Belgischer Germanisten- und Deutschlehrerverband

20/10/2026

📣 Nächsten Dienstag: Vortrag über deutsche Kultur im Baltikum

Am Dienstag, 27. Oktober 2026, hält die estnische Professorin R**t Bender einen Vortrag über die deutsche Geschichte und Kultur im Baltikum. Unter dem Titel „Zweimal sieben Kühe auf der Bühne: Deutsche Kultur in den baltischen Staaten“ gibt sie spannende Einblicke in die deutsch-baltischen Kulturbeziehungen und ihre Geschichte. 🤓

📅 Wann: Dienstag, 27. Oktober 2026, 19–21 Uhr
📍 Wo: KU Leuven, Campus Antwerpen

🔗 Alle Informationen zum Vortrag finden Sie hier:
https://daskulturforum.be/de/agenda/zweimal-sieben-kuehe-auf-der-buehne-deutsche-kultur-in-den-baltischen-staaten/

16/10/2026

Nächsten Dienstag organisiert das Österreichische Kulturforum Brüssel einen besonderen Filmabend anlässlich des 80. Geburtstags von Elfriede Jelinek. 🎬 Mehr Infos hier unten 👇

🎬 Filmvorführung: Die Klavierspielerin / La Pianiste

Anlässlich des 80. Geburtstags der österreichischen Schriftstellerin und Literaturnobelpreisträgerin Elfriede Jelinek laden das Österreichische Kulturforum Brüssel und die VUB herzlich zu einem besonderen Filmabend ins Österreichhaus ein!

🎥 Gezeigt wird „La Pianiste“ (2001) von Michael Haneke, die Verfilmung von Jelineks gleichnamigem Roman. Das eindringliche Psychodrama mit Isabelle Huppert in der Hauptrolle erzählt von einer Wiener Klavierlehrerin, deren Leben von gesellschaftlichen Zwängen, unterdrückten Sehnsüchten und einer schwierigen Mutter-Tochter-Beziehung geprägt ist.

🏆 Der Film wurde bei den Internationalen Filmfestspielen von Cannes 2001 mit drei Preisen ausgezeichnet, darunter dem Großen Preis der Jury sowie den Preisen für die beste Schauspielerin und den besten Schauspieler.

📅 Dienstag, 20. Oktober 2026
🕕 Einlass: 18:00 Uhr | Beginn: 18:30 Uhr
📍 Österreichhaus, Avenue de Cortenbergh 4–10, 1040 Brüssel

🎤 Einführung: Inge Arteel
📖 Lesung: Nika Pfeifer
🎞️ Filmvorführung: Französische Originalfassung mit englischen Untertiteln.
🥂 Anschließend: Austausch bei Getränken und Häppchen.

👉 Anmeldung über den QR-Code auf dem Plakat oder unter: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSenk5ZIKwyMn-QEwRASvVk0deOktwCuvnbW8qm-smAC_FFpeQ/viewform

Wir freuen uns auf einen besonderen Abend im Zeichen der österreichischen Literatur und Filmkunst!

13/10/2026

🎉 5️⃣

(FR/NL/DE ⤵)

Le rideau se lève sur la ! 🎭 La 5e édition a débuté le 12 octobre avec le parcours théâtral « Come as you are – d'homme à homme » proposé par l'Agora Theater de Saint-Vith.
À l’ambassade d’Allemagne et au Goethe-Institut de Bruxelles, le public a pris part à une mise en scène particulière au cours de ce parcours théâtral : cinq comédiens et comédiennes ont donné un aperçu de la mentalité belge – tantôt absurde, tantôt émouvant, toujours surprenant.
Merci à tous les participants ! Nous attendons avec impatience les autres événements de cette semaine ✨

+++

Het doek gaat op voor de ! 🎭 De 5e editie ging op 12 oktober van start met het theaterparcours „Come as you are – van mens tot mens” van het Agora Theater uit Sankt-Vith.
In de Duitse ambassade en het Goethe-Institut in Brussel werd het publiek tijdens deze theaterrondleiding onderdeel van een bijzonder toneel: vijf acteurs en actrices gaven een kijkje in de Belgische mentaliteit – soms absurd, soms ontroerend, altijd verrassend.
Bedankt aan alle deelnemers! We kijken uit naar de verdere evenementen van deze week ✨

+++

Vorhang auf für die ! 🎭 Auftakt zur 5. Ausgabe war am 12. Oktober der Theaterparcours „Come as you are – von Mensch zu Mensch“ des Agora Theaters aus Sankt-Vith.
In der Deutschen Botschaft und im Goethe-Institut Brüssel wurde das Publikum während dieses Theaterrundganges Teil einer besonderen Bühne: Fünf Schauspieler/-innen gaben Einblicke in die belgische Mentalität – mal absurd, mal berührend, immer überraschend.
Danke an alle Teilnehmenden! Wir freuen uns auf die weiteren Veranstaltungen dieser Woche ✨

09/10/2026

📣 DAAD-Sommerkursstipendien 2027 – Webinar am nächsten Dienstag!

