25/09/2026
中秋快乐 - 祝你中秋快乐,阖家团圆!Zhōngqiū kuàilè - Zhù nǐ Zhōngqiū kuàilè, héjiā tuányuán!
Happy Mid-Autumn Festival - Wishing you a happy Mid-Autumn Festival and family reunion. শুভ মধ্য-শরৎ উৎসব - আপনার 中秋节 আনন্দময় হোক, পরিবারে মিলন ও সুখ-সমৃদ্ধি আসুক। 2026年9月25日是中秋节。Èr líng èr liù nián jiǔ yuè èr shí wǔ rì shì Zhōngqiū Jié. September 25, 2026 is the Mid-Autumn Festival. ২৫ সেপ্টেম্বর ২০২৬ হলো মধ্য-শরৎ উৎসব (中秋节)।
2026年9月25日至27日是中国的中秋节假期。中秋节是中国传统的重要节日,象征团圆、思念和美好,人们通常赏月、吃月饼,与家人共度美好时光。2026年中秋节为9月25日(星期五),假期至9月27日(星期日)。
Èr líng èr liù nián jiǔ yuè èr shí wǔ rì zhì èr shí qī rì shì Zhōngguó de Zhōngqiū Jié jiàqī. Zhōngqiū Jié shì Zhōngguó chuántǒng de zhòngyào jiérì, xiàngzhēng tuányuán, sīniàn hé měihǎo, rénmen tōngcháng shǎngyuè, chī yuèbǐng, yǔ jiārén gòngdù měihǎo shíguāng.
From September 25 to 27, 2026, China celebrates the Mid-Autumn Festival holiday. It is an important traditional festival symbolizing family reunion, longing and good wishes. People usually admire the moon, eat mooncakes and spend happy time with their families.
২৫ থেকে ২৭ সেপ্টেম্বর ২০২৬ চীনে মধ্য-শরৎ উৎসব বা 中秋节-এর ছুটি। এটি চীনের একটি গুরুত্বপূর্ণ ঐতিহ্যবাহী উৎসব, যা পারিবারিক পুনর্মিলন, প্রিয়জনের প্রতি ভালোবাসা ও শুভকামনার প্রতীক। এ সময় মানুষ চাঁদ দেখে, চাঁদের পিঠা খায় এবং পরিবারের সঙ্গে আনন্দময় সময় কাটায়।
中秋节期间,中国人见面时常说:“中秋快乐!”也可以说:“祝你中秋快乐,阖家团圆!”意思是祝愿对方中秋节快乐、家人团聚、幸福美满。
Zhōngqiū Jié qījiān, Zhōngguó rén jiànmiàn shí cháng shuō: “Zhōngqiū kuàilè!” Yě kěyǐ shuō: “Zhù nǐ Zhōngqiū kuàilè, héjiā tuányuán!”
During the Mid-Autumn Festival, Chinese people commonly greet each other by saying, “Happy Mid-Autumn Festival!” They may also say, “Wishing you a happy Mid-Autumn Festival and family reunion.”
中秋节-এর সময় চীনারা সাধারণত একে অপরকে বলেন, “শুভ মধ্য-শরৎ উৎসব!” অথবা “আপনার 中秋节 আনন্দময় হোক, পরিবারে মিলন ও সুখ-সমৃদ্ধি আসুক।”