Zene za Zene International

16/06/2026

🌿💜 A DA SE JA PITAM – na svijetu bi bila rodna ravnopravnost i ekološka pravda! 💜🌿

U okviru kampanje „A da se ja pitam...", početkom juna UŽ "NERA" Konjic realizovalo je niz aktivnosti kojima je otvorilo važan dijalog o povezanosti rodne ravnopravnosti, ekonomskog odlučivanja i zaštite okoliša.

Kroz radionice, razgovore sa građankama i građanima te interaktivni ulični kviz, učesnice su imale priliku da promišljaju o pitanjima koja direktno utiču na kvalitet života žena i muškaraca u zajednici:
✅ rodna ravnopravnost
✅ rodno odgovorno budžetiranje
✅ ekološka pravda
✅ ekofeminizam
✅ ravnopravan pristup resursima i donošenju odluka

💬 Na radionicama razgovaralo se o tome kako žene svakodnevno upravljaju porodičnim budžetima, prepoznaju potrebe svojih porodica i donose odgovorne odluke, ali i o tome da li se isti principi primjenjuju prilikom planiranja javnih budžeta i upravljanja zajedničkim resursima.

🌱 Kao simbol zajedničke odgovornosti prema okolišu, učesnice su dobile biljke koje će posaditi i njegovati, dajući svoj doprinos stvaranju zdravije i održivije zajednice.

📣 Na Trgu državnosti u Konjicu građani i građanke imali su priliku podijeliti svoje stavove i učestvovati u uličnom kvizu kroz pitanja:
❓ Šta je rodna odgovornost?
❓ Šta je ekofeminizam?
❓ Šta je ekološka pravda?
❓ Da li su javni resursi jednako dostupni ženama i muškarcima?

Jer kada se žene pitaju, ne govorimo samo o ravnopravnosti žena i muškaraca – govorimo i o pravednijem, zdravijem i održivijem društvu za sve.

Kampanju koordinira Žene za Žene International u saradnji sa članicama Mreža udruženja žena za ruralni razvoj, u okviru projekta „Unapređenje poduzetništva žena iz ruralnih područja i lokalna ekonomska inkluzija“, kao dijela projekta „Towards Equality“, uz podršku Ambasada Švicarske u Bosni i Hercegovini i AFD - Agence Française de Développement.

11/06/2026

📍Jučer smo u Zenici održale još jednu inspirativnu edukaciju u okviru programa Strong Woman, Strong Business, ovoga p**a na temu pravnih aspekata poslovanja.

Ponosne smo na našu vrijednu grupu žena koje iz edukacije u edukaciju pokazuju koliko su željne znanja, novih vještina i prilika za lični i poslovni razvoj.

Posebno nas raduje što radimo sa ženama iz različitih, često ranjivih kategorija, kojima ovakve edukacije zaista mnogo znače. Za neke od njih ovo je prvo učešće na edukaciji bilo koje vrste - i upravo zato svaki novi korak, svako postavljeno pitanje i svaka podijeljena ideja imaju posebnu vrijednost. 🍀

Kroz razgovor o pravnim oblicima poslovanja, registraciji djelatnosti, pravima i obavezama poduzetnica te izazovima sa kojima se susreću žene u poslovnom svijetu, učesnice su dobile korisne informacije koje će im pomoći na njihovom poduzetničkom putu.
Veliko hvala našoj sjajnoj predavačici Aidi Trožić, pravnici i poduzetnici iz TANA21, koja je svoje znanje i iskustvo podijelila na pristupačan, inspirativan i praktičan način. 🌟

Nastavljamo zajedno učiti, osnaživati se i graditi temelje za uspješnije i samostalnije poslovne priče žena.

Projekat „Unapređenje poduzetništva žena iz ruralnih područja i lokalna ekonomska inkluzija“, implementira Žene za žene International u saradnji sa Empow'Her iz Francuske, sufinansiraju ga Ambasada Švicarske u Bosni i Hercegovini i AFD - Agence Française de Développement

09/06/2026

📌Drugi modul poduzetničkog programa Strong woman, strong business u Zenici završen!

