02/01/2026
Eng⬇️
Дорогі друзі, як президент цієї організації, я дуже пишаюся нашої командою та досягненнями за минулий рік.
Всі ми важко працювали над створенням та розвитком цього комʼюніті, працювали на щирому ентузіазмі. І мені гріє душу бачити всіх вас такими залученими до наших ініціатив.
Я дуже вам вдячний за те, що ви у нас є 🫶
За цей рік ми проводили воркшопи, проводили концерти, лекції, збирали донати та багато разів зустрічалися разом. Я щиро сподіваюся, що цей досвід був вам корисний і кожен знайшов для себе щось нове, чи то друга, чи нову навичку, чи просто гарний настрій.
Ми будемо старатися досягти ще більшого розвитку як для нашрї внутрінньої команди, так і для нашої спільноти. Я вітаю всіх з новим 2026 роком ! Stay tuned 😌
Олександр Хачатурян,
Президент UYUBway
__________________
Dear friends,
As the President of this organization, I am very proud of our team and of the achievements we have made over the past year. All of us have worked hard to create and develop this community, driven by genuine enthusiasm. It truly warms my heart to see all of you so actively involved in our initiatives.
I am very grateful to you for being with us 🫶
Over the course of this year, we organized workshops, concerts, lectures, raised donations, and met together many times. I sincerely hope that this experience was useful for you and that everyone found something valuable for themselves — whether a friend, a new skill, or simply a good mood.
We will continue striving for even greater development, both for our internal team and for our community. I wish everyone a happy New Year 2026! Stay tuned 😌
Oleksandr Khachaturyan
President of UYUB
