Ukrainians in Eupen

16/09/2026

🤝 𝑯𝒂𝒍𝒕𝒖𝒏𝒈 𝒛𝒆𝒊𝒈𝒆𝒏, 𝒎𝒊𝒕𝒆𝒊𝒏𝒂𝒏𝒅𝒆𝒓 𝒔𝒕𝒂𝒕𝒕 𝒖̈𝒃𝒆𝒓𝒆𝒊𝒏𝒂𝒏𝒅𝒆𝒓 𝒔𝒑𝒓𝒆𝒄𝒉𝒆𝒏 𝒖𝒏𝒅 𝒛𝒖 𝒎𝒆𝒉𝒓 𝒁𝒖𝒔𝒂𝒎𝒎𝒆𝒏𝒉𝒂𝒍𝒕 𝒃𝒆𝒊𝒕𝒓𝒂𝒈𝒆𝒏. 👋

Im Zusammenhang mit dem Vorfall am 30.08.2026 im Scheiblerpark veröffentlicht die 𝗜𝗻𝘁𝗲𝗿𝗸𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗗𝗶𝗮𝗹𝗼𝗴𝗴𝗿𝘂𝗽𝗽𝗲 𝗱𝗲𝗿 𝗦𝘁𝗮𝗱𝘁 𝗘𝘂𝗽𝗲𝗻 eine gemeinsame Erklärung, die von zahlreichen Vereinigungen, Gemeinschaften, Organisationen sowie von allen im Stadtrat vertretenen Fraktionen mitgetragen wird. ❤️

𝗭𝘂𝗿 𝗚𝗲𝗺𝗲𝗶𝗻𝘀𝗮𝗺𝗲𝗻 𝗘𝗿𝗸𝗹𝗮̈𝗿𝘂𝗻𝗴 👉 https://www.eupen.be/gemeinsame-erklaerung

📝 Lassen Sie uns Ihre Fragen, Anliegen, Anmerkungen oder Ideen da! Hier geht’s zum Online-Formular: https://www.eupen.be/austausch/

30/08/2026

🇧🇪 Як викликати поліцію та попросити допомоги в Бельгії

У терміновій ситуації телефонуйте:

📞 101 — поліція
📞 112 — єдиний європейський номер екстреної допомоги

Що сказати, якщо вам потрібна допомога:

🇫🇷 Французькою:
Aidez-moi, s’il vous plaît. J’ai besoin de la police.
Допоможіть мені, будь ласка. Мені потрібна поліція.

Якщо ви в небезпеці:
Je suis en danger.

🇩🇪 Німецькою:
Helfen Sie mir bitte. Ich brauche die Polizei.
Допоможіть мені, будь ласка. Мені потрібна поліція.

Якщо ви в небезпеці:
Ich bin in Gefahr.

🇬🇧 Англійською:
Please help me. I need the police.

Якщо ви в небезпеці:
I am in danger.

📍 Під час дзвінка постарайтеся назвати:
• точну адресу або ваше місцезнаходження
• що сталося
• чи є постраждалі
• чи залишається небезпечна людина поруч

Збережіть цей пост — ця інформація може знадобитися вам або комусь поруч. 🤍

10/04/2026

Сьогодні відбувся чарівний майстер-клас з розпису великодніх яєць у техніці декупаж 🐣🌸

Діти разом із батьками створювали власні святкові писанки, проявляли фантазію та наповнювали залу теплою й дружньою атмосферою. Кожне яйце вийшло особливим, яскравим і зробленим з любов’ю до Великодня.

Щиро дякуємо всім, хто був присутній, за активну участь, гарний настрій та чудову атмосферу! 💛
Дякуємо дітям за творчість, а батькам — за підтримку та усмішки.

Окрема подяка організаторам та всім, хто допоміг зробити цей майстер-клас таким теплим і незабутнім.

До нових зустрічей на наступних заходах! 🌷🐰✨

06/04/2026

ЗАПРОШУЄМО НА МАЙСТЕР-КЛАС: ВЕЛИКОДНІЙ ДЕКУПАЖ
Створіть справжнє диво власноруч! Великдень — це свято світла, радості та затишку. Запрошуємо вас та ваших діток на чарівний майстер-кліс, де ми будемо прикрашати великодні яйця у техніці декупаж.
Це проста, але неймовірно красива техніка, яка дозволяє перетворити звичайне яйце на маленький витвір мистецтва за допомогою красивих паперових серветок та клею. Навіть якщо ви ніколи цього не робили — у вас обов'язково вийде!
Що на вас чекає:
🐰 Мила атмосфера та святковий настрій.
🎨 Навчання техніці декупаж "з нуля".
🌿 Всі необхідні матеріали включені у вартість (серветки, яйця-заготовки, клей, пензлики).
☕ Теплий чай та смаколики.
✨ Ви підете додому з власними унікальними великодніми яйцями!
Коли: 10 квітня 13:00-15:00
Де: бібліотека святого Миколая, Simarstraße,4
Вартість: 3 євро (всі матеріали включені)
Вік: Без вікових обмежень (дітки до 6 років — у супроводі дорослих)
Кількість місць обмежена, тому обов'язкова попередня реєстрація!
Записатися можна:
📞 За телефоном: 0475288519
📩 В особисті повідомлення: /Анастасия/ Viktoria

Проведіть час весело та з користю, готуючись до Великодня разом з нами! Чекаємо на вас! 🐣

25/02/2026

Про ту, що проживає тисячі життів в одному.
Між дітьми, роботою, війною, домом, мріями.
Про ту, що завжди знаходить спосіб -
навіть коли, здається, вже не може.

Про ту, яка тримає світ руками,
поки долоні не тремтять.
Про ту, чия ніжність сильніша за будь-яку броню.

Українська жінка.
Це історія, що продовжує жити,
незважаючи ні на що.

24/02/2026

In Eupen haben Ukrainerinnen und ihre Kinder mit selbstgebastelten Papierengeln an die Toten der Maidan-Proteste erinnert und ein bewegendes Zeichen der Verbundenheit mit ihrer Heimat gesetzt.
Zum Artikel geht es hier: https://shorturl.at/jxTuM

21/02/2026

В бельгійському місті Ойпені відбулася тиха акція «Янголи пам’яті», присвячена Революції Гідності та вшануванню Героїв Небесної Сотні. Як і в багатьох інших містах, захід було проведено у форматі тихого зібрання: присутні долучилися до хвилини мовчання, запалили свічки та прикрасили місцеві дерева символічними ангелами, пам’ятаючи про ціну свободи та подвиг людей, що боролися за демократичні цінності🙏
#ангелипамяті

15/02/2026

07/08/2025

White-Off Party - це було магічно!За одну годину ми перетворили звичайний простір у справжню атмосферу жіночої краси, легкості й свята.Кожна деталь , від келиха з ігристим до білосніжного дрес-коду - стала частинкою цього чарівного вечора.🤍 Дякуємо кожній із вас, хто був поруч! Ви та сама жіноча магія, заради якої варто створювати подібні події.Жіноча енергія, щирі розмови, посмішки, обійми, танці.До наступної зустрічі під келих ігристого!фото і відео by Lyubov Posvalyuk