Bangladesh Institute of Labour Studies-BILS

Call Directions Website Contact the organization

Bangladesh Institute of Labour Studies-BILS Labour Rights organisation & only labour institute of the country. Dialogues: BILS organises workshops, seminars and dialogues etc.

BILS activities cover Training, Education, Publication, Research, Advocacy, Dialogue, Seminar, Workshop, Information Service, Exchange Programme and other services in the trade union and labour market sector. Training: BILS organises training and education programmes for capacity building of trade unions with a view to prepare them as effective actors in reaching out more and more general workers and TU members with the information and knowledge on issues related to workers basic human rights. bringing people together from different sections of the society, including politicians, economists, civil society members, professionals and experts from related fields to integrate them in workers issues and to build opinion and raise voice on the issues. Research and Studies: To assist the trade unions with time worthy and precise arguments in favour of their campaign and advocacies BILS carries out studies and researches on various workers, trade union and labour market issues. Impact of Globalisation on Working People, Ogranisational Mapping in Selected Sectors, Occupational Safety and Health, Status of Minimum Wage are among the major researches of BILS. Information Sharing: BILS shares information related to workers and trade union issues with trade unions, researchers, journalists and academicians with a view to keep them updated with the present status of world of work. BILS library and Documentation Center and the Web-page (www.bilsbd.org) are the main sources of information for them. Moreover, BILS regular publications like journal named 'Labour' and magazine named 'Labour News', various campaign materials like posters, brochures, handbooks, leaflets are major sources of information.

āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻž āĻŸā§āϰāĻŋāĻŦāĻŋāωāύ⧇ āĻŦāĻŋāϞāϏ āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšā§€ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϞāĻ• āϏ⧈⧟āĻĻ āϏ⧁āϞāϤāĻžāύ āωāĻĻā§āĻĻāĻŋāύ āφāĻšāĻŽā§āĻŽāĻĻ āĻāϰ āϏāĻžāĻ•ā§āώāĻžā§ŽāĻ•āĻžāϰāĨ¤
13/10/2026

āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻž āĻŸā§āϰāĻŋāĻŦāĻŋāωāύ⧇ āĻŦāĻŋāϞāϏ āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšā§€ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϞāĻ• āϏ⧈⧟āĻĻ āϏ⧁āϞāϤāĻžāύ āωāĻĻā§āĻĻāĻŋāύ āφāĻšāĻŽā§āĻŽāĻĻ āĻāϰ āϏāĻžāĻ•ā§āώāĻžā§ŽāĻ•āĻžāϰāĨ¤

āĻĻ⧇āĻļ⧇āϰ ā§Žā§Ģ āĻ­āĻžāϗ⧇āϰ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ āĻļā§āϰāĻŽāĻœā§€āĻŦā§€ āĻŽāĻžāύ⧁āώ⧇āϰ āĻ āĻŋāĻ•āĻžāύāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āĻ…āĻĒā§āϰāĻžāϤāĻŋāĻˇā§āĻ āĻžāύāĻŋāĻ• āĻ–āĻž...

āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāĻĻ āĻ•āĻ°ā§āĻŽāĻĒāϰāĻŋāĻŦ⧇āĻļ, āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¯ā§āϝ āĻ†ā§Ÿ, āĻŽāĻ°ā§āϝāĻžāĻĻāĻžāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ•āĻ°ā§āĻŽāϘāĻŖā§āϟāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻ‚āϞāĻžāĻĒ⧇āϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āύāĻŋāĻļā§āϚāĻŋāϤ āĻšā§‹āĻ•  āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāϕ⧇āϰ āĻļā§‹āĻ­āύ āĻ•āĻžāϜ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āĻļā§‹āĻ­āύ āĻ•āĻ°ā§āĻŽ...
08/10/2026

āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāĻĻ āĻ•āĻ°ā§āĻŽāĻĒāϰāĻŋāĻŦ⧇āĻļ, āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¯ā§āϝ āĻ†ā§Ÿ, āĻŽāĻ°ā§āϝāĻžāĻĻāĻžāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ•āĻ°ā§āĻŽāϘāĻŖā§āϟāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻ‚āϞāĻžāĻĒ⧇āϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āύāĻŋāĻļā§āϚāĻŋāϤ āĻšā§‹āĻ• āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāϕ⧇āϰ āĻļā§‹āĻ­āύ āĻ•āĻžāϜ

āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āĻļā§‹āĻ­āύ āĻ•āĻ°ā§āĻŽ āĻĻāĻŋāĻŦāϏ - ā§­ āĻ…āĻ•ā§āĻŸā§‹āĻŦāϰ, ⧍ā§Ļ⧍ā§Ŧ

30/09/2026

Terms of Reference (ToR)
Review, Revision, and Orientation on the BILS Financial Policy:

30/09/2026

Terms of Reference (ToR)
Review, Revision, and Orientation on the BILS HR Policy/Manual:

30/09/2026

Terms of Reference (ToR)
Review, Revision, and Orientation on the BILS Safeguarding Policy:

Speakers at Media Orientation on EIS Pilot Project________________________________________Bringing the informal sector u...
29/09/2026

