10/05/2026
💐 En cette Fête des mères, nous savons que cette journée peut être à la fois joyeuse… et profondément émouvante.
À toutes les mamans qui nous ont donné la vie,
aux mamans de cœur,
à celles qui, malgré des traitements lourds, continuent de prendre soin des autres avec douceur,
à celles dont la relation avec leurs enfants est complexe,
à celles pour qui devenir mamans est un parcours difficile,
à celles qui sont parties trop tôt,
à celles qui ont perdu un enfant…
Aujourd’hui, et tous les jours, nous vous envoyons une tendre pensée 🩷
———
💐 Op Moederdag weten we dat deze dag zowel vreugdevol… als diep ontroerend kan zijn.
Aan alle mama’s die ons het leven hebben geschonken,
aan mama’s uit het hart,
aan wie, ondanks zware behandelingen, met veel zachtheid voor anderen blijven zorgen,
aan wie een moeilijke relatie met hun kinderen hebben,
aan wie voor wie moeder worden een moeilijk parcours is,
aan wie veel te vroeg zijn heengegaan,
aan wie een kind hebben verloren…
Vandaag, en elke dag, sturen we jullie een warme gedachte 🩷
