04/06/2025
🇳🇱
Vanochtend in alle vroegte trok Kampfgruppe Höge 192 op verkenning ten westen van Sainte-Mère-Église. Ter hoogte van de boerderij “La Hachette” werden zij totaal verrast door een goed voorbereide aanval van de commando’s van de LHG 30 Assault Unit. Onze Gefreiter kon geen weerstand bieden, werd gevangen genomen en direct afgevoerd naar een Britse vooruitgeschoven post voor ondervraging. Wij volgen de situatie nauwlettend en houden jullie op de hoogte van zijn welzijn.
🇩🇪
Heute in aller Frühe begab sich die Kampfgruppe Höge 192 auf Erkundung westlich von Sainte-Mère-Église. Auf Höhe des Bauernhofs „La Hachette“ wurden sie von einem sorgfältig vorbereiteten Angriff der Kommandos der LHG 30 Assault Unit völlig überrascht. Unser Gefreiter konnte keinen Widerstand leisten, geriet in Gefangenschaft und wurde umgehend zu einem vorgeschobenen britischen Posten zur Vernehmung abgeführt. Wir beobachten die Lage aufmerksam und halten euch über sein Wohlergehen auf dem Laufenden.
🇬🇧
Early this morning, Kampfgruppe Höge 192 set out on reconnaissance west of Sainte-Mère-Église. Near the “La Hachette” farm they were completely surprised by a well-prepared assault carried out by commandos of the LHG 30 Assault Unit Our Gefreiter was unable to resist, was captured, and immediately taken to a British forward post for questioning. We are closely monitoring the situation and will keep you informed of his condition.
Foto: Vip