Du studierst Deutsch und möchtest an einem Sommerkurs in Deutschland teilnehmen? 🇩🇪 Im Rahmen der Woche für Deutsch stellt Dr. Julia Augart, DAAD-Lektorin in Amsterdam, die DAAD-Sommerkursstipendien für 2027 vor. Diese ermöglichen Studierenden aus dem Ausland, an ein- oder mehrwöchigen Kursen zur deutschen Sprache und Kultur an deutschen Universitäten teilzunehmen. 🤗 Im Webinar erfährst du mehr über die verschiedenen Kursangebote, die Stipendienmöglichkeiten und das Bewerbungsverfahren. 💻

📅 Wann? Dienstag, 13. Oktober 2026, um 17 Uhr
🎓 Für wen? Deutschstudierende ab dem 2. Bachelorjahr (idealerweise mit Deutschkenntnissen auf Niveau B1 oder höher)
🔗 Anmeldung: https://forms.gle/pwK27m6gWJ5aJpyC7

ℹ️ Weitere Informationen:
https://wochefuerdeutsch.be/de/veranstaltung/webinar-stipendien-fuer-hochschulsommerkurse-in-deutschland-2027/

05/10/2026

Ihr möchtet Deutsch nicht nur im Unterricht erleben, sondern die Sprache und Kultur auf andere Weise entdecken?
Die Woche für Deutsch bietet zahlreiche Veranstaltungen speziell für Schüler/-innen und Studierende! 🎓📚
👉 von spielerischen Aktivitäten wie Workshops mit dem Jungen Theater Liechtenstein 🎭 oder das Kahoot-Quiz 🎯 über Besuche bei der iDSB, der AHK debelux oder der UCLouvain bis hin zum Speeddating Deutsch–Niederländisch 💬. Erlebt Deutsch einmal ganz anders!
👉 Und natürlich gibt es noch viele weitere Veranstaltungen für alle Deutschinteressierten!
Das vollständige Programm findet ihr auf wochefuerdeutsch.be

+++

Willen jullie Duits niet alleen in de klas leren, maar de taal en cultuur ook op een andere manier ontdekken?
De ‘Week van het Duits’ biedt talrijke evenementen speciaal voor scholieren & studenten! 🎓📚
👉 Van speelse activiteiten zoals workshops met het Junge Theater Liechtenstein 🎭 of de Kahoot-quiz 🎯 tot bezoeken aan de iDSB, de AHK debelux of de UCLouvain en zelfs speeddating Duits–Nederlands 💬. Beleef het Duits eens op een heel andere manier!
👉 En natuurlijk zijn er nog veel meer evenementen voor iedereen die geïnteresseerd is in het Duits!
Het volledige programma vind je op wochefuerdeutsch.be

+++

Envie de découvrir l’allemand autrement que sur les bancs de l’école ?
La « Semaine de l'allemand » propose de nombreuses activités spécialement destinées aux élèves du secondaire et étudiant.e.s ! 🎓📚
👉 des activités ludiques, telles que des ateliers avec le Junges Theater Liechtenstein🎭 ou le quiz Kahoot 🎯, en passant par des visites à l'iDSB, à l’AHK debelux ou à l’UCLouvain, jusqu’au speed dating allemand-néerlandais 💬. Découvrez l’allemand autrement !
👉 Et ce n’est pas tout ! D’autres événements sont au programme pour toutes celles et tous ceux qui s’intéressent à l’allemand !
Découvrez le programme complet sur wochefuerdeutsch.be

24/09/2026

📢 Teilnehmende für eine DaF-Studie gesucht!

Wir leiten gerne die Anfrage von Anton Scholten, Bachelorstudent an der Radboud Universiteit in den Niederlanden, weiter. Im Rahmen seiner Bachelorarbeit untersucht er den Fremdsprachenerwerb bei französisch- und niederländischsprachigen Deutschlernenden.

🔎 Gesucht werden Personen, die:
• über 18 Jahre alt sind
• Französisch oder Niederländisch als Erstsprache haben
• Deutsch als Fremdsprache lernen

Die Online-Studie dauert ca. 15–20 Minuten und wird am Computer mit Kopfhörern durchgeführt.