Prošle sedmice, uz podršku trenera Almira Paočića, naše učesnice su kroz temu Tržište radile na istraživanju tržišta, definisanju ciljnih kupaca, analizi konkurencije te oblikovanju proizvoda i usluga.

💬 „Fantastična edukacija“, „stručna, korisna i inspirativna“, „mnogo korisnih informacija“ – samo su neki od komentara učesnica.

Pred nama je još mjesec dana intenzivnog rada tokom kojeg će učesnice razvijati svoje poduzetničke ideje i pripremati poslovne planove.

Projekat „Unapređenje poduzetništva žena iz ruralnih područja i lokalna ekonomska inkluzija“, implementira Zene za Zene International u Bosni i Hercegovini, sufinansiraju ga Ambasada Švicarske u Bosni i Hercegovini i AFD - Agence Française de Développement

04/06/2026

04/06/2026

✨ Čuvamo priče koje ne smiju biti zaboravljene ✨

Tokom maja obišli smo pet ruralnih zajednica na području Zenice i dokumentovali ono najvrijednije što naše žene generacijama čuvaju – tradiciju, znanje, običaje i vještine koje su dio našeg identiteta.

🎥📸 Kroz priče o tradicionalnoj hrani, rukotvorinama, pjesmama, narodnim nošnjama i običajima zabilježili smo bogatstvo nematerijalne kulturne baštine koje živi zahvaljujući ženama naših zajednica.

Ovo nije bilo samo snimanje. Bila je to prilika da sačuvamo sjećanja, iskustva i znanja za buduće generacije.

Veliko hvala svim ženama, udruženjima, porodicama i članovima folklornih sekcija koji su nam otvorili vrata svojih domova i podijelili dio svoje priče. ❤️

Po završetku obrade, video i foto materijali bit će dostupni kroz digitalnu arhivu te predani Muzeju Grada Zenice, Gradu Zenica i Turističkoj zajednici kao vrijedan doprinos očuvanju kulturnog naslijeđa naših ruralnih zajednica.

Posebno hvala ekipi TV Zenice i snimatelju Rizi na profesionalnosti, predanosti i odličnoj saradnji.

📍 Aktivnost se realizuje u okviru projekta BOOST Balkans uz podršku Francuske razvojne agencije (AFD) a u implementaciju organizacije ALDA Balkans.

Zenica Tradicija Naslijedje WomenEmpowerment RuralDevelopment

04/06/2026

Tokom mjeseca maja uspješno smo realizovali aktivnost dokumentovanja nematerijalne kulturne baštine u okviru projekta BOOST Balkans – GROW (Generating Rural Opportunities for Women).

U pet ruralnih zajednica na području Zenice imali smo priliku zabilježiti priče, znanja, običaje i vještine koje su generacijama prenosile žene naših krajeva.

Ova aktivnost nije bila samo snimanje fotografija i video materijala. Bila je to prilika da zabilježimo sjećanja, iskustva i znanja žena koje svojim radom čuvaju identitet naših zajednica.
"Jer tradicija živi onoliko dugo koliko smo spremni da je čuvamo, prenosimo i dijelimo s drugima."

Posebnu zahvalnost upućujemo svim udruženjima žena, članicama udruženja, Udruženje žena "Babinke" Udruženje žena Stijene UDRUŽENJE ŽENA "GORICA" Udruženje žena Putovići, Sekcija žena Kud-a Mošćanica , njihovim porodicama, folklornim grupama Kud Mošćanica Zenica i pojedinkama koje su otvorile vrata svojih domova, podijelile svoje priče i dale nemjerljiv doprinos nastanku ovog vrijednog materijala.
Zahvaljujući njima, buduće generacije će imati priliku upoznati tradicionalne recepte, rukotvorine, pjesme, običaje i način života koji su obilježili historiju naših krajeva.