Speakers at Media Orientation on EIS Pilot Project
________________________________________
Bringing the informal sector under the Employment Injury Scheme as part of universal social protection is essential
=========================================
It is highly important to implement the Employment Injury Scheme (EIS) for workers in all sectors, following the EIS model run jointly by the Bangladesh Institute of Labour Studies (BILS) and the International Labour Organization (ILO), and to bring the informal sector under it as part of universal social protection. The model provides long-term financial benefits to workers who died or were permanently disabled in accidents in Bangladesh's 100 percent export-oriented garment sector, to workers with disabilities, and to the heirs of deceased workers. It also addresses the financial risk of workplace accidents. Speakers said this at a media orientation organized by BILS at the National Press Club in the capital today, Tuesday, 29 September 2026. The event was held to present the progress of the EIS pilot project.
The event was chaired by Anwar Hossain, Vice Chairman of BILS and member of the EIS Governance Board, and moderated by Touhidur Rahman, member of the EIS Governance Board. Welcome remarks were given by Syed Sultan Uddin Ahmmed, Executive Director of BILS, and Syed Saad Hussain Gilani, Chief Technical Adviser of ILO-EIS. Shakil Akhter Chowdhury, Joint Secretary General of BILS, presented the keynote paper. Sekandar Ali Mina, Member Secretary of the Sramik Nirapotta Forum; Salauddin Swapan, General Secretary of the IndustriAll Bangladesh Council; and Ahsan Habib Bulbul, Member Secretary of the National Coordination Committee for Workers Education (NCCWE), commented on the media briefing paper. In the question-and-answer session with journalists, EIS Governance Board members Rajekuzzaman Ratan and Touhidur Rahman spoke, along with Syed Moazzem Hossain, Senior Technical Adviser of GIZ, and Md. Shafiqul Islam, Special Adviser of the EIS Special Unit. Anwar Hossain, Vice Chairman of BILS and member of the EIS Governance Board, gave the closing remarks and vote of thanks. Representatives of national trade union federations and workers' organizations, women and youth worker leaders, researchers, writers, journalists, human rights activists and civil society representatives took part in the event.
In his welcome remarks, Syed Sultan Uddin Ahmmed said the project is working as a pilot in the garment sector. He said that even now, when the provider in a family is absent, the whole family comes to a standstill. Through collective effort, the project seeks to strengthen social protection by ensuring the financial security of workers and their families.
Syed Saad Hussain Gilani said this is the first social protection project in Bangladesh. He said it can provide workers and their families with three types of benefits. First, financial support, which is 50 percent of wages. Second, it provides rehabilitation for workers with disabilities. Third, it provides these benefits in cases of road accidents as well as workplace accidents.
The keynote paper said EIS currently has 574 beneficiaries in total. Under the project so far, in 248 accidents, the dependants of 161 deceased workers and 87 permanently disabled workers have received Tk 4,28,31,572 in compensation under EIS. The paper also said EIS has contributed to managing workplace risk, reducing the risk of income loss, ensuring social protection, meeting international standards, improving worker-employer relations, fulfilling legal and humanitarian responsibilities, and reducing poverty. To ensure a safe, protected, dignified, and fair workplace and livelihood for working people and their families, the media orientation made three main recommendations. First, implement the Employment Injury Scheme for workers in all sectors, following this model. Second, bring the informal sector under the Employment Injury Scheme as part of universal social protection. Third, when the EIS pilot ends (2027), frame the necessary rules and laws and declare the Employment Injury Scheme universal.
Salauddin Swapan, General Secretary of the IndustriAll Bangladesh Council, said the project began in 2022 and, as a result, the matter of compensation has been included in the labour law. He said, "We hope the ILO will take the initiative and, with the cooperation of the government and employers, keep this effort going jointly."
AAM Foyez Hossain, Joint Coordinator of the Sramik Karmachari Oikya Parishad (SKOP), said that when the pilot project began, it was meant only for the garment sector. He said, "We want it made universal for all workers."
In his closing remarks, Anwar Hossain, Vice Chairman of BILS and member of the EIS Governance Board, asked media workers for their cooperation in making the project easy for people to understand.
It is noted that after the Rana Plaza and Tazreen disasters, the Employment Injury Scheme pilot project (EIS pilot) began in June 2022 to ensure social protection for workers in the garment industry. Under it, long-term financial benefits are provided to the heirs of workers who died in workplace accidents in the garment industry, and to permanently disabled workers. The EIS pilot project is run with technical support from ILO Bangladesh and GIZ, and financial support from the Netherlands, Canada, and the European Union. The financial benefits under this initiative are set in line with ILO Employment Injury Benefits Convention 121 (1964). The latest amendment to the Bangladesh Labour Act 2026 has already added a provision to set up an EIS fund. It is hoped that including the matter in the ongoing amendment of the Bangladesh Labour Rules will secure social protection for working people.

āχāφāχāĻāϏ āĻĒāĻžāχāϞāϟ āĻĒā§āϰāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧāĻ• āĻŽāĻŋāĻĄāĻŋāϝāĻŧāĻž āĻ“āϰāĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ¨ā§āĻŸā§‡āĻļāύ⧇ āĻŦāĻ•ā§āϤāĻžāϰāĻž
-----------------------------------------------------------------
āĻ…āĻĒā§āϰāĻžāϤāĻŋāĻˇā§āĻ āĻžāύāĻŋāĻ• āĻ–āĻžāϤāϕ⧇ āϏāĻ°ā§āĻŦāϜāύ⧀āύ āϏāĻžāĻŽāĻžāϜāĻŋāĻ• āϏ⧁āϰāĻ•ā§āώāĻž āĻ•āĻžāĻ°ā§āϝāĻ•ā§āϰāĻŽā§‡āϰ āĻ…āĻ‚āĻļ āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āĻāĻŽāĻĒā§āϞ⧟āĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟ āχāύāϜ⧁āϰāĻŋ āĻ¸ā§āĻ•āĻŋāĻŽā§‡āϰ āφāĻ“āϤāĻžā§Ÿ āφāύāĻž āĻ…āĻ¤ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āϗ⧁āϰ⧁āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ
=========================================
āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ⧇ āĻļāϤāĻ­āĻžāĻ— āϰāĻĒā§āϤāĻžāύāĻŋāĻŽā§āĻ–ā§€ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻĒā§‹āĻļāĻžāĻ• āĻ–āĻžāϤ⧇ āĻĻ⧁āĻ°ā§āϘāϟāύāĻžāϝāĻŧ āύāĻŋāĻšāϤ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻ¸ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧā§€āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻ…āĻ•ā§āώāĻŽ āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻ•āĻĻ⧇āϰ, āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦāĻ¨ā§āϧ⧀ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽā§ƒāϤ āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāϕ⧇āϰ āωāĻ¤ā§āϤāϰāĻžāϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ⧀āĻĻ⧇āϰ āĻĻā§€āĻ°ā§āϘāĻŽā§‡āϝāĻŧāĻžāĻĻā§€ āφāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ• āϏ⧁āĻŦāĻŋāϧāĻž āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻ“ āĻ•āĻ°ā§āĻŽāĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āĻĻ⧁āĻ°ā§āϘāϟāύāĻžāϜāύāĻŋāϤ āφāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ• āĻā§āρāĻ•āĻŋ āĻŽā§‹āĻ•āĻžāĻŦāĻŋāϞāĻžāϝāĻŧ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ āχāύāĻ¸ā§āϟāĻŋāϟāĻŋāωāϟ āĻ…āĻŦ āϞ⧇āĻŦāĻžāϰ āĻ¸ā§āϟāĻžāĻĄāĻŋāϜ-āĻŦāĻŋāĻ˛ā§â€ŒāϏ āĻ“ āφāĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϜāĻžāϤāĻŋāĻ• āĻļā§āϰāĻŽ āϏāĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻž-āφāχāĻāϞāĻ“ āĻāϰ āϝ⧌āĻĨ āωāĻĻā§āϝ⧋āϗ⧇ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŦāĻžāϝāĻŧāĻŋāϤ āĻāĻŽāĻĒā§āϞ⧟āĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟ āχāύāϜ⧁āϰāĻŋ āĻ¸ā§āĻ•āĻŋāĻŽ (āχāφāχāĻāϏ) āĻŽāĻĄā§‡āϞ āĻ…āύ⧁āϏāϰāĻŖ āĻ•āϰ⧇ āϏāĻ•āϞ āĻ–āĻžāϤ⧇āϰ āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāϕ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻāϟāĻŋ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŦāĻžā§Ÿāύ āĻ•āϰāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻ°ā§āĻŦāϜāύ⧀āύ āϏāĻžāĻŽāĻžāϜāĻŋāĻ• āϏ⧁āϰāĻ•ā§āώāĻž āĻ•āĻžāĻ°ā§āϝāĻ•ā§āϰāĻŽā§‡āϰ āĻ…āĻ‚āĻļ āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āĻ…āĻĒā§āϰāĻžāϤāĻŋāĻˇā§āĻ āĻžāύāĻŋāĻ• āĻ–āĻžāϤāϕ⧇ āĻāϰ āφāĻ“āϤāĻžā§Ÿ āφāύāĻž āĻ…āĻ¤ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āϗ⧁āϰ⧁āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖāĨ¤ āϰāĻžāϜāϧāĻžāύ⧀āϰ āϜāĻžāĻ¤ā§€ā§Ÿ āĻĒā§āϰ⧇āϏ āĻ•ā§āϞāĻžāĻŦ⧇ āφāϜ ⧍⧝ āϏ⧇āĻĒā§āĻŸā§‡āĻŽā§āĻŦāϰ ⧍ā§Ļ⧍ā§Ŧ, āĻŽāĻ™ā§āĻ—āϞāĻŦāĻžāϰ āĻŦāĻŋāĻ˛ā§â€ŒāϏ āĻ†ā§Ÿā§‹āϜāĻŋāϤ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŽāĻŋāĻĄāĻŋ⧟āĻž āĻ“āϰāĻŋā§Ÿā§‡āĻ¨ā§āĻŸā§‡āĻļāύ āĻ…āύ⧁āĻˇā§āĻ āĻžāύ⧇ āĻŦāĻ•ā§āϤāĻžāϰāĻž āĻ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞ⧇āύāĨ¤ āχāφāχāĻāϏ āĻĒāĻžāχāϞāϟ āĻĒā§āϰāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ⧇āϰ āĻ…āĻ—ā§āϰāĻ—āϤāĻŋ āϤ⧁āϞ⧇ āϧāϰāĻžāϰ āωāĻĻā§āĻĻ⧇āĻļā§āϝ⧇ āĻāχ āĻŽāĻŋāĻĄāĻŋāϝāĻŧāĻž āĻ“āϰāĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ¨ā§āĻŸā§‡āĻļāύ āĻ…āύ⧁āĻˇā§āĻ āĻžāύāϟāĻŋāϰ āĻ†ā§Ÿā§‹āϜāύ āĻ•āϰāĻž āĻšā§ŸāĨ¤

