CHwB BiH

19/06/2026

CHwB is proud that is part of the Cultural Emergency Response (CER) Regional Hubs Network—a global community working together to protect cultural heritage in times of crisis.

The annual gathering in Sint Maarten was a valuable opportunity to exchange experiences, strengthen partnerships, and learn from colleagues across the world. It was a powerful reminder that, despite our different contexts, we share common challenges and can achieve far more through collaboration and peer learning.

We return inspired, with new ideas, stronger connections, and a renewed commitment to supporting communities and safeguarding cultural heritage at risk.

02/06/2026

Izložba „Industrijalizacija u toku“, realizirana u produkciji CHwB BiH, kroz savremeni dizajn i interaktivni pristup istražuje razvoj industrije u Bosni i Hercegovini i njen značaj za naše kolektivno sjećanje. Za kvalitet i inovativnost projekta dodijeljena joj je prestižna BIG SEE Make Sense Architecture Award 2021 u kategoriji Landscape and Urban Space.

Ovakvi multidisciplinarni projekti nastaju kroz zajednički rad istraživača, arhivista, historičara, arhitekata i dizajnera, pri čemu su podjednako važni istraživanje i arhivska građa, kao i dizajn koji prikupljena znanja i sadržaje interpretira i približava široj publici.

Posebnu zahvalnost upućujemo našim dizajnericama:
✨ Sanji Vrzić, autorici arhitektonskog i grafičkog dizajna izložbe
✨ Nina Mašina / Aleksandra Nina Knežević, autorici vizuelnog identiteta, ilustracija i grafičkog dizajna

Njihova kreativnost, predanost i vizija pretvorile su priču o industrijskom naslijeđu Bosne i Hercegovine u izložbu koja je prepoznata i nagrađena na međunarodnom nivou.

Izložbu možete posjetiti svaki dan ispred Hotel Holiday u sklopu History festa i upoznati se s pričama koje su oblikovale industrijski razvoj naše zemlje.

Interactive multimedia exhibition "Industrialization in progress" follows historical development of B&H industry and impact on the collective memory with desire to encourage thinking about industry and industrial heritage today, as potential and part of European cultural heritage.

01/06/2026

Prije šest godina nastala je ideja o putujućoj izložbi Industrijalizacija u toku. Danas, šest godina kasnije, ona i dalje putuje, susreće nove publike i otvara nove razgovore o industrijskom naslijeđu Bosne i Hercegovine.

Posebna nam je čast što će upravo ova izložba otvoriti ovogodišnji History Fest i što se ponovo vraća u Sarajevo.

Postavljena je na platou ispred hotela Holiday i dostupna za posjetu svakog dana tokom trajanja festivala.

Dok izložba nastavlja svoje putovanje pred novim publikama, s posebnom zahvalnošću prisjećamo se Aleksandra Drinic, koja je inicirala ideju izložbe i zajedno s nama kreirala njen idejni koncept. Njena vizija, povjerenje i podrška bili su važan dio temelja na kojem je nastala priča koja, šest godina kasnije, i dalje živi, putuje i razvija se.

Vidimo se na History Festu!

13/05/2026

Last week, CHwB Albania, CHwB BiH, and CHwB Kosova gathered in Stockholm for a seminar organised by Blue Shield Sweden to reflect on an important topic that has shaped the work of CHwB for three decades — the relationship between heritage and conflict, and the vital role civil society organizations play in protecting cultural heritage in times of crisis and recovery.

Together with colleagues and partners from Ukraine, the seminar created a valuable space for exchanging experiences from different conflict and post-conflict contexts, reflecting on the restoration of damaged heritage, and discussing the role of heritage as a tool for dialogue, resilience, and sustainable development.

The gathering highlighted the importance of NGOs and international networks in protecting heritage, supporting communities, and strengthening cooperation at a time when cultural heritage continues to be threatened around the world.
Above all, it was a reminder that heritage work is built through people, collaboration, solidarity, and shared knowledge across borders.

Thank you to all colleagues, partners, and friends who continue to advocate for heritage as a resource for peace and resilience. ❤️

26/09/2025

Nakon tri decenije od rata, kada je naše kulturno naslijeđe uništavano, danas sami ne smijemo brisati tragove vlastite historije!

Hotel Internacional – simbol modernističke arhitekture i kolektivnog pamćenja Zenice – prijeti da bude uništen neprimjerenim intervencijama.

✍️Potpišite peticiju za očuvanje Hotela Internacional

📢Sačuvajmo ga kao autentično svjedočanstvo jedne epohe, a ne kao žrtvu kratkovidih odluka

https://bastina20.ba/lokacije/hotel-internacional/

PETICIJA ZA OČUVANJE HOTELA INTERNACIONAL U ZENICI

Hotel Internacional nije samo važan za Zenicu – on je dio šireg modernističkog naslijeđa Bosne i Hercegovine. Riječ je o iznimno bitnom primjeru arhitekture tog perioda, djelu arhitekte Slobodana Jovandića, dobitnika Borbine nagrade.

Nažalost, planirana rekonstrukcija prijeti da ga izmijeni do neprepoznatljivosti. Dogradnje i nadogradnje koje se najavljuju nisu predviđene važećim planovima, ali ukoliko se po dobro poznatoj praksi pristupi dubioznim izmjenama i dopunama planske dokumentacije, iste bi mogle dovesti do gubitka jednog od izuzetno važnih arhitektonskih djela Bosne i Hercegovine.

Zato pokrećemo građansku peticiju kojom tražimo od gradskih vlasti Zenice da zaštite Hotel Internacional i osiguraju da njegova obnova bude izvedena s poštovanjem prema izvornom obliku i arhitektonskoj vrijednosti – bez nepotrebnih dogradnji, nadogradnji i generalne devastacije.

Internacional je test našeg odnosa prema naslijeđu – hoćemo li ga štititi i obnavljati s poštovanjem, ili ponovo dozvoliti da nešto zaista vrijedno nestane pod pritiskom privatnih interesa upakovanih u ofucanu krinku priče o prosperitetu svih nas?

Peticiju možete potpisati ovdje: https://www.onlinepeticija.com/peticija_za_ouvanje_hotela_internacional_u_zenici