Po završetku obrade, prikupljeni materijali bit će dostupni kao dio digitalne arhive te predati na korištenje Muzeju Grada Zenice, Gradu Zenica i Turističkoj zajednici, kao vrijedan dokument o kulturnom naslijeđu i životu ruralnih zajednica. Materijali će također biti dostupni putem platforme Mreža udruženja žena za ruralni razvoj.

Trenutno se video i foto materijali nalaze u završnoj fazi obrade, a radujemo se što ćemo uskoro s vama podijeliti ove inspirativne priče. Zahvaljujemo Zenica.tv i snimatelju Rizi na profesionalnosti, predanosti i odličnoj saradnji.

Ova aktivnost se realizuje u okviru projekta BOOST Balkans, uz finansijsku podršku Francuske razvojne agencije (AFD - Agence Française de Développement), a u implementaciji organizacije ALDA Balkans – Evropska asocijacija za lokalnu demokratiju.

03/06/2026

UČESNICA AKADEMIJE DEMOKRATIJE EMA SMRIKO USPJEŠNO JE IMPLEMENTIRALA PROJEKAT „VODIČ KROZ PRAVA I PODRŠKU ŽENAMA U ZENICI“ 💜

📖 Znamo li kome se možemo obratiti kada nam je potrebna podrška, savjet ili pomoć?
Polaznica Akademije demokratije za mlade žene - 10.generacije – Ema Smriko, uspješno je realizovala svoj mali projekat „Vodič kroz prava i podršku ženama u Zenici“, s ciljem da ženama olakša pristup informacijama o dostupnim servisima podrške i organizacijama koje djeluju u njihovoj zajednici. 👏✨

Kroz ovaj vodič na jednom mjestu objedinjene su organizacije, udruženja i institucije koje ženama pružaju različite oblike podrške – od psihološke, pravne i socijalne pomoći, do edukacije, osnaživanja, zaštite prava žena i aktivnog uključivanja u društveni život. 🤝💜

U okviru projekta održana je i prezentacija vodiča u Centar za mlade INPUT u Zenici, gdje su učesnice imale priliku informisati se o svojim pravima, dostupnim oblicima pomoći i važnosti umrežavanja i međusobne podrške žena u zajednici.

Poseban doprinos realizaciji aktivnosti dala je edukatorica Hana Isakovic Arnaut, koja je kroz edukativnu i interaktivnu prezentaciju približila učesnicama značajne informacije o pravima žena i mehanizmima podrške koji su im dostupni. 💡📚

Projekat je pokazao koliko su informisanost, solidarnost i dostupnost relevantnih informacija važni za osnaživanje žena i njihovo aktivnije učešće u društvu. Učesnice su istakle da će im vodič biti koristan alat za lakše pronalaženje podrške i ostvarivanje njihovih prava. 🌸✨

Hvala Emi na ovoj vrijednoj inicijativi i uspješnoj realizaciji! Zajedno gradimo zajednicu podrške, povjerenja i jednakih mogućnosti za sve žene. 💜

📚 Akademiju demokratije za mlade žene organizuje i implementira Žene za Žene International uz podršku National Endowment for Democracy.

02/06/2026

✨A DA SE JA PITAM… ✨

Pokrećemo kampanju „A da se ja pitam…” s ciljem da glas žena bude vidljiviji, snažniji i prisutniji u našim lokalnim zajednicama.
Kroz ovu kampanju želimo otvoriti prostor za razgovor o temama koje su važne za svaku zajednicu:
✅rodna ravnopravnost
✅ekonomsko osnaživanje žena
✅podrška ženama poduzetnicama
✅veće učešće žena u donošenju odluka
✅vidljivost žena u društvu

U periodu juni – juli 2026. godine, zajedno sa udruženjima članicama mreže, realizovat ćemo kreativne, javne i interaktivne aktivnosti kroz koje ćemo pitati građanke i građane:

📣A da se ja pitam… šta bi bilo drugačije?
Jer kada se žene pitaju, zajednice postaju pravednije, snažnije i ravnopravnije.