āĻŦāĻŋāĻ˛ā§â€ŒāϏ-āĻāϰ āĻ­āĻžāχāϏ āĻšā§‡āϝāĻŧāĻžāϰāĻŽā§āϝāĻžāύ āĻ“ āχāφāχāĻāϏ āĻ—āĻ­āĻ°ā§āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϏ āĻŦā§‹āĻ°ā§āĻĄā§‡āϰ āϏāĻĻāĻ¸ā§āϝ āφāύ⧋āϝāĻŧāĻžāϰ āĻšā§‹āϏāĻžāχāύ⧇āϰ āϏāĻ­āĻžāĻĒāϤāĻŋāĻ¤ā§āĻŦ⧇ āĻ“ āχāφāχāĻāϏ āĻ—āĻ­āĻ°ā§āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϏ āĻŦā§‹āĻ°ā§āĻĄā§‡āϰ āϏāĻĻāĻ¸ā§āϝ āϤ⧌āĻšāĻŋāĻĻ⧁āϰ āϰāĻšāĻŽāĻžāύ⧇āϰ āϏāĻžā§āϚāĻžāϞāύāĻžā§Ÿ āĻ…āύ⧁āĻˇā§āĻ āĻžāύ⧇ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ—āϤ āĻŦāĻ•ā§āϤāĻŦā§āϝ āϰāĻžāϖ⧇āύ āĻŦāĻŋāĻ˛ā§â€ŒāϏ-āĻāϰ āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšā§€ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϞāĻ• āϏ⧈āϝāĻŧāĻĻ āϏ⧁āϞāϤāĻžāύ āωāĻĻā§āĻĻāĻŋāύ āφāĻšāĻŽā§āĻŽāĻĻ āĻāĻŦāĻ‚ āφāχāĻāϞāĻ“-āχāφāχāĻāϏ āĻāϰ āĻšā§€āĻĢ āĻŸā§‡āĻ•āύāĻŋāĻ•ā§āϝāĻžāϞ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĄāĻ­āĻžāχāϜāĻžāϰ āϏ⧈āϝāĻŧāĻĻ āϏāĻžāĻĻ āĻšā§āϏāĻžāχāύ āĻ—āĻŋāϞāĻžāύ⧀āĨ¤ āĻ…āύ⧁āĻˇā§āĻ āĻžāύ⧇ āĻŽā§‚āϞ āĻĒā§āϰāĻŦāĻ¨ā§āϧ āωāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰ⧇āύ āĻŦāĻŋāĻ˛ā§â€ŒāϏ-āĻāϰ āϝ⧁āĻ—ā§āĻŽ-āĻŽāĻšāĻžāϏāϚāĻŋāĻŦ āϏāĻžāĻ•āĻŋāϞ āφāĻ–āϤāĻžāϰ āϚ⧌āϧ⧁āϰ⧀āĨ¤ āĻŽāĻŋāĻĄāĻŋāϝāĻŧāĻž āĻŦā§āϰāĻŋāĻĢāĻŋāĻ‚ āĻĒ⧇āĻĒāĻžāϰ āĻāϰ āĻ“āĻĒāϰ āĻŽāĻ¨ā§āϤāĻŦā§āϝ āĻ•āϰ⧇āύ āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻ• āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāĻ¤ā§āϤāĻž āĻĢā§‹āϰāĻžāĻŽā§‡āϰ āϏāĻĻāĻ¸ā§āϝ āϏāϚāĻŋāĻŦ āϏ⧇āϕ⧇āĻ¨ā§āĻĻāĻžāϰ āφāϞ⧀ āĻŽāĻŋāύāĻž; āχāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ¸ā§āĻŸā§āϰāĻŋāĻ…āϞ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ āĻ•āĻžāωāĻ¨ā§āϏāĻŋāϞ⧇āϰ āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āϏāĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ• āϏāĻžāϞāĻžāωāĻĻā§āĻĻāĻŋāύ āĻ¸ā§āĻŦāĻĒāύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¨ā§āϝāĻžāĻļāύāĻžāϞ āϕ⧋āĻ…āĻ°ā§āĻĄāĻŋāύ⧇āĻļāύ āĻ•āĻŽāĻŋāϟāĻŋ āĻĢāϰ āĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻžāĻ°ā§āϏ āĻāĻĄā§āϕ⧇āĻļāύ (āĻāύāϏāĻŋāϏāĻŋāĻĄāĻŦā§āϞāĻŋāωāχ)-āĻāϰ āϏāĻĻāĻ¸ā§āϝ āϏāϚāĻŋāĻŦ āφāĻšāϏāĻžāύ āĻšāĻžāĻŦāĻŋāĻŦ āĻŦ⧁āϞāĻŦ⧁āϞāĨ¤ āĻ…āύ⧁āĻˇā§āĻ āĻžāύ⧇ āϏāĻžāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻŋāĻ•āĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻļā§āύ⧋āĻ¤ā§āϤāϰ āĻĒāĻ°ā§āĻŦ⧇ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞ⧇āύ āχāφāχāĻāϏ āĻ—āĻ­āĻ°ā§āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϏ āĻŦā§‹āĻ°ā§āĻĄā§‡āϰ āϏāĻĻāĻ¸ā§āϝ āϰāĻžāĻœā§‡āϕ⧁āĻœā§āϜāĻžāĻŽāĻžāύ āϰāϤāύ āĻ“ āϤ⧌āĻšāĻŋāĻĻ⧁āϰ āϰāĻšāĻŽāĻžāύ; āϜāĻŋāφāχāĻœā§‡āĻĄ-āĻāϰ āϏāĻŋāύāĻŋāϝāĻŧāϰ āĻŸā§‡āĻ•āύāĻŋāĻ•ā§āϝāĻžāϞ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĄāĻ­āĻžāχāϜāĻžāϰ āϏ⧈āϝāĻŧāĻĻ āĻŽā§‹āϝāĻŧāĻžāĻœā§āĻœā§‡āĻŽ āĻšā§‹āϏ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āχāφāχāĻāϏ āĻ¸ā§āĻĒ⧇āĻļāĻžāϞ āχāωāύāĻŋāĻŸā§‡āϰ āĻŦāĻŋāĻļ⧇āώ āωāĻĒāĻĻ⧇āĻˇā§āϟāĻž āĻŽā§‹. āĻļāĻĢāĻŋāϕ⧁āϞ āχāϏāϞāĻžāĻŽāĨ¤ āϏāĻŽāĻžāĻĒāύ⧀ āĻŦāĻ•ā§āϤāĻŦā§āϝ āĻ“ āϧāĻ¨ā§āϝāĻŦāĻžāĻĻ āĻœā§āĻžāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰ⧇āύ āĻŦāĻŋāĻ˛ā§â€ŒāϏ-āĻāϰ āĻ­āĻžāχāϏ āĻšā§‡āϝāĻŧāĻžāϰāĻŽā§āϝāĻžāύ āφāύ⧋āϝāĻŧāĻžāϰ āĻšā§‹āϏāĻžāχāύāĨ¤ āĻ…āύ⧁āĻˇā§āĻ āĻžāύ⧇ āϜāĻžāĻ¤ā§€ā§Ÿ āĻŸā§āϰ⧇āĻĄ āχāωāύāĻŋ⧟āύ āĻĢ⧇āĻĄāĻžāϰ⧇āĻļāύ āĻ“ āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻ• āϏāĻ‚āĻ—āĻ āύāϏāĻŽā§‚āĻšā§‡āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāύāĻŋāϧāĻŋāĻ—āĻŖ, āύāĻžāϰ⧀ āĻ“ āϝ⧁āĻŦ āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻ• āύ⧇āϤ⧃āĻ¤ā§āĻŦ, āĻ—āĻŦ⧇āώāĻ•, āϞ⧇āĻ–āĻ•, āϏāĻžāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻŋāĻ•, āĻŽāĻžāύāĻŦāĻžāϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ āĻ•āĻ°ā§āĻŽā§€ āĻāĻŦāĻ‚ āύāĻžāĻ—āϰāĻŋāĻ• āϏāĻŽāĻžāĻœā§‡āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāύāĻŋāϧāĻŋāϰāĻž āĻ…āĻ‚āĻļāĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤

āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ—āϤ āĻŦāĻ•ā§āϤāĻŦā§āϝ⧇ āϏ⧈⧟āĻĻ āϏ⧁āϞāϤāĻžāύ āωāĻĻā§āĻĻāĻŋāύ āφāĻšāĻŽā§āĻŽāĻĻ āĻŦāϞ⧇āύ, āĻāχ āĻĒā§āϰāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāϟāĻŋ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻĒā§‹āĻļāĻžāĻ• āĻ–āĻžāϤ⧇ āĻĒāĻžāχāϞāϟ āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰāϛ⧇āĨ¤ āĻāĻ–āύ⧋ āĻĻ⧇āĻļ⧇ āϝāĻŋāύāĻŋ āĻ†ā§Ÿ āĻ•āϰ⧇āύ āϤāĻžāϰ āĻ…āύ⧁āĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāϤāĻŋāϤ⧇ āϏāĻžāĻŽāĻ—ā§āϰāĻŋāĻ• āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻžāϰ āĻ…āϚāϞ āĻšā§Ÿā§‡ āĻĒā§œā§‡āĨ¤ āϏāĻŽā§āĻŽāĻŋāϞāĻŋāϤ āĻĒā§āϰāĻšā§‡āĻˇā§āϟāĻžāϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āĻāχ āĻĒā§āϰāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāϟāĻŋ āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻ• āĻ“ āϤāĻžāϰ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻžāϰ⧇āϰ āφāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ• āϏ⧁āϰāĻ•ā§āώāĻž āύāĻŋāĻļā§āϚāĻŋāϤ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āϏāĻžāĻŽāĻžāϜāĻŋāĻ• āϏ⧁āϰāĻ•ā§āώāĻž āĻœā§‹āϰāĻĻāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āϚāĻžā§ŸāĨ¤
āϏ⧈āϝāĻŧāĻĻ āϏāĻžāĻĻ āĻšā§āϏāĻžāχāύ āĻ—āĻŋāϞāĻžāύ⧀ āĻŦāϞ⧇āύ, āĻāϟāĻŋ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ⧇ āϏāĻžāĻŽāĻžāϜāĻŋāĻ• āϏ⧁āϰāĻ•ā§āώāĻž āĻŦāĻŋāώ⧟āĻ• āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āĻĒā§āϰāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĨ¤ āĻāϟāĻŋ āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻ• āĻ“ āϤāĻžāϰ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻžāϰāϕ⧇ āϤāĻŋāύ āϧāϰāϪ⧇āϰ āϏ⧁āĻŦāĻŋāϧāĻž āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āϏāĻ•ā§āώāĻŽāĨ¤ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽāϤ, āφāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ• āϏāĻšāĻžā§ŸāϤāĻž, āϝāĻž āĻŽāϜ⧁āϰāĻŋāϰ āĻĒāĻžā§āϚāĻžāĻļ āĻ­āĻžāĻ—āĨ¤ āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§€ā§ŸāϤ, āĻāϟāĻŋ āĻ…āĻ•ā§āώāĻŽ āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻ•āϕ⧇ āĻĒā§‚āύāĻ°ā§āĻŦāĻžāϏāύ⧇āϰ āϏ⧁āĻŦāĻŋāϧāĻž āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āϤ⧃āĻ¤ā§€ā§ŸāϤ, āĻāϟāĻŋ āĻ•āĻ°ā§āĻŽāĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āĻĻ⧁āĻ°ā§āϘāϟāύāĻžāϰ āĻĒāĻžāĻļāĻžāĻĒāĻžāĻļāĻŋ āϏ⧜āĻ• āĻĻ⧁āĻ°ā§āϘāϟāύāĻžāϰ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇āĻ“ āωāĻ•ā§āϤ āϏ⧁āĻŦāĻŋāϧāĻž āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧇āĨ¤

āĻŽā§‚āϞ āĻĒā§āϰāĻŦāĻ¨ā§āϧ⧇ āωāĻ˛ā§āϞ⧇āĻ– āĻ•āϰāĻž āĻšā§Ÿ, āχāφāχāĻāϏ āĻŦāĻ°ā§āϤāĻŽāĻžāύ āĻŽā§‹āϟ āϏ⧁āĻŦāĻŋāϧāĻžāĻ­ā§‹āĻ—ā§€ ā§Ģā§­ā§Ē āϜāύāĨ¤ āĻāχ āĻĒā§āϰāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ⧇āϰ āφāĻ“āϤāĻžā§Ÿ āĻāĻ–āύ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āĻŽā§‹āϟ ⧍ā§Ēā§ŽāϟāĻŋ āĻĻ⧁āĻ°ā§āϘāϟāύāĻžā§Ÿ ā§§ā§Ŧā§§ āϜāύ āĻŽā§ƒāϤ āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāϕ⧇āϰ āĻĒā§‹āĻˇā§āϝāĻ—āĻŖ āĻāĻŦāĻ‚ ā§Žā§­ āϜāύ āĻ¸ā§āĻĨāĻžā§Ÿā§€āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻ…āĻ•ā§āώāĻŽ āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻ• āχāφāχāĻāϏ āĻāϰ āφāĻ“āϤāĻžā§Ÿ ā§Ē,ā§¨ā§Ž,ā§Šā§§,ā§Ģ⧭⧍ āϟāĻžāĻ•āĻž āĻ•ā§āώāϤāĻŋāĻĒā§‚āϰāĻŖ āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āĻĒā§‡ā§Ÿā§‡āϛ⧇āύāĨ¤ āĻāĻ›āĻžā§œāĻž āχāφāχāĻāϏ āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻ•āĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻ°ā§āĻŽāĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇āϰ āĻā§āρāĻ•āĻŋ āĻŽā§‹āĻ•āĻžāĻŦāĻŋāϞāĻž, āĻ†ā§Ÿ āĻšāĻžāϰāĻžāύ⧋āϰ āĻā§āρāĻ•āĻŋ āĻ•āĻŽāĻžāύ⧋, āϏāĻžāĻŽāĻžāϜāĻŋāĻ• āϏ⧁āϰāĻ•ā§āώāĻž āύāĻŋāĻļā§āϚāĻŋāϤ āĻ•āϰāĻž, āφāĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϜāĻžāϤāĻŋāĻ• āĻŽāĻžāύāĻĻāĻŖā§āĻĄ āĻĒā§‚āϰāĻŖ, āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻ•-āĻŽāĻžāϞāĻŋāĻ• āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ• āωāĻ¨ā§āύ⧟āύ, āφāχāύ āĻ“ āĻŽāĻžāύāĻŦāĻŋāĻ• āĻĻāĻžā§ŸāĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻĒāĻžāϞāύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĻāĻžāϰāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āϝ āĻšā§āϰāĻžāϏ⧇ āĻ…āĻŦāĻĻāĻžāύ āϰ⧇āϖ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻļā§āϰāĻŽāĻœā§€āĻŦāĻŋ āϜāύāĻ—ā§‹āĻˇā§āĻ ā§€ āĻ“ āϤāĻžāρāĻĻ⧇āϰ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻžāϰ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻāĻ•āϟāĻŋ āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāĻĻ, āϏ⧁āϰāĻ•ā§āώāĻŋāϤ, āĻŽāĻ°ā§āϝāĻžāĻĻāĻžāĻ•āϰ āĻ“ āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¯ā§āϝ āĻ•āĻ°ā§āĻŽāĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ āĻāĻŦāĻ‚ āĻœā§€āĻŦāĻŋāĻ•āĻž āύāĻŋāĻļā§āϚāĻŋāϤ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻāχ āĻŽāĻŋāĻĄāĻŋ⧟āĻž āĻ“āϰāĻŋā§Ÿā§‡āĻ¨ā§āĻŸā§‡āĻļāύ⧇ āϏ⧁āĻĒāĻžāϰāĻŋāĻļ āĻŽā§‚āϞāϤ āϤāĻŋāύāϟāĻŋāĨ¤ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽāϤ, āĻāχ āĻŽāĻĄā§‡āϞ āĻ…āύ⧁āϏāϰāĻŖ āĻ•āϰ⧇ āϏāĻ•āϞ āĻ–āĻžāϤ⧇āϰ āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻ•āĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻāĻŽāĻĒā§āϞ⧟āĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟ āχāύāϜ⧁āϰāĻŋ āĻ¸ā§āĻ•āĻŋāϞ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŦāĻžā§Ÿāύ āĻ•āϰāĻžāĨ¤ āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§€ā§ŸāϤ, āϏāĻ°ā§āĻŦāϜāύ⧀āύ āϏāĻžāĻŽāĻžāϜāĻŋāĻ• āϏ⧁āϰāĻ•ā§āώāĻž āĻ•āĻžāĻ°ā§āϝāĻ•ā§āϰāĻŽā§‡āϰ āĻ…āĻ‚āĻļ āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āĻ…āĻĒā§āϰāĻžāϤāĻŋāĻˇā§āĻ āĻžāύāĻŋāĻ• āĻ–āĻžāϤāϕ⧇ āĻāĻŽāĻĒā§āϞ⧟āĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟ āχāύāϜ⧁āϰāĻŋ āĻ¸ā§āĻ•āĻŋāĻŽ āĻāϰ āφāĻ“āϤāĻžā§Ÿ āφāύāĻžāĨ¤ āϤ⧃āĻ¤ā§€ā§ŸāϤ, āχāφāχāĻāϏ āĻĒāĻžāχāϞāϟ āĻļ⧇āώ āĻšāϞ⧇ (⧍ā§Ļ⧍⧭) āĻĒā§āĻ°ā§Ÿā§‹āϜāĻ¨ā§€ā§Ÿ āĻŦāĻŋāϧāĻŋ/āφāχāύ āĻĒā§āϰāϪ⧟āύ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻŽāĻĒā§āϞ⧟āĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟ āχāύāϜ⧁āϰāĻŋ āĻ¸ā§āĻ•āĻŋāĻŽāϕ⧇ āϏāĻ°ā§āĻŦāϜāύ⧀āύ āĻ˜ā§‹āώāĻŖāĻž āĻ•āϰāĻžāĨ¤

āχāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ¸ā§āĻŸā§āϰāĻŋāĻ…āϞ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ āĻ•āĻžāωāĻ¨ā§āϏāĻŋāϞ⧇āϰ āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āϏāĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ• āϏāĻžāϞāĻžāωāĻĻā§āĻĻāĻŋāύ āĻ¸ā§āĻŦāĻĒāύ āĻŦāϞ⧇āύ, āĻĒā§āϰāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāϟāĻŋ ⧍ā§Ļ⧍⧍ āϏāĻžāϞ⧇ āĻļ⧁āϰ⧁ āĻšā§Ÿ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāϰ āĻĢāϞ⧇ āĻ•ā§āώāϤāĻŋāĻĒā§‚āϰāϪ⧇āϰ āĻŦāĻŋāώ⧟āϟāĻŋ āĻļā§āϰāĻŽ āφāχāύ⧇ āϏāĻ¨ā§āύāĻŋāĻŦ⧇āĻļāĻŋāϤ āĻšā§Ÿā§‡āϛ⧇āĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāϞ⧇āύ, āφāĻŽāϰāĻž āφāĻļāĻž āĻ•āϰāĻŋ, āφāχāĻāϞāĻ“ āωāĻĻā§āϝ⧋āĻ— āύāĻŋā§Ÿā§‡ āϏāϰāĻ•āĻžāϰ āĻ“ āĻŽāĻžāϞāĻŋāĻ•āĻĒāĻ•ā§āώ⧇āϰ āϏāĻšāϝ⧋āĻ—āĻŋāϤāĻžā§Ÿ āϝ⧌āĻĨāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻāχ āωāĻĻā§āϝ⧋āĻ—āϟāĻŋ āϚāϞāĻŽāĻžāύ āϰāĻžāϖ⧁āĻ•āĨ¤

āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻ• āĻ•āĻ°ā§āĻŽāϚāĻžāϰ⧀ āϐāĻ•ā§āϝ āĻĒāϰāĻŋāώāĻĻ (āĻ¸ā§āĻ•āĻĒ)-āĻāϰ āϝ⧁āĻ—ā§āĻŽ āϏāĻŽāĻ¨ā§āĻŦ⧟āĻ•āĻžāϰ⧀ āĻāĻāĻāĻŽ āĻĢā§Ÿā§‡āϜ āĻšā§‹āϏ⧇āύ āĻŦāϞ⧇āύ, āĻāχ āĻĒāĻžāχāϞāϟ āĻĒā§āϰāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāϟāĻŋ āϝāĻ–āύ āĻļ⧁āϰ⧁ āĻšā§Ÿ āϤāĻ–āύ āĻāϟāĻŋ āϕ⧇āĻŦāϞ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻĒā§‹āĻļāĻžāĻ• āĻ–āĻžāϤ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ›āĻŋāϞ, āφāĻŽāϰāĻž āϚāĻžāχ āϏāĻ•āϞ āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāϕ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻāϕ⧇ āϏāĻ°ā§āĻŦāϜāύ⧀āύ āĻ•āϰāĻž āĻšā§‹āĻ•āĨ¤

āϏāĻŽāĻžāĻĒāύ⧀ āĻŦāĻ•ā§āϤāĻŦā§āϝ⧇ āĻŦāĻŋāĻ˛ā§â€ŒāϏ-āĻāϰ āĻ­āĻžāχāϏ āĻšā§‡āϝāĻŧāĻžāϰāĻŽā§āϝāĻžāύ āĻ“ āχāφāχāĻāϏ āĻ—āĻ­āĻ°ā§āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϏ āĻŦā§‹āĻ°ā§āĻĄā§‡āϰ āϏāĻĻāĻ¸ā§āϝ āφāύ⧋āϝāĻŧāĻžāϰ āĻšā§‹āϏāĻžāχāύ āĻāχ āĻĒā§āϰāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāϟāĻŋ āĻŽāĻžāύ⧁āώ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āϏāĻšāϜāĻŦā§‹āĻ§ā§āϝ āĻ•āϰ⧇ āϤ⧁āϞāϤ⧇ āĻ—āĻŖāĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽāĻ•āĻ°ā§āĻŽā§€āĻĻ⧇āϰ āϏāĻšāϝ⧋āĻ—āĻŋāϤāĻž āϚāĻžāύāĨ¤
āωāĻ˛ā§āϞ⧇āĻ–ā§āϝ, āϰāĻžāύāĻž āĻĒā§āϞāĻžāϜāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāϜāϰāĻŋāύ āĻĻ⧁āĻ°ā§āϘāϟāύāĻžāϰ āĻĒāϰ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻĒā§‹āĻļāĻžāĻ• āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒ āĻ–āĻžāϤ⧇ āύāĻŋā§Ÿā§‹āϜāĻŋāϤ āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻ•āĻĻ⧇āϰ āϏāĻžāĻŽāĻžāϜāĻŋāĻ• āϏ⧁āϰāĻ•ā§āώāĻž āύāĻŋāĻļā§āϚāĻŋāϤ āĻ•āϰāĻžāϰ āϞāĻ•ā§āĻˇā§āϝ⧇ ⧍ā§Ļ⧍⧍ āϏāĻžāϞ⧇āϰ āϜ⧁āύ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻāĻŽāĻĒā§āϞ⧟āĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟ āχāύāϜ⧁āϰāĻŋ āĻ¸ā§āĻ•āĻŋāĻŽ āĻĒāĻžāχāϞāϟ (āχāφāχāĻāϏ āĻĒāĻžāχāϞāϟ) āĻĒā§āϰāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ⧇āϰ āĻ•āĻžāĻ°ā§āϝāĻ•ā§āϰāĻŽ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰāĻž āĻšā§ŸāĨ¤ āĻāϰ āφāĻ“āϤāĻžā§Ÿ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻĒā§‹āĻļāĻžāĻ• āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒ āĻ–āĻžāϤ⧇ āĻ•āĻ°ā§āĻŽāĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āĻĻ⧁āĻ°ā§āϘāϟāύāĻžā§Ÿ āύāĻŋāĻšāϤ āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāϕ⧇āϰ āωāĻ¤ā§āϤāϰāĻžāϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ⧀āĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻ¸ā§āĻĨāĻžā§Ÿā§€āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻ…āĻ•ā§āώāĻŽ āĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻ•āĻĻ⧇āϰ āĻĻā§€āĻ°ā§āϘāĻŽā§‡ā§ŸāĻžāĻĻā§€ āφāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ• āϏ⧁āĻŦāĻŋāϧāĻž āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰāĻž āĻšā§ŸāĨ¤ āχāφāχāĻāϏ āĻĒāĻžāχāϞāϟ āĻĒā§āϰāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāϟāĻŋ āφāχāĻāϞāĻ“ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ āĻāĻŦāĻ‚ āϜāĻŋāφāχāĻœā§‡āĻĄ āĻāϰ āĻ•āĻžāϰāĻŋāĻ—āϰāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āύ⧇āĻĻāĻžāϰāĻ˛ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āĻĄ, āĻ•āĻžāύāĻžāĻĄāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āχāωāϰ⧋āĻĒāĻŋ⧟āĻžāύ āχāωāύāĻŋ⧟āύ⧇āϰ āφāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ• āϏāĻšāĻžāϝāĻŧāϤāĻžāϝāĻŧ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϞāĻŋāϤ āĻšāĻšā§āϛ⧇āĨ¤ āĻ āωāĻĻā§āϝ⧋āϗ⧇āϰ āĻ…āϧ⧀āύ⧇ āĻĒā§āϰāĻĻ⧇āϝāĻŧ āφāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻ• āϏ⧁āĻŦāĻŋāϧāĻž āφāχāĻāϞāĻ“ āĻāĻŽāĻĒā§āϞāϝāĻŧāĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟ āχāύāϜ⧁āϰāĻŋ āĻĢ⧇āύāĻŋāĻĢāĻŋāϟ āĻ•āύāϭ⧇āύāĻļāύ ⧧⧍⧧ (⧧⧝ā§Ŧā§Ē āϏāĻžāϞ) āĻāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻžāĻŽāĻžā§āϜāĻ¸ā§āϝ āĻŦāĻŋāϧāĻžāύ āĻ•āϰ⧇ āύāĻŋāĻ°ā§āϧāĻžāϰāĻŖ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āχāϤ⧋āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇āχ, āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ⧇āĻŽ āĻļā§āϰāĻŽ āφāχāύ ⧍ā§Ļ⧍ā§Ŧ āĻāϰ āϏāĻ°ā§āĻŦāĻļ⧇āώ āϏāĻ‚āĻļā§‹āϧāύ⧀āϤ⧇ āχāφāχāĻāϏ āϤāĻšāĻŦāĻŋāϞ āĻ—āĻ āύ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻŦāĻŋāϧāĻžāύ āϝ⧁āĻ•ā§āϤ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āφāĻļāĻž āĻ•āϰāĻž āϝāĻžā§Ÿ, āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ āĻļā§āϰāĻŽāĻŦāĻŋāϧāĻŋāĻŽāĻžāϞāĻžāϰ āϚāϞāĻŽāĻžāύ āϏāĻ‚āĻļā§‹āϧāύ⧀ āĻĒā§āϰāĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧāĻžāϝāĻŧ āĻŦāĻŋāώāϟāĻŋ āϝ⧁āĻ•ā§āϤ āĻšāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻļā§āϰāĻŽāĻœā§€āĻŦā§€āĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϏāĻžāĻŽāĻžāϜāĻŋāĻ• āϏ⧁āϰāĻ•ā§āώāĻžāϰ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧāϟāĻŋ āϏ⧁āύāĻŋāĻļā§āϚāĻŋāϤ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤

BILS Press Clipping, August-2026https://bilsbd.org/wp-content/uploads/2026/08/PILS-Press-Clipping-July-26-compressed.pdf
28/09/2026

BILS Press Clipping, August-2026
https://bilsbd.org/wp-content/uploads/2026/08/PILS-Press-Clipping-July-26-compressed.pdf

21/09/2026

New department planned to bridge employment gap

āφāĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϜāĻžāϤāĻŋāĻ• āϏāĻŽāĻŽāϜ⧁āϰāĻŋ āĻĻāĻŋāĻŦāϏ | International Equal Pay Day  — ā§§ā§Ž āϏ⧇āĻĒā§āĻŸā§‡āĻŽā§āĻŦāϰ
18/09/2026

āφāĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϜāĻžāϤāĻŋāĻ• āϏāĻŽāĻŽāϜ⧁āϰāĻŋ āĻĻāĻŋāĻŦāϏ | International Equal Pay Day — ā§§ā§Ž āϏ⧇āĻĒā§āĻŸā§‡āĻŽā§āĻŦāϰ

āĻ—ā§ƒāĻšāĻ•āĻ°ā§āĻŽā§€ āύāĻŋāĻ°ā§āϝāĻžāϤāύ⧇āϰ āϘāϟāύāĻžā§Ÿ āĻŦāĻŋāϞāϏ āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšā§€ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϞāĻ• āϏ⧈⧟āĻĻ āϏ⧁āϞāϤāĻžāύ āωāĻĻā§āĻĻāĻŋāύ āφāĻšāĻŽā§āĻŽāĻĻ⧇āϰ āϤ⧀āĻŦā§āϰ āύāĻŋāĻ¨ā§āĻĻāĻž; āĻ…āĻ­āĻŋāϝ⧁āĻ•ā§āϤāĻĻ⧇āϰ āĻĻ⧃āĻˇā§āϟāĻžāĻ¨ā§āϤāĻŽā§‚āϞāĻ• āĻļāĻžāĻ¸ā§...
16/09/2026

āĻ—ā§ƒāĻšāĻ•āĻ°ā§āĻŽā§€ āύāĻŋāĻ°ā§āϝāĻžāϤāύ⧇āϰ āϘāϟāύāĻžā§Ÿ āĻŦāĻŋāϞāϏ āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšā§€ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϞāĻ• āϏ⧈⧟āĻĻ āϏ⧁āϞāϤāĻžāύ āωāĻĻā§āĻĻāĻŋāύ āφāĻšāĻŽā§āĻŽāĻĻ⧇āϰ āϤ⧀āĻŦā§āϰ āύāĻŋāĻ¨ā§āĻĻāĻž; āĻ…āĻ­āĻŋāϝ⧁āĻ•ā§āϤāĻĻ⧇āϰ āĻĻ⧃āĻˇā§āϟāĻžāĻ¨ā§āϤāĻŽā§‚āϞāĻ• āĻļāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŋ, āφāĻšāϤ āĻļāĻŋāĻļ⧁āϰ āωāĻ¨ā§āύāϤ āϚāĻŋāĻ•āĻŋā§ŽāϏāĻž āĻ“ āĻ•ā§āώāϤāĻŋāĻĒā§‚āϰāϪ⧇āϰ āĻĻāĻžāĻŦāĻŋ
========================================
āĻĸāĻžāĻ•āĻžāϰ āĻ•āĻžāĻĢāϰ⧁āϞ⧇ ā§§ā§§ āĻŦāĻ›āϰ āĻŦ⧟āϏ⧀ āĻ—ā§ƒāĻšāĻ•āĻ°ā§āĻŽā§€ āĻļāĻŋāĻļ⧁ āϤāĻžāύāĻŋ⧟āĻžāϰ āĻ“āĻĒāϰ āĻĻā§€āĻ°ā§āϘāĻĻāĻŋāύ āϧāϰ⧇ āύ⧃āĻļāĻ‚āϏ āĻ“ āĻ…āĻŽāĻžāύāĻŦāĻŋāĻ• āφāϚāϰāĻŖ āĻāĻŦāĻ‚ āύāĻŋāĻ°ā§āϝāĻžāϤāύ⧇āϰ āϘāϟāύāĻžā§Ÿ āϤ⧀āĻŦā§āϰ āύāĻŋāĻ¨ā§āĻĻāĻž āĻ“ āĻ•ā§āώ⧋āĻ­ āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āĻļā§āϰāĻŽ āϏāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āĻžāϰ āĻ•āĻŽāĻŋāĻļāύ ⧍ā§Ļ⧍ā§Ē-āĻāϰ āĻĒā§āϰāϧāĻžāύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ āχāύāĻ¸ā§āϟāĻŋāϟāĻŋāωāϟ āĻ…āĻŦ āϞ⧇āĻŦāĻžāϰ āĻ¸ā§āϟāĻžāĻĄāĻŋāϜ-āĻŦāĻŋāϞāϏ āĻāϰ āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšā§€ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϞāĻ• āϏ⧈⧟āĻĻ āϏ⧁āϞāϤāĻžāύ āωāĻĻā§āĻĻāĻŋāύ āφāĻšāĻŽā§āĻŽāĻĻāĨ¤

āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāϞ⧇āύ, āϤāĻžāύāĻŋ⧟āĻžāϰ āĻ“āĻĒāϰ āϏāĻ‚āϘāϟāĻŋāϤ āύāĻŋāĻ°ā§āϝāĻžāϤāύ⧇āϰ āϘāϟāύāĻžā§Ÿ āφāχāύāĻļ⧃āĻ™ā§āĻ–āϞāĻž āϰāĻ•ā§āώāĻžāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻŦāĻžāĻšāĻŋāύ⧀āϰ āϏāĻŽāĻ¨ā§āĻŦ⧟āĻšā§€āύāϤāĻž āĻ…āĻ¤ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āĻĻ⧁āσāĻ–āϜāύāĻ•āĨ¤ āĻ…āĻĒāϰāĻžāϧ⧇āϰ āϘāϟāύāĻžāĻ¸ā§āĻĨāϞ āĻĸāĻžāĻ•āĻž āĻšāϞ⧇āĻ“ āĻļāĻŋāĻļ⧁āϟāĻŋ āĻŦāĻ°ā§āϤāĻŽāĻžāύ⧇ āĻ–āĻžāĻ—ā§œāĻžāĻ›ā§œāĻŋāϤ⧇ āϚāĻŋāĻ•āĻŋā§ŽāϏāĻžāϧ⧀āύ āĻĨāĻžāĻ•āĻžā§Ÿ āĻ–āĻžāĻ—ā§œāĻžāĻ›ā§œāĻŋ āĻ“ āĻĸāĻžāĻ•āĻžā§Ÿ āĻĒā§āĻ°ā§Ÿā§‹āϜāĻ¨ā§€ā§Ÿ āφāχāύāĻŋ āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ—ā§āϰāĻšāϪ⧇āϰ āϏ⧁āϝ⧋āĻ— āĻ“ āωāĻĻā§āϝ⧋āĻ— āĻ¨ā§‡ā§ŸāĻž āωāϚāĻŋāϤāĨ¤ āĻ āϧāϰāύ⧇āϰ āϘāϟāύāĻžā§Ÿ āĻŽāĻžāĻŽāϞāĻž āĻ—ā§āϰāĻšāϪ⧇ āĻŦāĻŋāϞāĻŽā§āĻŦ āĻšāĻ“ā§ŸāĻž āϕ⧋āύ⧋āĻ­āĻžāĻŦ⧇āχ āĻ•āĻžāĻŽā§āϝ āύ⧟āĨ¤

āϤāĻŋāύāĻŋ āφāϰāĻ“ āĻŦāϞ⧇āύ, āĻĻ⧁āσāĻ–āϜāύāĻ• āĻšāϞ⧇āĻ“ āϏāĻ¤ā§āϝ, āĻĻāĻŋāύ⧇āϰ āĻĒāϰ āĻĻāĻŋāύ āĻ—ā§ƒāĻšāĻ•āĻ°ā§āĻŽā§€āĻĻ⧇āϰ āĻ“āĻĒāϰ āϏāĻ‚āϘāϟāĻŋāϤ āύāĻŋāĻ°ā§āϝāĻžāϤāύ⧇āϰ āϏ⧁āĻˇā§āϠ⧁ āĻŦāĻŋāϚāĻžāϰ āĻ“ āϜāĻŦāĻžāĻŦāĻĻāĻŋāĻšāĻŋ āύāĻŋāĻļā§āϚāĻŋāϤ āύāĻž āĻšāĻ“ā§ŸāĻžā§Ÿ āĻ āϧāϰāύ⧇āϰ āϘāϟāύāĻžāϰ āĻĒ⧁āύāϰāĻžāĻŦ⧃āĻ¤ā§āϤāĻŋ āĻšāĻšā§āϛ⧇āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻļ⧇āώ āĻ•āϰ⧇ āĻļāĻŋāĻļ⧁ āĻ—ā§ƒāĻšāĻ•āĻ°ā§āĻŽā§€āϰāĻž āϏāĻŦāĻšā§‡ā§Ÿā§‡ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ āĻā§āρāĻ•āĻŋāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžā§Ÿ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻļāĻžāϰ⧀āϰāĻŋāĻ• āĻ“ āĻŽāĻžāύāϏāĻŋāĻ• āύāĻŋāĻ°ā§āϝāĻžāϤāύ⧇āϰ āĻļāĻŋāĻ•āĻžāϰ āĻšāĻšā§āϛ⧇āĨ¤ āĻāϏāĻŦ āϘāϟāύāĻž āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϰ⧋āϧ⧇ āĻĻā§āϰ⧁āϤ āĻŦāĻŋāϚāĻžāϰ, āĻ•āĻžāĻ°ā§āϝāĻ•āϰ āύāϜāϰāĻĻāĻžāϰāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ—ā§ƒāĻšāĻ•āĻ°ā§āĻŽā§€āĻĻ⧇āϰ āĻ…āϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ āĻ“ āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāĻ¤ā§āϤāĻž āύāĻŋāĻļā§āϚāĻŋāϤ āĻ•āϰāĻž āϜāϰ⧁āϰāĻŋāĨ¤
āϤāĻŋāύāĻŋ āύāĻŋāĻĒā§€ā§œāĻŋāϤ āĻļāĻŋāĻļ⧁āϟāĻŋāϰ āωāĻ¨ā§āύāϤ āϚāĻŋāĻ•āĻŋā§ŽāϏāĻž, āĻĻāĻžā§Ÿā§€āĻĻ⧇āϰ āĻĻā§āϰ⧁āϤ āĻŦāĻŋāϚāĻžāϰ āĻ“ āĻĻ⧃āĻˇā§āϟāĻžāĻ¨ā§āϤāĻŽā§‚āϞāĻ• āĻļāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŋāϰ āĻĻāĻžāĻŦāĻŋ āϜāĻžāύāĻžāύāĨ¤

āĻĒāĻŋāϠ⧇ āĻ—āĻ­ā§€āϰ āĻ•ā§āώāϤ, āĻĒāĻžā§Ÿā§‡ āϧāϰ⧇āϛ⧇ āĻĒāϚāύāĨ¤ āĻŽāĻžāĻĨāĻžā§Ÿ āϏ⧇āϞāĻžāĻ‡ā§Ÿā§‡āϰ āĻĻāĻžāĻ—āĨ¤ āĻ—āϰāĻŽ āϖ⧁āĻ¨ā§āϤāĻŋ āφāϰ āχāϞ⧇āĻ•āĻŸā§āϰāĻŋāĻ• āϚ⧁āϞāĻžāϤ⧇ āĻāϞāϏ⧇ āĻĻ⧇āĻ“ā§ŸāĻž āĻšā§Ÿā§‡āϛ⧇ āĻļā§€āĻ°ā§āĻŖ āĻļāϰ⧀āϰāĨ¤ āĻŦ....

Address

House: 8/A/KHA (4th Floor), Razzak Villa, Road 13, Dhanmondi
Dhaka
1209

Opening Hours

Monday 09:30 - 17:30
Tuesday 09:30 - 17:30
Wednesday 09:30 - 17:30
Thursday 09:30 - 17:30
Sunday 09:30 - 17:30

Telephone

+880241020280

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Bangladesh Institute of Labour Studies-BILS posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Bangladesh Institute of Labour Studies-BILS:

Shortcuts

Share