👉 Weitere Informationen: https://ages-info.org/fr/2026/05/18/appel-a-participation/

15/09/2026

Kennst du „falsche Freunde“? 👀
Ein Wort klingt in einer anderen Sprache vertraut, bedeutet dort aber etwas ganz anderes!
🎬 Im Video erklären wir, wie du beim Wettbewerb mitmachen kannst und was es mit den falschen Freunden "clavier" und "bellen" auf sich hat.
🎁 Die besten Beiträge gewinnen tolle Preise!
📅 Einsendeschluss: 18.10.
🔗 Mehr Infos auf https://www.goethe.de/ins/be/de/spr/unt/wbw/twd.html
Wir sind gespannt auf deine Ideen! 🤩

+++

Connais-tu les « faux-amis » ? 👀
Un mot peut sembler familier dans une langue étrangère, mais y avoir une signification complètement différente !
🎬 Dans la vidéo, nous t’expliquons comment participer au concours et nous te présentons les faux-amis « clavier » et « bellen ».
🎁 Les meilleures contributions remporteront de superbes prix !
📅 Date limite d'envoi : 18 octobre.
🔗 Plus d'infos sur : https://www.goethe.de/ins/be/de/spr/unt/wbw/twd.html
Nous avons hâte de découvrir tes idées ! 🤩

+++

Ken je ‘valse vrienden’? 👀
Een woord klinkt in een andere taal bekend, maar betekent daar iets heel anders!
🎬 In de video leggen we uit hoe je mee kunt doen aan de wedstrijd en wat er aan de hand is met de valse vrienden ‘clavier’ en ‘bellen’.
🎁 De beste inzendingen winnen geweldige prijzen!
📅 Uiterste inzenddatum: 18 oktober.
🔗 Meer info: https://www.goethe.de/ins/be/de/spr/unt/wbw/twd.html
We zijn benieuwd naar je ideeën! 🤩

13/09/2026

03/09/2026

📅 BGDV-JAHRESTAGUNG: DATUM VORMERKEN!

Am 12. Mai 2027 findet an unserem Verbandssitz in Brüssel die 54. Jahrestagung des BGDV statt – diesmal an einem Mittwoch❗

Das Thema lautet „Deutsch lernen mit allen Sinnen“... Wir verraten Ihnen erst später mehr dazu! 🤩

Auch Vorstandswahlen werden diesmal auf der Tagesordnung stehen. Wir freuen uns auf alle Interessentinnen und Interessenten, die sich mit uns im BGDV-Vorstand für Deutsch in Belgien engagieren möchten!

📌Also: Datum schon mal vormerken – wir halten Sie auf dem Laufenden! 🙂



© Foto: https://www.brik.be/nl/studeren/ku-leuven-campussen-brussel

30/06/2026

(DE/FR/NL ⤵)

🎉 Auf zur fünften belgienweiten „Woche für Deutsch“ - Die Jubiläumsausgabe!
📅 Save the Date: Vom 12. bis 18. Oktober 2026 stehen an zahlreichen Orten in Belgien erneut die deutsche Sprache und die Kultur der deutschsprachigen Länder im Fokus.
Ein besonderer Anlass: Zum fünften Jubiläum erwartet euch ein buntes Programm voller inspirierender Veranstaltungen, interaktiver Aktivitäten und spannender Begegnungen mit der deutschsprachigen Welt.
Programm und Details demnächst auf: wochefuerdeutsch.be 👀
Schon jetzt im Kalender vormerken: die Woche für Deutsch 2026.

+++

🎉 C'est parti pour la cinquième « Semaine de l'allemand » à l'échelle nationale – l'édition anniversaire !
📅 À noter dans vos agendas : du 12 au 18 octobre 2026, la langue allemande et la culture des pays germanophones seront à nouveau à l'honneur dans de nombreux endroits en Belgique.
Un événement exceptionnel : à l’occasion de ce cinquième anniversaire, un programme varié vous attend, riche en manifestations inspirantes, en activités interactives et en rencontres passionnantes avec le monde germanophone.
Programme et détails à venir sur : wochefuerdeutsch.be 👀
À noter dès maintenant dans votre agenda : la Semaine de l’allemand 2026.

+++

🎉 Op naar de vijfde Belgische “Week van het Duits” – de jubileumeditie!
📅 Noteer de datum alvast: van 12 tot en met 18 oktober 2026 staan op talrijke locaties in België opnieuw de Duitse taal en de cultuur van de Duitstalige landen in de schijnwerpers.
Een bijzonder feestprogramma: ter gelegenheid van het vijfjarig jubileum wacht jullie een kleurrijke lijst vol inspirerende evenementen, interactieve activiteiten en spannende ontmoetingen met de Duitstalige wereld.
Programma en details binnenkort op: wochefuerdeutsch.be 👀
Noteer nu alvast in je agenda: de Week van het Duits 2026.