НАСГБ / National Association of the Deafblind in Bulgaria - NADbBg

  • Home
  • Bulgaria
  • Plovdiv
  • НАСГБ / National Association of the Deafblind in Bulgaria - NADbBg

НАСГБ / National Association of the Deafblind in Bulgaria - NADbBg Национална асоциация на сляпо-глухите в България - официална фейсбук страница / the official page

Национална асоциация на сляпо-глухите в България (НАСГБ) обединява всички хора със сляпо-глухота в България.

Obituary for 40 days of Dimitar Dimitrov Andonov Text description: Orthodox cross in the middle, on the left – the Holy ...
23/07/2026

Obituary for 40 days of Dimitar Dimitrov Andonov

Text description:

Orthodox cross in the middle, on the left – the Holy Mother of God, on the right – Jesus Christ

IN BRIGHT MEMORY

July 22, 2026 marks 40 days since the Lord called our beloved husband, brother, father, grandfather and great-grandfather to Himself

DIMITAR DIMITROV ANDONOV

(Miti's photo on the left, Psalm 22 on the right)

"Psalm 22, Psalm of David.
The Lord is my Shepherd, I shall not want: He makes me lie down in green pastures, He leads me beside still waters.
He upholds my soul, He leads me in the path of righteousness for His name's sake.
Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, because You are with me; Your rod and Your staff, they comfort me.
You prepare a table before me in the presence of my enemies; You anoint my head with oil; My cup runs over.
So (Your) goodness and mercy shall follow me all the days of my life, and I will dwell in the house of Lord many days."

(below the picture and the psalm, is the text)

Dear Miti, for more than thirty years, you were my world - my eyes, my hearing, my most powerful earthly support and protection. Thank you, Miti, for creating life and joy in our homes with your huge heart! Your life and your tireless work remain for us a pure example of dedication, sacrifice, loyalty and a bright path. You gave love that transformed our lives and became a blessing and spiritual support for our children, grandchildren and great-grandchildren.

Our dream church marriage remained unfinished on Earth, but our united souls before God, no earthly separation can separate. Your spirit is already with the Good Shepherd, purified from pain and earthly injustices, and our fervent prayers will accompany your soul in its eternal life!

A bright path for your soul and spirit in God's unsettling light!

With unwavering faith, strong hope and eternal prayer:
Your wife Velichka Draganova Andonova (Your Vicky), children, grandchildren, great-grandchildren, sister, relatives and colleagues.

Некролог за 40 дни на Димитър Димитров Андонов Текстово описание: Православен кръст в средата, отляво – Света Богородица...
23/07/2026

Некролог за 40 дни на Димитър Димитров Андонов

Текстово описание:

Православен кръст в средата, отляво – Света Богородица, отдясно – Иисус Христос

В СВЕТЛА ПАМЕТ

На 22 юли 2026 г. се навършват 40 дни, откакто Господ призова при Себе Си
нашия обичан съпруг, брат, баща, дядо и прадядо

ДИМИТЪР ДИМИТРОВ АНДОНОВ

(снимката на Мити отляво, отдясно е Псалом 22)

"Псалом 22, Псалом Давидов.
Господ е Пастир мой, от нищо не ще се нуждая: Той ме настанява на злачни пасбища и ме води на тихи води, подкрепя душата ми, насочва ме по пътя на правдата заради Своето име. Да тръгна и по долината на смъртната сянка, няма да се уплаша от злото, защото Ти си с мене; Твоят жезъл и Твоята палица ме успокояват. Ти приготви пред мене трапеза пред очите на враговете ми, помаза главата ми с елей; чашата ми е препълнена.
Тъй благостта и милостта (Ти) да ме придружават през всички дни на живота ми, и аз ще пребъдвам в дома Господен много дни."

отдолу под снимката и псалома, е текста

Скъпи Мити, повече от тридесет години, ти беше моят свят – моите очи, моят слух, моята най-мощна земна опора и закрила. Благодарим ти, Мити, че с огромното си сърце, създаде живота и радостта в нашите домове! Твоят живот, и твоят неуморен труд, остават за нас чист пример за всеотдайност, жертвоготовност, вярност и светъл път. Ти даде обич, която преобрази живота ни и стана благословение и духовна опора за нашите деца, внуци и правнуци.

