НЧ "Изгрев-1921" - с. Мезек

03/10/2026

🎶 105 години читалищна дейност в Мезек – 105 години дух, творчество и хора, които пазят пламъка жив! ❤️

В рамките на проекта „Под стария чинар в Мезек“ имахме още един специален повод за празник – отбелязахме 105 години читалищна дейност в Мезек.

105 години, през които читалището е било част от живота на селото – място за срещи, знания, песни, музика, театър, танци, празници и традиции. От своето създаване до днес то е развивало активна културна и просветна дейност и е оставяло след себе си хора, спомени и събития, които продължават да живеят.

И може би най-важното – читалището никога не е било оставено да потъне в пепелта на времето. През всичките тези години неговият огън е поддържан от хората – от самодейците, ръководителите, читалищните дейци, децата, младежите и всички, които са намирали място за себе си на тази сцена. Именно те са причината след 105 години да можем да празнуваме не само една история, а една жива традиция.

Празникът ни донесе и една прекрасна изненада! ❤️
Наш специален гост беше артистът с многобройни таланти Звездана Новакович от Словения, която ни подари две песни – едната от Словения, а другата от България. Срещата с нея беше прекрасен музикален мост между две страни и още едно доказателство, че песента намира път навсякъде, независимо от граници и езици.

А какъв по-хубав начин да отбележим 105 години читалищен живот от това отново да бъдем заедно – с музика, песни, хора и усмивки! 🎶

🙏 Благодарим на всички самодейци, които през годините са давали време, талант и душа на читалището.
🙏 Благодарим на всички настоящи и бивши читалищни дейци, ръководители и приятели, които са били част от този дълъг път.
🙏 Благодарим на нашите деца и млади участници, които показват, че тази история има своето продължение.
🙏 Благодарим на Звездана Новакович за прекрасния подарък и за споделената музика.
🙏 Благодарим на фотографа Щилиана Андонова за тези снимки, които са уловили толкова емоции /повече тук - https://www.facebook.com/media/set/?set=a.1144718738221018&type=3 /.
🙏 Благодарим на всички гости и жители на Мезек, които бяха с нас и превърнаха вечерта в истински празник.

И благодарим на Национален фонд „Култура“, благодарение на чиято подкрепа проектът „Под стария чинар в Мезек“ продължава да събира хора, поколения, изкуства и истории под сянката на нашия стар чинар. 🌳❤️
105 години са история.
Но най-хубавото е, че историята продължава да се пише. 🎶

03/10/2026

29/09/2026

Малко моменти от вчерашния празник! ❤️

Поговорихме си за ношквите, панакьотата, месалите, символите на обредните хлябове и наричанията. А най-вече – творихме!

Всеки участник направи своя питка, украсена със символи, и всяка една се получи различна и прекрасна. Замесвахме тесто отново и отново, а някои от жените бяха донесли още от самото начало предварително приготвено тесто, за да може работилницата да започне веднага.

Получи се много сърдечна среща между поколенията. Децата не спираха да творят, а вещите жени от Мезек не спираха да показват, обясняват и помагат. Точихме кори за две баници, правихме гюзлемета и катмери, месихме, оформяхме, украсявахме и пекохме до късно.

А накрая – опитахме всичко, което бяхме сътворили. Нахранихме и тялото, и душата с хляба, замесен заедно. 🌾❤️

Благодарим на МИГ „Свиленград-Тополовград“ за прекрасната работилница и за възможността да се срещнем около традициите! Благодарим за подаръците, които всеки участник получи от тях - диамантен гоблен с картини от забележителностите на Свиленградската община!

Благодарим на всички деца и младежи за участието, любопитството и желанието да творят с ръцете си!

Благодарим на всички жени от Мезек, които помогнаха за осъществяването на този празник по всички възможни начини – със знания, умения, продукти, труд и сърце!

Благодарим на Настоятелството на НЧ „Изгрев-1921“ за подкрепата и съдействието!

Традициите са живи, когато ги правим заедно. 🌾❤️

28/09/2026

✨ По време на „Под стария чинар в Мезек“ винаги се завихрят силни енергии и се случват неочаквани красиви срещи.

Благодарение на Shtiliana Andonova, която беше един от обучителите във фестивала, имахме щастието да се докоснем и до ангелския глас на Звездана Новакович – певица от Словения, чиято любов към българския фолклор е започнала още в детството.

Като малка Звездана чува „Мистерията на българските гласове“ и от този момент животът ѝ по особен начин се свързва с българската музика и традиция. През годините тя завършва АМТИИ в Пловдив, работи с „Бистришките баби“, с музиканти и певици от „Мистерията на българските гласове“, както и с Лиса Джерард. Участва и в словенската селекция за „Евровизия“.

А на 27 август тя беше наш гост като участваше и в юбилейния концерт за 105 годишнината на читалището. ❤️ Скоро ще споделим повече.

Миналата година Кеминджиджи свириха и пяха на едно специално място - под купола! Звездана също посети Тракийската гробница в Мезек, за да изпее песен в това необикновено пространство – място, в което гласът сякаш придобива друга сила, а древността и настоящето се срещат за миг.

За нас е особено вълнуващо, когато хора от различни краища на света откриват България именно през нейния фолклор – и го обикват толкова дълбоко, че той става част от техния собствен творчески път. А само няколко седмици преди това се срещнахме отново случайно (или пък не) с други две словенки - сестрите Вишня и Аля!!!

Благодарим ти, Звездана, че остави своя глас в Мезек! 🌿
Надяваме се съдбата отново да ни срещне. ❤️

23/09/2026

🥖 ПРАЗНИК НА МИГ „СВИЛЕНГРАД–ТОПОЛОВГРАД“ В СЕЛО МЕЗЕК 🌾

Заповядайте на 28 септември 2026 г. (понеделник) от 16:00 ч. на площада в село Мезек!

Очаква ви кулинарна творческа работилница за обредни хлябове, баници и катмери. Ще точим кори за баници и катмери, ще месим, оформяме и украсяваме хлябове, вдъхновени от традициите на нашия край. 🥖❤️

👩‍🍳 Наши обучители ще бъдат жени майсторки от село Мезек, читалищни дейци и самодейки, които ще предадат своите знания и умения на следващите поколения.

🌾 Ще творим заедно, ще учим от старите майстори и ще съхраняваме живи традициите на Мезек.

Очакваме деца, младежи, родители, баби, дядовци и всички, които искат да бъдат част от празника!

📅 28 септември 2026 г. | 16:00 ч.
📍 Площадът в село Мезек

Празникът се организира от МИГ „Свиленград–Тополовград“ и НЧ „Изгрев-1921“ – с. Мезек.

❤️ Да замесим заедно хляб и спомен, който остава!

22/09/2026

🎶 Кеминджиджи – музикално начало на „Под стария чинар“

Още в първия ден на „Под стария чинар“ имахме прекрасен повод да се съберем заедно – концертът на Кеминджиджи с гост-музикантът Гено Тодоров с тъпан.

И какво по-хубаво начало на проекта от вечер с много музика, песни и хора? Още от първите изпълнения площадът се изпълни с настроение, а на много от песните просто нямаше как да останем на едно място.

В края на концерта Кеминджиджи ни разкриха, че са подготвили музикален съпровод на една от автентичните песни на Мезек – „Мари, Марийко, Марийко, турфанда църна чурешо…“. И поканиха всички желаещи от ЖФГ „Детелини“ да се присъединят към тях.

За нас това беше особено вълнуващ момент. Песен, която е част от местната ни фолклорна памет, прозвуча с нов съпровод и в една неочаквана музикална среща между традицията на Мезек и музикантите от Кеминджиджи.

А когато концертът приключи, вечерта всъщност не свърши. Останахме заедно и продължихме с песни, които всички познават. Постепенно се получи нещо като музикално предаване на песни – ние пеехме мезешките песни, а Кеминджиджи слушаха, записваха и веднага опитваха да уловят мелодиите. И трябва да признаем – схващаха ги удивително бързо! 🎶

Една песен след друга, един мотив след друг… така неусетно мина времето, а разговорите и музиката продължиха дълго след края на концерта. Накрая си обещахме следващия път да имаме още подготвени автентични песни от Мезек, които да споделим и заедно да превърнем в нови музикални срещи.

Защото точно такива моменти обичаме в „Под стария чинар“ – когато хората идват като гости, а си тръгват като приятели, когато една песен преминава от едни ръце в други и когато старата местна мелодия получава възможност да прозвучи по нов начин.

Сърдечно благодарим на Кеминджиджи - на Таньо, Георги, Влади и Гено за прекрасното музикално начало на проекта! ❤️

И специално благодарим на ЖФГ „Детелини“, които с готовност приеха поканата към финала на концерта.

Надяваме се това да е само началото на още много общи песни! 🌳🎶

Концертът е част от проекта "Под стария чинар в Мезек" на НЧ "Изгрев-1921" и се реализира с финансовата подкрепа на Национален фонд „Култура“/ National Culture Fund, Bulgaria по програма „Любителско изкуство ’25“