11/06/2026
FR: Les récentes perquisitions et arrestations liées à Code Rouge suscitent de vives inquiétudes quant au rétrécissement de l’espace civique en Belgique.
Ces arrestations, combinées à de récents cas de violences policières visant des manifestants, des étudiant·es et des universitaires, soulèvent de sérieuses préoccupations quant à une réponse disproportionnée de l’État face à la contestation.
Nos autorités devraient au contraire faciliter l’exercice des libertés d’expression, de réunion pacifique et d’association, et créer un environnement sûr et propice à ces libertés. Les mouvements sociaux ont toujours joué un rôle essentiel dans l’avancement des droits, l’évolution des lois et le renforcement de la démocratie.
Lire l’article complet : https://shorturl.at/u5595
-
NL: Recente arrestaties in verband met Code Rood roepen ernstige bezorgdheid op over de inperking van civiele ruimte in België.
We stellen ons ernstige vragen bij deze arrestaties, recente gevallen van politiegeweld tegen demonstranten, studenten en academici, en over een disproportionele reactie van de staat op maatschappelijk protest.
Vrijheid van meningsuiting, vreedzame manifestaties en protest zijn fundamentele democratische rechten. Sociale bewegingen hebben altijd een cruciale rol gespeeld in het bevorderen van rechten, wetten beïnvloedt en de democratie versterkt.
Lees het volledige artikel: https://shorturl.at/509La
