Les Amis du Cap Skirring ASBL

07/07/2026

26/06/2026

💛 Un accueil tout en douceur pour nos tout-petits. 🧸

Ces derniers jours, nous avons eu la joie d'accueillir les tout-petits arrivés à l'orphelinat du « cocon de cabrousse ». Afin d’adoucir leurs nuits notre ASBL leur a offert un doudou tout doux afin de leur apporter un peu de tendresse et de réconfort. 🧸💕
Nous avons également livré des ventilateurs pour les six chambres, un peu de fraîcheur et de confort pendant les nuits de grande chaleur. 🌬️❤️
De petits gestes… qui ont une immense valeur. Ensemble, nous n'offrons pas seulement une aide matérielle, mais aussi de l'amour, de la douceur et de l'espoir. 🌍✨
🙏 Un immense merci à Manou Boutique et à Alpha Quincaillerie pour leur générosité et leurs prix solidaires. Grâce à vous, nous pouvons apporter encore plus de bonheur à ces enfants. 💛

💛 Een warm welkom voor onze kleinste nieuwkomers. 🧸
De voorbije dagen mochten we de allerkleinste nieuwkomertjes van weeshuis Le Cocon verwelkomen. Om hen tijdens de vaak eenzame eerste nachten een beetje troost en geborgenheid te geven, schonk onze vzw aan elk kindje een zacht knuffeltje. 🧸💕
Daarnaast werden er ventilatoren geleverd voor zes kamertjes, zodat de kinderen ook tijdens de warme nachten wat verkoeling en comfort kunnen vinden. 🌬️❤️
Kleine gebaren… met een grote betekenis. Samen geven we deze kinderen niet alleen materiële hulp, maar ook een beetje warmte, liefde en hoop. 🌍✨
🙏 Een welgemeende dankjewel aan Manou Boutique en Alpha Quincaillerie voor hun warme steun en de zachte prijzen. Dankzij jullie kunnen we nog meer betekenen voor deze kinderen. 💛

18/06/2026

💛 Bienvenue à Jean-Pierre (3 ans 1/2) et Victoire (6 ans) dans notre grande famille des Amis du Cap Skirring ! 🤗
Récemment, 9 jeunes enfants ont été accueillis à l’orphelinat du « Cocon de Cabrousse »
Grâce aux parrainages, ils reçoivent nourriture, vêtements et éducation. 📚
Jean-Pierre et Victoire n’avaient pas encore cette chance, notre ASBL a décidé de prendre leurs parrainages en charge.❤️ Et bien sûr, que nous avons, tous les autres enfants du Cocon, dans notre cœur.
Grâce à notre cabinet médical Kassoumay, nous leurs offrons déjà les consultations.
Notre prochain objectif est de leur fournir également les médicaments.
🙏🏼 Envie de nous aider ?
À partir de 40 €, un reçu fiscal est possible.
BE40 3631 9280 9263
💛 Merci de porter les enfants du « Cocon » dans votre cœur.

💛 Welkom Jean-Pierre (3,5 jaar) en Victoire (6 jaar) in de grote familie van Les Amis du Cap Skirring! 🤗
Onlangs werden 9 jonge kinderen opgevangen in weeshuis Le Cocon. Dankzij peters en meters krijgen zij voeding, kleding en onderwijs. 📚 Jean-Pierre en Victoire hadden dit geluk nog niet, daarom heeft onze vzw hun peterschap op zich genomen. ❤️ En natuurlijk dragen we ook de 41 andere kinderen in ons hart.
Via onze dokterspraktijk bieden we de kinderen van Le Cocon al gratis consultaties aan. Onze volgende stap is om hen ook gratis van de nodige medicatie te voorzien.
🙏🏼 Wil je meehelpen?�Vanaf 40 euro is een fiscaal attest mogelijk.
BE40 3631 9280 9263
💛 Dankjewel voor de kinderen van Le Cocon

26/05/2026

2.500€ mochten we ontvangen dankzij de fantastische organisatoren Indra, Jurgen en Stefanie van de Skihütte 🙏💛�Een enorme dankjewel voor jullie steun en inzet!
🥳🎊🥂 Lang leve de Skihütte!

2.500 € ont été récoltés grâce aux fantastiques organisateurs Indra, Jurgen et Stefanie de la Skihütte 🙏💛�Un immense merci pour votre soutien et votre engagement !
🥳🎊🥂 Vive la Skihütte !

15/05/2026

💖💖