На Земята остана незавършен мечтаният ни църковен брак, но съюзените ни души пред Бога, никоя земна раздяла, не може да разлъчи. Духът ти вече е при Добрия Пастир, пречистен от болките и земните неправди, а нашите горещи молитви ще съпътстват душата ти в нейния вечен живот!

Светъл път на душата и духът ти в Божията незалязваща светлина!

С непреклонна вяра, крепка надежда и вечна молитва:
Твоята съпруга Величка Драганова Андонова (Твоята Вики), деца, внуци, правнуци, сестра, близки и колеги.

30/06/2026

Няма единно преживяване при сляпо-глухите.

Общността на сляпо-глухите е богата на култури, езици, идентичности, методи на комуникация и житейски истории. Днес ние честваме това многообразие и потвърждаваме, че всеки сляпо-глух човек има право да бъде признат, включен и овластен.

Заедно, нашите различия ни правят по-силни.

💙 Честит Международен ден на сляпо-глухотата. 💕

Описание:
Дясно: Жена с къса сива коса, слънчеви очила и облечена в черно, г-жа Величка Драганова (генерален секретар на Световната федерация на сляпо-глухите, регионален представител за Европа към СФСГ, Лидер на Комитетите на сляпо-глухите жени към СФСГ и Европейския съюз на сляпо-глухите), представя посланието на български говорим език, показвайки жеста „Любов“ с дясната си ръка.

Ляво: Жена с черна коса и розова блуза, г-жа Катя Парапанова, сляпоглух човек от България, представя посланието на български жестов език.

Послание:
На английски: Честит Международен ден на сляпо-глухите – 27 юни!
Нищо за сляпо-глухите – Без сляпо-глухите!

На български: Честит Международен ден на сляпо-глухотата - 27 юни!
Нищо за сляпо-глухите - без сляпо-глухите!

29/06/2026

27 юни 2026 г. – МЕЖДУНАРОДЕН ДЕН НА СЛЯПО-ГЛУХОТАТА

Гала-вечер и тържествено отбелязване на 27 юни - рождената дата на Хелън Келър (патрон на сляпо-глухите на световно ниво) – Международен ден на сляпо-глухотата (приет с резолюция на Общото събрание на ООН от 16 юни 2025 г.).
Проведен в рамките на Комплексно национално събитие в партньорство със СНЦ "За по-добро бъдеще", по проект:„ДокоСловици: общуване отвъд звука и светлината (гражданска инициатива на сляпо-глухите хора в България за равноправие, овластяване и социално включване)“ - 23 - 30 юни 2026 г.,
курортен комплекс „Слънчев бряг“, хотел „Северина“.

Официално приветствие
(текстово описание):

Прозвучава химна на НАСГБ, химна на България и химна на Европа.
Всички участници са изправени на крака, отдавайки почит.

(ръкопляскания)

Светлозар Парапанов:
Скъпи приятели от близо и далеч,
Днес, 27 юни, отбелязваме Международния ден на сляпо-глухотата.
За официално приветствие, давам думата на г-жа Драганова, генерален секретар на Световната федерация на сляпо-глухите, регионален представител за Европа към СФСГ, лидер на комитетите на сляпо-глухите жени на СФСГ и ЕССГ, председател и юрисконсулт на Национална асоциация на сляпо-глухите в България, ръководител на Национален център за рехабилитация на сляпо-глухи „Хелън Келър“. Моля за вашето внимание.

(ръкопляскания)

В. Драганова:
Скъпи приятели, за пета година, тук, в хотел „Северина“, и с гостоприемството на неговите собственици, Дима и Александър Прейс, отбелязваме Седмицата на сляпо-глухите. За наша радост, под егидата на Световна федерация на сляпо-глухите, 2025 г., с решение на Общото събрание, на Генералната асамблея на Организацията на обединените нации, ние имаме място в световния календар, на Ден на сляпо-глухите, 27 юни, с което можем само да се гордеем. Скъпи приятели, но това не е празник! Това е дата, на която светът трябва да знае, че ние сме тук и ние търсим своето място под слънцето. „Нека бъдем рицари на светлината, в кръстоносния поход срещу тъмнината“. Скъпи приятели, с гордост искам да кажа, че ние отстояваме своите права, и трябва да продължаваме да го правим. В противен случай, ние ще останем незабелязани. Ние сме онези, които трябва да подсигурим нашата видимост, ние сме онези, които трябва да кажем, че сме суверена и част от суверенитета на Република България.
Искам също така да кажа, че сляпо-глухотата е двойно сензорно увреждане, което е в тежест и невъзможност да се компенсират едно друго. Което обаче насочва към бариерата за социален, комуникативен и обществен живот. Но ние няма да позволим това! Когато подадем ръка един на друг, и вървим заедно, да защитим правата си. Ние не искаме милостиня, ние искаме нашите права! Това беше темата вчера на сдружение "За по-добро бъдеще", тоест, благодарение на сдружението, заради което, ние сега сме тука, 120 души. Да бъдем заедно, да споделим нашите радости и тревоги, и заедно да продължим пътя си напред! А сега, след тази думичка, „Ние не искаме милостиня“, искам да представя на вашето внимание, няколко реда, които някога, съм написала.

(ръкопляскания)

Дима Прейс:

„Лястовица бяла

Къде си, къде си лястовица бяла,
Толкова бързо и далеко ли си отлетяла?
Неуморно вглеждам се в небесата
И да те намеря ми е мечтата.
Тук поспра се, питам за теб.
Там поспра се и взирам се за теб.
Когато бяха очите ми зрящи
Четейки произведения прекрасни
Не смятах, че някога и аз
Ще пожелая да чуя поне твоя глас .
Аз знам, че птичка си красива.
Ти предвестник си на пролетта.
Почакай, моля те, поспри се!
Изслушай моята изповед сърдечна.
Не позволявай тъгата ми да бъде вечна.
Съществуваш ли ти или не,
Появи се в моите сънища поне
Да кажа искам аз на теб,
Колко е труден и мъчен живота сега.
Как чукам по вратите тежки.
Колко трудно отварят се те.
Не искам хорска милостиня,
но не искам и на бездействието да съм робиня.
Когато видят ме с бастуна бял
Сякаш питаха се те,
Как ли сляп човек е оцелял.
И аз бях частица от живота трудов
На моя изстрадал и трудолюбив народ .
Чуй, лястовица ти бяла,
Ти най – добре ще разбереш.
Ще крача гордо аз напред,
Нека чуят всички навред,
Че нивга няма да угасне надеждата,
надеждата за живот прекрасен,
Вярата крепи човека, знам,
И аз никога няма да се предам!“

(ръкопляскания)

В. Драганова:
И така, скъпи приятели, както винаги, вече тези пет години, домакините на хотел „Северина“, Александър Прейс и Дима Прейс, са ни осигурили една прекрасна вечер, и нека заедно да се повеселим, и нека продължим, заедно, ръка за ръка, напред! Прекрасна вечер, желая на всички!

До Националната Асоциация на сляпо-глухите в БългарияПловдивДо г-жа Величка Драганова**СЪБОЛЕЗНОВАТЕЛНО ПИСМО**Уважаема ...
21/06/2026

До Националната Асоциация на сляпо-глухите в България

Пловдив

До г-жа Величка Драганова

**СЪБОЛЕЗНОВАТЕЛНО ПИСМО**

Уважаема г-жо Драганова,

С дълбока скръб приехме вестта за кончината на Димитър Димитров Андонов.

В този тежък момент изказваме своите най-искрени съболезнования на неговите близки, приятели и на всички членове на Националната асоциация на сляпо-глухите, които го познаваха и ценяха. Загубата на човек, оставил следа с присъствието, труда и човечността си, е тежко изпитание за всички.

Нека светлият спомен за Димитър Димитров Андонов остане жив в сърцата на хората, които са имали честта да го познават. Пожелаваме сили, кураж и упование на близките му в дните на скръб.

Поклон пред паметта му!

С искрено съчувствие,

Териториална Организация на сляпо глухите град Благоевград.

От:

Пламен Тодоров и Емилия Евтимова

СЪБОЛЕЗНОВАТЕЛЕН АДРЕСУВАЖАЕМА Г- ЖО ДРАГАНОВА, С огромна болка в сърцата, приехме новината за кончината на Димитър Андо...
20/06/2026

СЪБОЛЕЗНОВАТЕЛЕН АДРЕС

УВАЖАЕМА Г- ЖО ДРАГАНОВА,

С огромна болка в сърцата, приехме новината за кончината на Димитър Андонов. Загубихме изключителен човек, скъп колега и верен приятел. Неговото присъствие и доброта ще ни липсва много.
Приемете нашите най - искрени съболезнования! Скърбим заедно с вас!
Светъл да е пътят му!

От Тодор Радев и Цветана Кръстева!

СЪБОЛЕЗНОВАТЕЛЕН АДРЕС Уважаема Госпожо Драганова!Позволете ми в този тежък за Вас момент от името на членовете на УС на...
19/06/2026

СЪБОЛЕЗНОВАТЕЛЕН АДРЕС

Уважаема Госпожо Драганова!

Позволете ми в този тежък за Вас момент от името на членовете на УС на ТО на НАСГБ - София и лично от мое име да поднеса нашите най-искрени съболезнования и съпричастност по повод кончината на Димитър Димитров Андонов.

Отиде си от нас човек с доказани нравствени добродетели, заслужил уважението на своите близки и приятели. Той оставя след себе си светъл пример за достойно извървян житейски път и всеотдайност към хората със сляпо-глухота. Мъдрите казват, че никой не умира наистина, щом има кой да го помни и обича. Ще го запомним като добър човек, оставящ след себе си ярка следа, която няма да бъде забравена, а делото му ще остане завинаги.

"Добрите хора не умират, не се превръщат в пепел или дим, те винаги оставят светла диря и път, по който да вървим!"

ДЪЛБОК ПОКЛОН ПРЕД СВЕТЛАТА МУ ПАМЕТ!

ПОЧИВАЙ В МИР, МИТЕ!

Илинка Дилкова

Предсдател на ТО на НАСГБ - София

НАЦИОНАЛНА АСОЦИАЦИЯ НА СЛЯПО-ГЛУХИТЕ В БЪЛГАРИЯТЕРИТОРИАЛНА ОРГАНИЗАЦИЯ ГАБРОВОДОсъпругата, семейството и близките На Д...
19/06/2026

НАЦИОНАЛНА АСОЦИАЦИЯ НА СЛЯПО-ГЛУХИТЕ В БЪЛГАРИЯ

ТЕРИТОРИАЛНА ОРГАНИЗАЦИЯ ГАБРОВО

ДО
съпругата, семейството и близките
На Димитър Димитров Андонов!

СЪБОЛЕЗНОВАТЕЛЕН АДРЕС

Скъпо опечалено семейство,

От името на Управителния съвет и членовете на Териториална Организация /ТО/ -Габрово към Национална асоциация на сляпо-глухите в България (НАСГБ), приемете нашите най-сърдечни и дълбоки съболезнования за непрежалимата кончина на Вашия Съпруг, баща, дядо и сродник, и наш скъп приятел

Димитър Димитров Андонов.

Димитър Андонов ще остави светла диря в нашите сърца и умове със своята доброта, весел характер и помощта, която оказваше на хората с увредено зрение и сляпо-глухота. Като прекрасен съпруг и приятел, бе изцяло и безрезервно в помощ и подкрепа при съвместната работа по набиране дарения, ремонта и дейността на сградата на Асоциацията и Националнша център за рехабилитация на сляпо-глухи "Хелън Келър".

Поклон пред светлата му памет!

18.06.2026 г.
гр. Габрово

Маринка Илиева,
председател на ТО на НАСГБ Габрово

Address

6, Prespa Str
Plovdiv
4006

Opening Hours

Monday 08:30 - 17:00
Tuesday 08:30 - 17:00
Wednesday 08:30 - 17:00
Thursday 08:30 - 17:00
Friday 08:30 - 17:00

Telephone

+359889062110

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when НАСГБ / National Association of the Deafblind in Bulgaria - NADbBg posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share