricordi della loro infanzia.
In bocca al lupo, cara Elena❤️!

Още една сбъдната мечта, благодарение на Вашата щедрост!Елена, която от 13- годишна е част от специален център за деца без родители, тази година беше абитуриентка и сбъдна желанието си да бъде част от бала по случай завършването на средното си образование, заедно със своите съученици, облечена в приказна червена рокля.Ето я на снимките, на седмото небе от щастие, защото да подкрепяш тези деца, с по- малко късмет от другите, давайки им нещо на пръв поглед излишно, всъщност е много по- важно и необходимо, за да могат те да се чувстват не по- различни от връстниците си и със същото самочувстие да създадат и имат хубави спомени от своето детство.
Попътен вятър, скъпа Елена! ❤️

Address

Ulica Georgi Benkovski, 14
Sofia
1000

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Сдружение ''Аурора'' / Associazione "Aurora" posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Сдружение ''Аурора'' / Associazione "Aurora":

Share