Pozivamo vas da pratite kampanju, učestvujete u aktivnostima i podijelite svoje poruke za društvo u kojem žene imaju više prilika, podrške i prostora za odlučivanje.

📌Kalendar događaja uskoro objavljujemo na našim društvenim mrežama.

Kampanju kooridnira Žene za Žene international u saradnji sa članicama Mreža udruženja žena za ruralni razvoj:
• UŽ "NERA" Konjic
• Udruzenje žena "Most" Jablanica
• UŽ-Ruka Kalošević Tešanj
• Majska Ruža - Zavidovići
• Udruženje žena "Pašinke" - Zavidovići
• Udruženje žena ,,Krivaja-Iskra" Zavidovići
• Udruzenje Zena Kovaci - Zavidovići
• Udruženje Žena Zejneb Zavidovići - Zavidovići
• UŽ "Trst" Tršće, Kakanj
• Udruženje žena Ahmićanke - Ahmići, Vitez
• Udruženje žena "Vrba" - Mostar
• UG "Aktiv žena Donje Moštre" iz Donjeg Moštra - Visoko
• UŽ "Mozaik" V. Čajno Visoko
• Udruženje građana "Probudi se" Istočna Ilidža

Kampanja se realizuje u okviru projekta „Unapređenje poduzetništva žena iz ruralnih područja i lokalna ekonomska inkluzija“, kao dio projekta „Towards Equality“, uz podršku Ambasada Švicarske u Bosni i Hercegovini i AFD - Agence Française de Développement.

02/06/2026

✨U okviru PartnHERship događaja, organizovanog u saradnji s Francuskim institutom u Bosni i Hercegovini, sinoć smo uživali u projekciji francuskog filma En Corps (Rise) - priči o hrabrosti, promjenama, novim počecima i pronalasku vlastite snage.

Ova inspirativna filmska priča nas je podsjetila da se snaga često pronalazi upravo u trenucima promjene i novih početaka. 💜

Hvala Francuskom institutu u Bosni i Hercegovini na divnoj saradnji, a veliko hvala i svim učesnicama koje su nam se pridružile i učinile ovo veče posebnim.

Vidimo se na narednim događajima u Žene za žene Sist’Her centru! 🥰

Aktivnost se realizuje u okviru projekta „Towards Equality“ u saradnji sa Empow'Her Global, uz finansijsku podršku AFD - Agence Française de Développement.

02/06/2026

Don’t (meno) PAUSE: Aktivne i osnažene žene u menopauzi!

Udruženje Žene za Žene International učestvuje u evropskom projektu Don’t meno PAUSE, koji se provodi u okviru programa Erasmus+ Sport i ima za cilj osnaživanje žena u dobi od 40 do 60 godina kroz fizičku aktivnost, edukaciju i digitalnu zajednicu podrške.

Menopauza nije pauza — ona je prirodna životna tranzicija i prilika za novi oblik brige o zdravlju, tijelu i mentalnoj dobrobiti.
U okviru projekta provedeno je istraživanje na uzorku od više od 270 žena iz partnerskih država, a trenutno se provode fokus grupe koje će dodatno pomoći u razumijevanju stvarnih potreba, prepreka i motivacije žena kada je riječ o fizičkoj aktivnosti tokom menopauze.

Kroz projekat će biti razvijeni digitalni priručnik, 20 edukativnih video modula, platforma MenoTalks i lokalni događaji „Sport u menopauzi“ u partnerskim zemljama.
Projekat okuplja partnere iz Hrvatske, Italije, Bosne i Hercegovine, Nizozemske, Ukrajine i Grčke, a sufinansiran je sredstvima Evropske unije kroz program Erasmus+Sport.

Pozivamo žene u perimenopauzi i menopauzi, kao i sve kojima su važni zdravlje žena, fizička aktivnost i zdravo starenje, da prate projekat i uključe se u predstojeće aktivnosti.

Zapratite projektne profile i priključite nam se!
Facebook: Facebook_Don’t meno PAUSE
Instagram: .meno.pause
YouTube: