15/02/2023
Kaixo lagunak,
Bruselako bosgarren Tortilla Lehiaketa ospatuko da martxoaren 11ean!!! Ostean txosna gaua izango dugu: kalimotxo, kubatak, musika....
Nous avons le plaisir de vous inviter au 5ème Grand Concours de Tortilla de Patatas de la BEE le 11 mars prochain, ainsi qu’à la soirée Txosna qui suivra.
Tortillas, grignotages, bières, kalimotxo, Cuba libre, Gin tonic, musique dansante!!! Une ambiance du tonnerre !!!
Ya llega el quinto consurso de tortilla de patatas de Bruselas el próximo 11 marzo !!! Terminaremos la fiesta con una txosna: kalimotxo; kubatas, música...
We zijn verheugd u uit te nodigen voor de 5e Grote BEE Tortilla de Patatas Competitie op 11 maart, evenals voor de Txosna-avond die zal volgen.
17h Harrera
17h-18h Tortillak aurkezteko epea
21h - Epaileen erabakia eta Sari Ematen
17h Accueil
17h-18h Réception des tortillas
21h - Délibération du jury et remise des prix
17h Apertura
17h-18h Presentación de tortillas.
21h - Deliberatción del jurado y entrega de premios.
17.00 uur Welkom
17.00-18.00 Tortillareceptie
21.00 uur - Beraadslaging van de jury en prijsuitreiking
Tortilla leihaketan parte-hartzaileentzako oharra: Mesedez egin zure izen-ematea lehiaketa egunaren aste bat aurrez gutxienez. Bidali email bat helbide elektroniko honetara: [email protected]
Attention aux participants du concours tortilla : Merci de faire votre inscription, au moins une semaine avant le concours, en envoyant un email à [email protected]
Aviso a los participantes: para inscribirse, por favor, enviad un email a esta dirección por lo menos una semana antes: [email protected]
Deelnemers aan de tortilla-wedstrijd opgelet: Gelieve minstens een week voor de wedstrijd in te schrijven door een e-mail te sturen naar [email protected]
